YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
エース
JMdict 200217
Reading
エース
Translation dut
aas
{kaartsp
.} ;
één
;
kraan
;
uitblinker
;
aas
;
topspeler
;
sterspeler
Translation hun
ász
;
egyes
szám
Translation spa
as
Translation swe
äss
Translation eng
ace
Translation ger
Ass
(
Spielkarte
;
Spitzenpersönlichkeit
)
Translation rus
((
англ
.)
асе
) ; 1)
туз
; 2) (
спорт
.)
лучший
игрок
;
первый
サービス・エース
JMdict 200217
Reading
サービスエース
;
サービス・エース
Translation hun
ász
;
bombaszerva
;
egyes
szám
;
él-
;
első
helyen
álló
;
fogadhatatlan
adogatás
;
fő-fő
;
krekk
;
mesterpilóta
;
nagyágyú
;
rajvezető
gép
Source Language eng
service
ace
Translation eng
ace
(
tennis
)
Translation ger
Ass
(
Aufschlag
,
bei
dem
der
Gegner
den
Ball
nicht
einmal
mehr
berührt
)
乾かす
JMdict 200217
Word
乾かす
Reading
かわかす
Translation dut
(
laten
)
drogen
;
ontwateren
;
te
drogen
hangen
Translation hun
aszal
;
kiszárad
;
szárít
;
szárít
Translation slv
sušiti
;
izsušiti
Translation spa
secar
;
disecar
Translation eng
to
dry
(
clothes
,
etc
.) ;
to
desiccate
Translation ger
trocknen
;
austrocknen
Translation fre
sécher
(
des
habits
,
etc
.) ;
dessécher
Translation rus
сушить
,
высушивать
,
просушивать
拭く
JMdict 200217
Word
拭く
Reading
ふく
Translation dut
wissen
;
vegen
;
lappen
;
afwissen
{i
.h.b.} ;
afvegen
;
drogen
;
afdrogen
;
droog
wrijven
Translation hun
aszal
;
szárít
Translation slv
brisati
;
pobrisati
;
obrisati
Translation spa
sacudir
;
limpiar
con
un
trapo
Translation eng
to
wipe
;
to
dry
Translation ger
wischen
;
abwischen
;
wegwischen
;
auswischen
Translation fre
essuyer
;
sècher
Translation rus
вытирать
,
стирать
乾す
JMdict 200217
Word
干す
;
乾す
Reading
ほす
Translation dut
drogen
;
laten
drogen
;
doen
drogen
;
te
drogen
hangen
;
luchten
{i
.h.b.} ;
ventileren
;
droogleggen
;
droogmaken
;
opdrogen
;
draineren
;
ontwateren
;
dehydreren
;
leegpompen
;
uitdrinken
;
leegdrinken
;
ledigen
;
leegmaken
;
iem
.
links
laten
liggen
;
iem
.
buitensluiten
;
iem
.
in
de
kou
laten
staan
;
negeren
Translation hun
kimond
;
szárít
;
szellőztet
;
aszal
;
kiszárad
;
kiszárít
;
csatornáz
;
lecsapol
;
az
utolsó
cseppig
kiürít
;
teljesen
kiiszik
;
utolsó
cseppig
kiürít
Translation slv
(
po
)
sušiti
,
izsušiti
;
izpiti
Translation spa
secar
;
disecar
;
desaguar
;
drenar
;
bebérselo
todo
;
privar
de
rol
;
trabajo
;
etc
(
usualmente
en
pasivo
)
Translation eng
to
air
;
to
dry
;
to
desiccate
;
to
drain
(
off
) ;
to
drink
up
;
to
deprive
of
a
role
,
job
,
etc
.
Translation ger
trocknen
;
austrocknen
;
trockenlegen
;
austrinken
;
jmdm
.
