傭船
JMdict 200217
天下ご免
JMdict 200217
包機
CC-CEDict 200217
Traditional 包機 Simplified 包机
Pinyin bao1 ji1
English chartered plane ; to charter a plane
包車
CC-CEDict 200217
Traditional 包車 Simplified 包车
Pinyin bao1 che1
English hired car ; chartered car
特許半導體
CC-CEDict 200217
Traditional 特許半導體 Simplified 特许半导体
Pinyin te4 xu3 ban4 dao3 ti3
English Chartered Semiconductor
特許財務分析師
HanDeDict 200217
勅許保険協会
JMnedict 200217
秘書協会
JMnedict 200217
傭う
JMdict 200217
Word 雇う ; 傭う
Reading やとう
Translation dut in dienst nemen ; aannemen ; ( geregeld ) werk geven ; tewerkstellen ; inhuren ; een artiest} engageren {m .b.t. ; een voetballer} contracteren {m .b.t. ; een matroos} ( aan ) monsteren {m .b.t. ; werven ; aanwerven ; enroleren {mil .} ; plaatsen {schoolverlaters} ; huren ; afhuren ; charteren Translation hun alkalmaz ; dolgoztat ; foglalkoztat ; szerződtet Translation spa emplear ; contratar
Translation eng to employ ; to hire ; to charter Translation ger anstellen ; einstellen ; mieten ; chartern ( ein Fahrzeug ) ; benutzen ; ausleihen und benutzen Translation fre embaucher ; employer ; affréter ; louer ( moyen de transport ) Translation rus 1) нанимать , принимать на работу ; 2) фрахтовать ( судно ); брать ( автомашину )
包機
HanDeDict 100318
Traditional 包機 Simplified 包机
Pinyin bao1 ji1
Deutsch Charterflug (u.E.)
包機
HanDeDict 200217
Traditional 包機 Simplified 包机
Pinyin bao1 ji1
Deutsch Charterflug
租來的飛機
HanDeDict 100318
Traditional 租來的飛機 Simplified 租来的飞机
Pinyin zu1 lai2 di4 fei1 ji1
Deutsch Charterflugzeug (u.E.) (S)
租用的飛機
HanDeDict 100318
Traditional 租用的飛機 Simplified 租用的飞机
Pinyin zu1 yong4 de5 fei1 ji1
Deutsch Charterflugzeug (u.E.) (S) ; Chartermaschine (u.E.) (S)
租來的飛機
HanDeDict 200217
Traditional 租來的飛機 Simplified 租来的飞机
Pinyin zu1 lai2 di4 fei1 ji1
Deutsch Charterflugzeug (S)
租用的飛機
HanDeDict 200217
Traditional 租用的飛機 Simplified 租用的飞机
Pinyin zu1 yong4 de5 fei1 ji1
Deutsch Charterflugzeug (S) ; Chartermaschine (S)
切特豪斯學校
CC-CEDict 200217
傭船契約
JMdict 100319
Word 傭船契約
Reading ようせんけいやく
Translation eng chartering ships
包乘制
CEDict 100318
Traditional 包乘制 Simplified 包乘制
Pinyin bao1 cheng2 zhi4
English chartering system
包乘組
CEDict 100318
Traditional 包乘組 Simplified 包乘组
Pinyin bao1 cheng2 zu3
English chartering charge
借切り
JMdict 200217
Word 借り切り ; 借切り ; 借りきり ; 借切
Reading かりきり
Translation hun magánakvaló ; tartózkodó ; visszahúzódó
Translation eng reserving ; chartering ; booking Translation ger reserviert Translation rus ( см .) かしきり
Crossref 貸し切り
傭船契約
JMdict 200217
貸切り
JMdict 200217
Word 貸し切り ; 貸切り ; 貸切
Reading かしきり
Translation dut afhuring ; chartering ; groepsreservering ; gecharterd {opschrift} ; gereserveerd Translation hun félretétel ; helyjegyváltás ; középső elválasztó sáv ; szobafoglalás ; védett terület Translation slv rezerviranje ; rezervacija Translation spa reserva (e.g. mesa reservada )
