あ段
JMdict 100319
Word あ段
Reading あだん
Translation eng 'a' row
Crossref 五十音


JMdict 100319
Word
Reading くろ
Translation eng black ; dark ; bad guy ; 'black hat' Translation ger Schwarz ; schwarze Farbe ; {Go} schwarzer Stein ; ( ugs .) ; Schuld ; Verdacht Translation fre sombre ; noir

兄弟公司
HanDeDict 100318
Traditional 兄弟公司 Simplified 兄弟公司
Pinyin xiong1 di4 gong1 si1
Deutsch Brother (u.E.) (S) ; ''Brother'' steht für : Brother ( Firma ), ein japanisches Unternehmen Brother ( Film ), ein japanischer Action-Thriller (u.E.) (S) ; Band of Brothers (u.E.) (S)



JMdict 100319
Word ○ ; 〇
Reading まる
Translation eng circle ( sometimes used for zero ) ; 'correct' ( when marking ) Translation ger Kreis ; Markierung für "richtig" ; Maru ; ( ein japan . Schriftfont hat mindestens drei verschiedene Codierungen und Darstellungen für "maru" ) Translation rus круг ; но́ль
Crossref


え段
JMdict 100319
Word え段
Reading えだん
Translation eng 'e' row
Crossref 五十音

寐る
JMdict 200217
Word 寝る ; 寐る
Reading ねる
Translation dut zich neerleggen ; gaan liggen ; zich leggen ; zich neervlijen ; naar bed gaan ; gaan slapen ; plat gaan ; in bed kruipen ; erin kruipen ; 'em knijpen {inform .} ; onder de dekens kruipen ; onder zeil gaan ; onder de wol kruipen ; onder dek kruipen ; het bed opzoeken ; zich te bed begeven ; zich te ruste leggen ; zich te ruste begeven ; naar kooi gaan ; naar zijn keet gaan ; slapen ; rusten ; van vogels} roesten {i .h.b. ; {veroud . ; bijb .} ( zich ) bedden ; {uitdr . ; w.g.} tussen de klamme lappen gaan ; {uitdr . ; w.g.} tussen de zure lappen gaan ; het bed houden ; bedrust houden ; overnachten ; slapen ; naar bed gaan ( met ) ; slapen ( met ) ; kooien ( met ) ; liggen ( bij ) {bijb .} ; tussen de lakens kruipen ( met ) ; vrijen ( met ) ; bijslapen {w .g.} ; slapen ; braak liggen ; kapitaal} doodliggen {van ; ongebruikt liggen ; onbenut liggen ; onaangesproken zijn ; onaangeboord zijn ; onontwikkeld zijn ; onontgonnen zijn Translation hun ágynak dől Translation slv spati ; iti spat Translation spa acostarse ; dormir
Translation eng to lie down ; to go to bed ; to lie in bed ; to sleep ( lying down ) ; to sleep ( with someone , i.e. have intercourse ) ; to lie idle Translation ger schlafen ; schlafen gehen ; ins Bett gehen ; krank im Bett liegen ; sich hinlegen ; brachliegen ; unbenutzt herumliegen Translation fre s'allonger ; se coucher ; aller au lit ; rester au lit ; rester alité ; dormir ( couché ) ; coucher ( avec quelqu'un , c. -à-d . avoir des rapports sexuels ) ; se reposer allongé Translation rus ложиться спать ; 1) ложиться {спать} ; 2) засыпать ; 3) ( перен .) находиться ( лежать ) без движения капитале , товарах )
Crossref 眠る・1