den
Lebensunterhalt
rauben
Translation fre
aérer
;
déhydrater
;
dessécher
;
sécher
;
drainer
;
vidanger
;
mettre
à
sec
;
vider
son
verre
;
priver
d'un
rôle
,
d'un
emploi
,
etc
. (
en
général
au
passif
)
Translation rus
1)
сушить
,
высушивать
;
проветривать
(
вещи
) ; 2)
осушать
コチコチ
JMdict 200217
Reading
カチカチ
;
コチコチ
;
カチコチ
;
かちかち
;
こちこち
;
かちこち
Translation dut
houten
kleppers
{kindert
.} ;
vuursteen
;
vuurkei
;
silex
;
hard
{~の}
;
verstijfd
;
versteend
;
gespannen
;
stug
;
onbuigzaam
;
stijf
;
star
;
verstokt
;
koppig
;
klikklak
;
kletterend
;
klepperend
;
tiktak
{時計が}
;
rikketik
Translation hun
csökönyös
;
makacs
;
aszalt
;
kiszáradt
;
porított
;
prohibicionista
;
szárított
;
szesztilalom
híve
;
szomjas
;
töltés
nélküli
;
vak
;
víztelen
sivatag
;
rossz
Translation slv
trd
;
svojeglav
;
trmast
;
uporen
;
trdovraten
;
trkanje
;
udarec
;
sunek
;
trkati
;
udarjati
;
tiktakanje
;
udarjati
s
kamni
;
neupogljiv
Translation spa
duro
;
tieso
;
rígido
;
duro
Translation eng
ticktock
;
chinking
(e.g.
of
a
hammer
against
rock
) ;
knocking
;
clicking
;
clacking
;
clattering
;
dry
and
hard
; (
frozen
)
stiff
;
hidebound
;
die-hard
;
stubborn
;
obstinate
;
bigoted
;
scared
stiff
;
tense
;
nervous
;
frightened
Translation ger
Ticktack
;
Klackklack
;
außergewöhnlich
harter
Zustand
;
Unflexibilität
;
sehr
hart
;
sehr
fest
;
sehr
angespannt
;
sehr
verkrampft
;
sehr
steif
;
trocken
und
hart
;
wie
vor
den
Kopf
geschlagen
;
steif
;
angespannt
Translation fre
cliquetis
;
durci
(
comme
de
la
pierre
) ;
durci
(
gel
) ;
obstiné
;
peur
bleue
;
tic-tac
;
durci
(
matière
) ;
têtu
(
personne
) ;
tendu
(
situation
)
Translation rus
(
ономат
.)
тик-так
,
тук-тук
; (
ономат
.) ; 1):
{~の}
сухой
и
твёрдый
; 2):
{~の}
твердолобый
;
упрямый
;
закоренелый
;
сухой
и
твёрдый
;
твердолобый
;
упрямый
;
закоренелый
カラカラ
JMdict 200217
Reading
からから
;
カラカラ
Translation dut
droog
Translation hun
általános
örökös
;
aszalt
Translation slv
pomanjkanje
;
nezadostnost
;
pičlost
Translation spa
estar
algo
seco
;
tener
sed
;
reírse
con
fruición
;
gaak
Translation eng
parched
;
dried-up
;
bone-dry
;
empty
;
hollow
;
rattling
;
clattering
;
laughing
loudly
;
roaring
with
laughter
Translation ger
ausgetrocknet
;
ganz
trocken
;
lachend
;
klappernd
;
trocken
;
Trockenheit
;
Caracalla
(
als
Markus
Aurelius
Antoninus
röm
.
Kaiser
;
188-217
)
Translation rus
(
ономат
.:)
からからと笑う
хохотать
かさかさ
JMdict 200217
Reading
カサカサ
;
かさかさ
Translation hun
aszalt
;
kiszáradt
;
porított
;
prohibicionista
;
száraz
;
szárított
;
szesztilalom
híve
;
szomjas
;
tartózkodó
;
töltés
nélküli
;
víztelen
sivatag
;
suhogás
Translation slv
šumenje
;
šelestenje
Translation spa
seco
;
reseco
;
áspero
;
crujiente
Translation eng
dry
and
rough
;
desiccated
;
rustling
Translation ger
trocken
und
rau
;
trocken
;
rascheln
Translation fre
froissement
Translation rus
сухой
и
жёсткий
; (
ономат
.)