Translation eng reserving ; chartering ; engaging ; reservation Translation ger reserviert ; vorbestellt ; gechartert ; Reservierung Translation fre réservé ; réservation Translation rus заказанный , забронированный ; бронирование , оставление за собой ; заказанный , забронированный {～の} ; бронировать , оставлять за собой {～{に}する} ; заказ ; заказанный ; забронированный
包乘制
CC-CEDict 200217
Traditional 包乘制 Simplified 包乘制
Pinyin bao1 cheng2 zhi4
English chartering system
包乘組
CC-CEDict 200217
Traditional 包乘組 Simplified 包乘组
Pinyin bao1 cheng2 zu3
English chartering charge
乙仲
JMdict 200217
チャータリス
JMnedict 100319
Reading チャータリス Romaji Charteris
チャータリス
JMnedict 200217
Reading チャータリス Romaji Charteris
借りる
JMdict 100319
Word 借りる
Reading かりる
Translation eng to borrow ; to have a loan ; to rent ; to hire Translation ger sich ; ( von jmdm . etw .) ; ausleihen ; entleihen ; leihen ; mieten ; pachten ; chartern ; sich verschulden ; Schulden machen ; bekommen ; ( Hilfe , einen Rat etc .) Translation fre emprunter ; louer Translation rus брать взаймы ; брать на время
借る
JMdict 100319
Word 借る
Reading かる
Translation eng to borrow ; to have a loan ; to rent ; to hire Translation ger sich ; ( von jmdm . etw .) ; ausleihen ; entleihen ; leihen ; mieten ; pachten ; chartern ; sich verschulden ; Schulden machen ; ( Kansai-ben )
Crossref 借りる
傭う
JMdict 100319
Word 雇う ; 傭う
Reading やとう
Translation eng to employ ; to hire ; to charter Translation ger anstellen ; einstellen ; mieten ; chartern Translation fre affréter ; louer ( moyen de transport ) ; embaucher ; employer
借りる
JMdict 200217
Word 借りる
Reading かりる
Translation dut lenen ; ontlenen ; huren Translation hun alkalmaz ; bérbe vesz ; bérel ; kibérel ; szerződtet ; bérbe ad Translation slv izposoditi ( si ) Translation spa tomar prestado ; rentar ; alquilar ; comprar a crédito
Translation eng to borrow ; to have a loan ; to rent ; to hire Translation ger sich ( von jmdm . etw .) ausleihen ; entleihen ; leihen ; mieten ; pachten ; chartern ; sich verschulden ; Schulden machen ; bekommen ( Hilfe , einen Rat etc .) Translation fre emprunter ; avoir un prêt ; louer ; prendre en location Translation rus 1) занимать , брать взаймы (в долг ) ( деньги ); брать в кредит ( покупку ) ; 2) брать напрокат ; снимать , арендовать ; 3) {вос}пользоваться ( чьей-л . вещью ); {по}заимствовать
借る
JMdict 200217
Word 借る
Reading かる
Translation hun alkalmaz ; bérbe vesz ; bérel ; kibérel ; szerződtet ; bérbe ad
Translation eng to borrow ; to have a loan ; to rent ; to hire Translation ger sich ( von jmdm . etw .) ausleihen ; entleihen ; leihen ; mieten ; pachten ; chartern ; sich verschulden ; Schulden machen ( Kansai-ben ) Translation rus ( см .) かりる