遣っつける
JMdict 200217
Word 遣っ付ける ; 遣っつける ; やっ付ける
Reading やっつける
Translation dut verslaan ; overwinnen ; afmaken ; uitschakelen ; vellen ; winnen van ; doden ; ervan langs geven ; de volle laag geven ; een pak slaag geven ; zwaar aanpakken ; de das omdoen ; afdrogen {fig .} ; inmaken ; inblikken ; afranselen ; afstraffen ; afrossen ; een afstraffing geven ; zijn portie geven ; zijn vet geven ; ik zal hem! ; een gevoelig lesje geven ; afrekenen met ; korte metten maken ; 'em een kantje geven ; scherp bekritiseren ; heftig tekeergaan tegen ; aanvallen ; te lijf gaan ; uithalen naar ; afkammen ; afbreken ; afkraken ; de grond in boren ; neerhalen ; neersabelen ; hekelen ; kraken ; aftroeven ; de grond in trappen ; op de korrel nemen ; roskammen ; de vloer aanvegen met ; afwerken ; afmaken ; afdoen ; afhandelen ; afwikkelen {問題を} ; afronden ; komaf maken met ; wegdoen ; wegwerken ; zich ontdoen van ; uit de weg ruimen ; aandurven te ~ ; durven te ~ ; wagen te ~ ; het bestaan te ~ ; zo brutaal zijn te ~ ; het lef hebben te ~ ; erdoorheen sukkelen ; met vallen en opstaan het einde halen ; het klaarspelen ; het gedaan krijgen ; het voor elkaar boksen ; het bolwerken ; het fiksen ; stellen ; flikken ; opknappen ; schiemannen ; lappen ; het 'm leveren ; het presteren om ~ ; het rooien ; weten te ~ ; vreten ; zuipen Translation hun porrá tör ; söpör ; támad ; befejez ; megesz vmit ; megeszik Translation spa hacer de cualquier manera ; llevar a cabo de malas maneras ; sacudir ; zumbar ; zurrar ; derrotar ; dar de leches ; batir ; atacar ; acabar
Translation eng to beat ; to attack ( an enemy ) ; to do away with ; to finish off Translation ger etw . durchführen , ohne an die Folgen zu denken ; jmdn . fertig machen ; angreifen ; kritisieren Translation fre battre ; attaquer ( un ennemi ) ; abolir ; terminer ; achever

Unicode 5.2
Character Definition 'female' principle ; dark ; secret
Pinyin YIN1 YIN4 AN1 Jyutping jam1
Traditional U+9670

Unicode 5.2
Character Definition 'female' principle ; dark ; secret
Pinyin YIN1 YIN4 AN1 Jyutping jam1 On IN ON AN Kun KAGE KAGERU KURAI Hangul Korean UM Tang *qim Viet âm
Simplified U+9634

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yin1
Meaning 'female' principle ; dark ; secret

Unicode 12.1
Character Definition 'female' principle ; dark ; secret
Pinyin yīn Jyutping jam1
Traditional U+9670

Unicode 12.1
Character Definition 'female' principle ; dark ; secret
Pinyin yīn Jyutping jam1 On IN ON AN Kun KAGE KAGERU KURAI Hangul : 0E Korean UM Tang *qim Viet âm
Simplified U+9634

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yin1
Meaning 'female' principle ; dark ; secret

ネゲット
JMdict 100319


JMdict 100319

い段
JMdict 100319
Word い段
Reading いだん
Translation eng 'i' row
Crossref 五十音

車掌
JMdict 200217
Word 車掌
Reading しゃしょう
Translation dut bus {m .b.t. ; trein ; tram} conducteur ; wagenbegeleider ; kaartjesknipper ; vic ( 'v'eiligheid ; 'i'nformatie en 'c'ontrole ) ; treinbegeleider {Belg .N.} ; trein {m .b.t. ; Belg .N. ; veroud .} treinwachter ; controleur {i .h.b.} ; geleider {gew .} ; {pur . ; veroud .} treingeleider Translation hun kalauz Translation spa conductor de transporte
Translation eng ( train ) conductor Translation ger Schaffner ; Zugführer Translation fre conducteur de train ; machiniste Translation rus кондуктор ; проводник ( вагона )

Unicode 5.2
Character Definition 'kimono' sleeve
Pinyin YI4 Jyutping ngai6 On GEI Kun SODE