шелестя
, с
шелестом
; (
ономат
.:)
сухой
и
жёсткий
{~な}
ドライ
JMdict 200217
Reading
ドライ
Translation dut
sober
;
onthecht
;
zakelijk
;
nuchter
;
onbewogen
;
onaangedaan
;
koelbloedig
;
ongevoelig
;
hard
;
dry
;
droog
;
sec
;
chemische
reiniging
;
{Belg
.N. ;
spreekt
.}
droogkuis
;
sober
;
onthecht
;
zakelijk
;
praktisch
;
realistisch
;
nuchter
;
onbewogen
;
onaangedaan
;
koelbloedig
;
ongevoelig
;
hard
;
onaandoenlijk
;
dry
;
droog
;
sec
Translation hun
aszalt
;
kiszáradt
;
porított
;
prohibicionista
;
szárított
;
szesztilalom
híve
;
szomjas
;
tartózkodó
;
töltés
nélküli
;
víztelen
sivatag
Translation slv
suh
;
suho
Translation spa
(
eng
:
dry
)
seco
Translation eng
dry
;
dry
(
tone
,
humour
,
etc
.) ;
unemotional
;
matter-of-fact
;
businesslike
;
practical
;
dry
(
of
alcohol
)
Translation ger
trocken
;
nüchtern
Translation fre
sec
Translation rus
((
англ
.)
dry
) ; :
~な
; 1)
сухой
; 2)
сухой
,
прозаичный
; 3) (
см
.)
ドライ・クリーニング
; 1)
сухой
; 2)
сухой
,
прозаичный
; 3) (
см
.)
ドライ・クリーニング
乾し
JMdict 200217
Word
干し
;
乾し
;
干
;
乾
Reading
ほし
Translation dut
gedroogd
…
Translation hun
aszalt
;
szárított
Translation eng
drying
;
dried
乾燥
JMdict 200217
Word
乾燥
Reading
かんそう
Translation dut
uitdroging
;
droogte
;
dorheid
;
uitdrogen
;
opdrogen
;
drogen
Translation hun
aszalt
;
hallgatag
;
kiszáradt
;
meddő
;
száraz
;
szárított
;
szomjas
;
ízetlen
;
szárítás
Translation slv
suh
;
izsušen
;
suh
;
dehidriran
;
suhoparen
Translation spa
secado
;
desecación
;
deshidratación
;
erosión
;
secado
artificial
;
curado
;
deshumidificación
Translation eng
dryness
;
aridity
;
drying
(e.g.
clothes
) ;
dehydration
;
desiccation
;
insipidity
Translation ger
Trockenheit
;
Austrocknen
;
Langweiligkeit
;
Geschmacklosigkeit
;
trocknen
;
austrocknen
;
trocken
werden
Translation fre
sécheresse
;
aridité
;
insipidité
;
dessèchement
;
déshydratation
;
dessiccation
Translation rus
1)
сухость
; 2)
высушивание
,
сушка
; а)
сушить
,
высушивать
; б)
сохнуть
,
высыхать
{~する}
;
высохший
,
сухой
;
обезвоженный
{~した}
; 3):
{~な}
(
перен
.)
сухой
,
скучный
; а)
сушить
,
высушивать
; б)
сохнуть
,
высыхать
Crossref
無味乾燥
索然
JMdict 200217
Word
索然
Reading
さくぜん
Translation hun
aszalt
;
fanyar
;
kiszáradt
;
porított
;
prohibicionista
;
szárított
;
szesztilalom
híve
;
szomjas
;
tartózkodó
;
töltés
nélküli
;
víztelen
sivatag
Translation eng
dry
;
desolate
Translation ger
trocken
;
leer
;
hohl
;
langweilig
Translation rus
:
{~たる}
(
кн
.)
бессодержательный
; (
кн
.)
бессодержательный
酸桃
JMdict 200217
Word
李
;
酸桃
Reading
すもも
;
スモモ
Translation dut
Japanse
pruimenboom
{plantk
.} ;
Prunus
salicina
;
pruim
;
pruimelaar
{Belg
.N.} ;
Japanse
pruim
{plantk
.}
Translation hun
mazsola
;
aszalt
szilva
Translation spa
ciruela
Translation eng
Japanese
plum
(
Prunus
salicina
) ;
Chinese
plum
Translation ger
Pflaume
;
Prunus
salicina
Translation rus
слива
китайская
(
ивообразная
),
Prunus
salicina
(
Lindley
.)
干し李
JMdict 200217
Word
干し李
Reading
ほしすもも
Translation hun
aszalt
szilva
Translation swe
sviskon
Translation eng
prune
Translation ger
Backpflaume
;
Dörrpflaume
旱天
JMdict 200217
Word
干天
;
旱天
Reading
かんてん
Translation dut
droog
weer
;
droogte
;
droogteperiode
;
droge
periode
Translation hun
aszály
;
szárazság
Translation swe
torka
Translation eng
drought
;
dry
weather
Translation ger
trockenes
Wetter
Translation rus
засуха
;
небо
в
засуху
; (
перен
.)