Crossref 借りる
包
HanDeDict 200217
Traditional 包 Simplified 包
Pinyin bao1
Deutsch einwickeln ; einpacken ; Bsp .: 包餃子 包饺子 -- Jiaozi machen ; Bsp .: 包傷口 包伤口 -- eine Wunde verbinden ; enthalten ; umfassen ; Bsp .: 包含 包含 -- enthalten ; umfassen ; Bsp .: 包括 包括 -- einschließen ; inbegriffen sein ; umschließen ; einkreisen ; Bsp .: 包圍 包围 -- umzingeln ; einkreisen ; umschließen ; versichern ; garantieren ; Bsp .: 包你滿意。 包你满意。 -- Du wirst garantiert zufrieden sein . ; chartern ; mieten ; Bsp .: 包一條船 包一条船 -- ein Schiff chartern ; Bsp .: 包一架飛機 包一架飞机 -- ein Flugzeug chartern ; verbergen ; verstecken ; verdecken ; Bsp .: 包藏禍心 包藏祸心 -- üble Absichten haben ; Paket ; Päckchen ; Bsp .: 郵包 邮包 -- Paket ; Postpaket ; Bsp .: 軟件包 软件包 -- Softwarepaket ; Sack ; Beutel ; Bsp .: 麻包 麻包 -- Hanfsack ; Jutesack ; Bsp .: 旅行包 旅行包 -- Reisetasche ; Bsp .: 塑料包 塑料包 -- Plastiktüte ; Plastikbeutel ; Beule ; Geschwulst ; Blase ; Bsp .: 頭上有個包 头上有个包 -- eine Beule am Kopf haben ; Jurte ; Bsp .: 蒙古包 蒙古包 -- Jurte ; ( ZEW ) Paket ; Packung ; Beutel ; Sack ; Bsp .: 一包大米 一包大米 -- ein Sack Reis ; Bsp .: 一包餅干 一包饼干 -- eine Packung Kekse ; Bsp .: 一包香煙 一包香烟 -- eine Packung Zigaretten ; ( Nachname ) Bao
チャーターズ
JMnedict 100319
Reading チャーターズ Romaji Charters
チャーターズタワーズ
JMnedict 100319
チャーターズ
JMnedict 200217
Reading チャーターズ Romaji Charters
チャーターズタワーズ
JMnedict 200217
シャルティエ
JMnedict 100319
Reading シャルティエ Romaji Chartier
シャルティエ
JMnedict 200217
Reading シャルティエ Romaji Chartier
製圖
CEDict 100318
Traditional 製圖 Simplified 制图
Pinyin zhi4 tu2
English to map ; to chart ; to draft ; map-making ; charting
製圖
CC-CEDict 200217
Traditional 製圖 Simplified 制图
Pinyin zhi4 tu2
English to map ; to chart ; to draft ; mapmaking ; charting
憲章運動
HanDeDict 100318
Traditional 憲章運動 Simplified 宪章运动
Pinyin xian4 zhang1 yun4 dong4
Deutsch Chartisten (u.E.) ( Gesch )
憲章運動
HanDeDict 200217
Traditional 憲章運動 Simplified 宪章运动
Pinyin xian4 zhang1 yun4 dong4
Deutsch Chartisten ( Gesch )
ランク・イン
JMdict 200217
Reading ランクイン ; ランク・イン
Source Language eng rank in Translation eng placing in a list ( top ten , popularity , sales , etc .) Translation ger Platzierung ; Chartplatzierung
シャルトル
JMnedict 100319
Reading シャルトル Romaji Chartres ( France )
沙特爾
HanDeDict 100318
Traditional 沙特爾 Simplified 沙特尔
Pinyin sha1 te4 er3
Deutsch Chartres (u.E.) ( Geo )
沙特爾
HanDeDict 200217
Traditional 沙特爾 Simplified 沙特尔
Pinyin sha1 te4 er3
Deutsch Chartres ( Geo )
シャルトル
JMnedict 200217
Reading シャルトル Romaji Chartres ( France )
若草色
JMdict 100319
Word 若草色
Reading わかくさいろ
Translation eng bright green ; chartreuse green Translation ger Farbe von jungem Gras ; helles Grün
シャトルーズ
JMdict 100319
Reading シャルトルーズ ; シャトルーズ
Translation eng chartreuse Source Language fre
Records 101 - 150 of 163 retrieved in 1283 ms