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On ゲイ Reading Kun そで
Meaning 'kimono' sleeve

Unicode 12.1
Character Definition 'kimono' sleeve
Pinyin Jyutping ngai6 On GEI Kun SODE

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On ゲイ Reading Kun そで
Meaning 'kimono' sleeve


死ぬ
JMdict 200217
Word 死ぬ
Reading しぬ
Translation dut sterven ; doodgaan ; overlijden ; heengaan {euf .} ; {fig . ; euf .} inslapen ; ontslapen {euf .} ; expireren {form .} ; verscheiden {arch .} ; omkomen {i .h.b.} ; vergaan ; het leven laten {euf .} ; de wereld verlaten {uitdr .} ; de dood vinden {i .h.b.} ; om het leven komen {i .h.b.} ; kapotgaan {inform .} ; opkrassen {inform .} ; verrekken {vulg .} ; dieren {m .b.t. ; volkst .} creperen ; dieren {m .b.t. ; volkst .} peigeren ; {uitdr . ; euf .} uit dit leven scheiden ; {uitdr . ; euf .} de geest geven ; {uitdr . ; euf .} de laatste adem ( tocht ) uitblazen ; {uitdr . ; euf .} de doodssnik geven ; {uitdr . ; euf .} de laatste snik geven ; {uitdr . ; euf .} tot een beter leven overgaan ; de grote reis aanvaarden {uitdr .} ; ad patres gaan {uitdr .} ; de weg van alle vlees gaan {uitdr .} ; de eeuwigheid in gaan {uitdr .} ; voor Gods rechterstoel verschijnen {uitdr .} ; {uitdr . ; euf .} het ( moede ) hoofd neerleggen ; het het tijdelijke met eeuwige verwisselen {uitdr .} ; {uitdr . ; euf .} naar betere oorden verhuizen ; het hoekje omgaan {uitdr .} ; de pijp uitgaan {uitdr .} ; er geweest zijn {uitdr .} ; het loodje leggen {uitdr .} ; de ogen sluiten {uitdr .} ; de pijp aan Maarten geven {uitdr .} ; om zeep gaan {uitdr .} ; naar de barbiesjes gaan {uitdr .} ; de kraaienmars blazen {uitdr .} ; zijn poeperd dichtknijpen {uitdr .} ; het afleggen {uitdr .} ; het leven afleggen {uitdr .} ; de doodschuld afleggen {uitdr .} ; 'm piepen {uitdr .} ; zijn hachje erbij inschieten {uitdr .} ; kassiewijle gaan {Barg .} ; het afpikken {Barg .} ; levendigheid ; glans verliezen ; futloos ; lusteloos ; doods worden ; onbezield raken ; zielloos worden ; wegsterven {fig .} ; verspild worden ; nutteloos besteed worden ; verdaan worden ; onbenut blijven ; ongebruikt blijven ; geslagen worden {go-jargon} ; van het veld af gespeeld worden {honkbaljargon} ; "uit" geslagen worden ; uitgetikt worden Translation hun meghal Translation slv umreti Translation spa morir Translation swe
Translation eng to die ; to pass away ; to lose spirit ; to lose vigor ; to look dead ; to cease ; to stop Translation ger sterben ; hinscheiden ; verscheiden ; den letzten Atem aushauchen ; versterben ; umkommen ; verenden ; fallen ; gefangen sein ; aus dem Spiel genommen werden Translation fre mourir ; trépasser ; succomber ; décéder ; rendre l'esprit ; s'affaiblir ; avoir l'air mort ; cesser ; arrêter ; terminer Translation rus умирать , умереть ; ( ср .) しんだ , しなれる【死なれる】 , しぬべき