сухая
(
засушливая
)
погода
;
засуха
;
жара
без
дождя
旱
JMdict 200217
Word
日照り
;
旱
;
日でり
;
旱り
Reading
ひでり
Translation dut
zonneschijn
;
droogte
;
droge
periode
;
droog
weer
;
gebrek
;
schaarste
;
tekort
;
nood
Translation hun
aszály
;
szárazság
Translation spa
sequía
;
escasez
;
sequía
Translation swe
torka
Translation eng
dry
weather
;
drought
Translation ger
Trockenheit
;
Dürre
;
Wasserarmut
;
Regenmangel
;
Austrocknung
;
Mangel
;
Knappheit
Translation rus
засуха
;
жара
無降水
JMdict 200217
Word
無降水
Reading
むこうすい
Translation hun
aszály
;
szárazság
Translation eng
lack
of
rainfall
;
drought
旱魃
JMdict 200217
Word
干ばつ
;
旱魃
;
干魃
Reading
かんばつ
Translation dut
droogte
;
droogteperiode
;
droge
periode
;
gebrek
aan
regen
;
waternood
;
watergebrek
Translation hun
aszály
;
szárazság
Translation swe
torka
Translation eng
drought
;
long
spell
(
period
)
of
dry
weather
Translation ger
Dürre
;
Trockenheit
Translation rus
засуха
;
отсутствие
дождей
,
сухая
погода
,
засуха
水飢饉
JMdict 200217
Word
水飢饉
Reading
みずききん
Translation hun
aszály
;
szárazság
Translation eng
drought
;
water
shortage
Translation ger
Wassermangel
;
Wassernot
Translation rus
водяной
голод
,
острый
недостаток
воды
相加平均
JMdict 200217
Word
相加平均
Reading
そうかへいきん
Translation dut
rekenkundig
gemiddelde
{wisk
.}
Translation hun
számtani
közép
;
aszámtani
középarányos
Translation eng
arithmetic
mean
Translation ger
arithmetisches
Mittel
;
arithmetischer
Mittelwert
Translation rus
(
мат
.)
среднее
арифметическое
尊属
JMdict 100319
Word
尊族
;
尊属
Reading
そんぞく
Translation eng
direct
ancestors
;
noble
ancestors
Translation ger
Verwandter
in
aufsteigender
Linie
;
Aszendent
運道
HanDeDict 100318
Traditional
運道
Simplified
运道
Pinyin
yun4
dao4
Deutsch
Aszendent
(u.E.) (S)
運星
HanDeDict 100318
Traditional
運星
Simplified
运星
Pinyin
yun4
xing1
Deutsch
Aszendent
(u.E.) (S)
佔優勢
HanDeDict 100318
Traditional
佔優勢
Simplified
占优势
Pinyin
zhan4
you4
shi4
Deutsch
Aszendent
(u.E.) (S) ;
überwiegen
(u.E.) (V) ;
dominieren
(u.E.) (V) ;
prädominieren
(u.E.) (V) ;
vorherrschen
(u.E.) (V) ;
vorwiegen
(u.E.) (V) ;
überwiegend
(u.E.) (
Adj
) ;
dominant
(u.E.) (
Adj
) ;
einflussreich
(u.E.) (
Adj
)
尊属
JMdict 200217
Word
尊属
Reading
そんぞく
Translation dut
voorouder
;
voorvader
;
ascendent
;
grootouder
;
stamouder
Translation eng
direct
ancestors
;
noble
ancestors
Translation ger
Verwandter
in
aufsteigender
Linie
;
Aszendent
Translation rus
(
юр
.)
родственники
(
родство
)
по
восходящей
линии
((
ант
.)