迯げる
JMdict 200217
Word 逃げる ; 迯げる
Reading にげる
Translation dut vluchten ; weglopen ; wegvluchten ; wegvliegen ; wegrennen ; ervandoor gaan ; op de loop gaan ; op de vlucht slaan ; wegwezen ; het op een lopen zetten ; zich wegscheren ; zich wegpakken {veroud .} ; deserteren {fig .} ; afbrassen {fig .} ; vlieden {lit .t.} ; de benen nemen {uitdr .} ; benen maken {uitdr .} ; zich uit de voeten maken {uitdr .} ; 'm smeren {uitdr .} ; 'm piepen {uitdr .} ; het hazenpad kiezen {uitdr .} ; zijn hielen laten zien {uitdr .} ; de hielen lichten {uitdr .} ; de plaat poetsen {uitdr .} ; {uitdr . ; inform .} de kuierlatten nemen ; {uitdr . ; volkst .} van de wiek gaan ; {uitdr . ; volkst .} riedel nemen ; ontsnappen ; ontkomen ; wegkomen ; ontglippen ; ontvluchten ; uitraken ; ontlopen ; uit de weg gaan ; ontwijken ; zich onttrekken aan ; de ruimte kiezen {uitdr .} ; ontvlieden {lit .t.} ; ervan afkomen ; vermijden Translation hun elmenekül ; megmenekül ; megszökik ; elfut Translation slv zbežati ; bežati ; pobegniti Translation spa escapar ; huir Translation swe fly ; rymma
Translation eng to escape ; to run away Translation ger fliehen ; weglaufen ; entkommen ; ausreißen ; sich aus dem Staub machen ; sich drücken ; sich entziehen ; einen Rückzieher machen ; von etw . zurücktreten Translation fre fuir ; s'enfuir Translation rus 1) бежать ; убежать ; сбежать ; 2) (を) обходить ( что-л .), уклоняться , уходить ( от чего-л .), избегать ( чего-л .)






Unicode 5.2
Character Definition 'male' principle ; light ; sun
Pinyin YANG2 Jyutping joeng4 On YOU Kun HI
Traditional U+967D

Unicode 5.2
Character Definition 'male' principle ; light ; sun
Pinyin YANG2 Jyutping joeng4 On YOU Kun HI ITSUWARU Hangul Korean YANG Tang *iɑng Viet dương
Simplified U+9633 Variant U+661C

Unicode 12.1
Character Definition 'male' principle ; light ; sun
Pinyin yáng Jyutping joeng4 On YOU Kun HI
Traditional U+967D

Unicode 12.1
Character Definition 'male' principle ; light ; sun
Pinyin yáng Jyutping joeng4 On YOU Kun HI ITSUWARU Hangul : 0E Korean YANG Tang *iɑng Viet dương
Simplified U+9633 Variant U+661C

ンドゥーヤ
JMdict 200217
Reading ンドゥイヤ ; ンドゥーヤ
Translation eng 'nduja ( spreadable salami ) ; nduja

お段
JMdict 100319
Word お段
Reading おだん
Translation eng 'o' row
Crossref 五十音

老兄
CEDict 100318
Traditional 老兄 Simplified 老兄
Pinyin lao3 xiong1
English 'old chap' ( form of address between male friends )

Unicode 5.2
Character Definition 'OM' ; bellow ; ( Cant .) dull , stupid
Pinyin OU1 HONG1 HOU3 OU2 Jyutping hung1 ngau6 On IN GOU UN Kun HOERU Hangul Korean HWU UM WU

Unicode 12.1
Character Definition 'OM' ; bellow ; ( Cant .) dull , stupid
Pinyin hōng Jyutping hung1 ngau6 On IN GOU UN Kun HOERU Hangul : 1N Korean HWU UM WU

オウムアムア
JMnedict 200217
Reading オウムアムア Romaji 'Oumuamua ( comet )

見れる
JMdict 100319
Word 見れる
Reading みれる
Translation eng to be able to see
Crossref 見る ; ら抜き

見れる
JMdict 200217
Word 見れる
Reading みれる
Translation eng to be able to see Translation ger sehen können
Crossref ら抜き ; 見られる・みられる・2




Records 1 - 50 of 92 retrieved in 7422 ms