ひぞく【卑属】
)
Crossref
卑属
佔優勢
HanDeDict 200217
Traditional
佔優勢
Simplified
占优势
Pinyin
zhan4
you4
shi4
Deutsch
Aszendent
(S) ;
überwiegen
(V) ;
dominieren
(V) ;
prädominieren
(V) ;
vorherrschen
(V) ;
vorwiegen
(V) ;
überwiegend
(
Adj
) ;
dominant
(
Adj
) ;
einflussreich
(
Adj
)
運道
HanDeDict 200217
Traditional
運道
Simplified
运道
Pinyin
yun4
dao4
Deutsch
Aszendent
(S)
運星
HanDeDict 200217
Traditional
運星
Simplified
运星
Pinyin
yun4
xing1
Deutsch
Aszendent
(S)
昇順
JMdict 200217
Word
昇順
Reading
しょうじゅん
Translation eng
ascending
order
Translation ger
aufsteigend
;
aszendierend
;
aufsteigende
Reihenfolge
上昇
JMdict 200217
Word
上昇
Reading
じょうしょう
Translation dut
stijgen
;
omhooggaan
;
klimmen
;
rijzen
;
opgaan
;
opkomen
;
stijging
;
klim
;
rijzing
;
verhoging
;
opgang
;
opkomst
Translation hun
emelkedik
;
hegymászás
;
kúszó
;
mászó
Translation slv
dviganje
;
vzhajanje
;
dvig
;
vzpon
Translation spa
ascender
;
elevarse
;
subir
;
ascenso
;
subida
;
escalamiento
;
ascensión
Translation eng
rising
;
ascending
;
climbing
Translation ger
aufsteigen
;
ansteigen
;
Anstieg
;
Aufsteigen
;
Steigen
;
Steigerung
;
Aszension
Translation fre
élévation
;
ascension
;
hausse
;
montée
Translation rus
а)
подниматься
;
повышаться
;
двигаться
по
восходящей
линии
; б) (
ав
.)
набирать
высоту
;
подъём
,
повышение
; (
ав
.)
набор
высоты
; а)
подниматься
;
повышаться
;
двигаться
по
восходящей
линии
; б) (
ав
.)
набирать
высоту
{~する}
アスファルト
JMdict 200217
Reading
アスファルト
Translation dut
asfalt
;
aardpek
;
aardhars
;
bitumen
;
bergpek
;
lijm
{bijb
.} ;
jodenlijm
{veroud
.} ;
jodenpek
{veroud
.} ;
{veroud
. ;
gew
.}
steenpek
Translation hun
aszfalt
;
bitumen
Translation slv
asfalt
Translation spa
asfalto
(
eng
:
asphalt
)
Translation swe
asfalt
;
asfaltera
Translation eng
asphalt
Translation ger
Asphalt
Translation fre
asphalte
Translation rus
((
англ
.)
asphalt
)
асфальт
ハード・コート
JMdict 200217
Reading
ハードコート
;
ハード・コート
Translation hun
aszfalt
teniszpálya
;
beton
teniszpálya
;
salakos
teniszpálya
Translation eng
hard
court
Translation ger
Hartplatz
瀝青
JMdict 200217
Word
歴青
;
瀝青
Reading
れきせい
;
チャン
Translation dut
aardpek
;
pek
;
pik
;
bitumen
;
asfalt
Translation hun
aszfalt
;
bitumen
;
ásványi
kátrány
;
bitumenbarna
;
földszurok
Translation eng
asphalt
;
bitumen
Translation ger
Bitumen
;
Pech
Translation rus
битум
;
асфальт
アスファルト道路
JMdict 200217
Word
アスファルト道路
Reading
アスファルトどうろ
Translation dut
asfaltweg
;
asfaltbaan
;
asfalt
{meton
.}
Translation hun
aszfaltút
;
bitumenes
út
Translation eng
asphalt
road
;
blacktop
;
tarmac
road
Translation ger
Asphalt-Straße
非対称
JMdict 200217
Word
非対称
Reading
ひたいしょう
Translation dut
asymmetrie
{wisk
.} ;
dissymmetrie
Translation hun
aszimmetria
Translation swe
asymmetri
Translation eng
asymmetry
Translation ger
Asymmetrie
Translation rus
асимметричность
漸近
JMdict 200217
Word
漸近
Reading
ぜんきん
Translation hun
aszimptota
Translation eng
asymptote
Translation ger
Asymptote
Translation rus
асимптота
腸満
JMdict 200217
Word
脹満
;
腸満
Reading
ちょうまん
Translation hun
belek
felfúvódása
;
haspuffadás
Translation eng
tympanites
;
abdominal
dropsy
;
bloating
of
the
abdominal
region
Translation ger
Aszites
;
Bauchfellwassersucht
;
Bauchwassersucht
;
Wasserbauch
;
Hydroperitoneum
;
Tympanie
;
Blähbauch
;
Blähsucht
;
Darmaufblähung
;
Trommelbauch
酷しい
JMdict 200217
Word
厳しい
;
酷しい
Reading
きびしい
Translation dut
streng
;
hard
;
strikt
;
stijf
;
strak
;
gestreng
;
intens
;
streng
Translation hun
dísztelen
;
egyszerű
;
kemény
;
komoly
;
puritán
;
rideg
;
szigorú
;
pontos
;
hajthatatlan
;
merev
;
engesztelhetetlen
;
hajlíthatatlan
;
kérlelhetetlen
;
kiengesztelhetetlen
;
könyörtelen
;
hajófar
;
tat
;
zord
;
aszkéta
;
mérsékletes
;
önmegtartóztató
;
spártai
;
szerzetesi
;
szigorúan
egyszerű
;
sír
;
súlyos
;
ünnepélyes
;
erős
;
heves
Translation slv
strog
Translation spa
severo
;
estricto
; (
-sa
)
austeridad
Translation eng
severe
;
strict
;
rigid
;
unsparing
;
relentless
;
hard
(
to
do
) ;
difficult
;
tricky
;
intense
(e.g.
cold
) ;
harsh
(
weather
) ;
inclement
Translation ger
streng
;
strikt
;
unerbittlich
;
unnachgiebig
;
rigoros
;
heftig
;
hart
;
ernst
;
schlimm
;
rau
;
herb
;
brutal
;
unnahbar
;
dicht
;
gedrängt
;
intensiv
;
bitter
;
beißend
;
wichtig
;
bedeutend
Translation fre
sévère
;
strict
;
rigide
;
impitoyable
;
implacable
;
intense
(
par
ex
.
pour
le
froid
) ;
rigoureux
;
dur
;
rude
Translation rus
строгий
;
суровый
;
строгий
;
суровый
厳めしい
JMdict 200217
Word
厳めしい
Reading
いかめしい
Translation dut
waardig
;
deftig
;
statig
;
ontzagwekkend
;
imposant
;
majestueus
;
majesteitelijk
;
indrukwekkend
;
ronkend
{~肩書き}
;
hoogdravend
;
streng
{~顔つき}
;
strak
;
ernstig
;
bars
;
grimmig
;
nors
Translation hun
dísztelen
;
egyszerű
;
kemény
;
komoly
;
puritán
;
rideg
;
szigorú
;
pontos
;
hajthatatlan
;
merev
;
engesztelhetetlen
;
hajlíthatatlan
;
kérlelhetetlen
;
kiengesztelhetetlen
;
könyörtelen
;
hajófar
;
tat
;
zord
;
aszkéta
;
mérsékletes
;
önmegtartóztató
;
spártai
;
szerzetesi
;
szigorúan
egyszerű
;
sír
;
súlyos
;
ünnepélyes
;
erős
;
heves
Translation spa
solemne
;
formal
;
severo
;
serio
;
rígido
Translation eng
stern
;
grave
;
austere
;
imposing
;
dignified
;
formidable
;
solemn
;
majestic
;
strict
(e.g.
security
) ;
severe
;
firm
;
rigid
;
rigorous
Translation ger
würdig
;
feierlich
;
ernst
;
gesetzt
;
gewichtig
;
weihevoll
枕
JMdict 200217
Word
枕
Reading
まくら
Translation dut
hoofdkussen
;
kussen
;
hoofdsteun
;
oorkussen
;
peluw
{lit
.t.} ;
hoofdpeluw
{veroud
.} ;
jantje
{病院用ベッドの}
;
jaapje
{病院用ベッドの}
;
hoofdeinde
;
bering
{techn
.} ;
kussen
;
kussenblok
{bouwk
.} ;
stootkussen
;
peluw
;
proloog
{rakugo-jargon}
;
voorspel
;
aanloop
Translation hun
ágyazat
;
árbocgomb
;
csapágybélés
;
csipkeverőpárna
;
kötélcsisza
;
párnafa
;
párnakő
;
tengelycsapágy
;
vánkos
;
verőpárna
;
zászlógomb
;
aljzat
;
ászokfa
;
nyeregfa
Translation slv
blazina
Translation spa
almohada
;
almohadón
Translation eng
pillow
;
bolster
;
introduction
(e.g.
to
a
rakugo
story
) ;
lead-in
Translation ger
Kopfkissen
Translation fre
oreiller
;
traversin
;
introduction
(
par
ex
.
dans
une
pièce
de
rakugo
) ;
prologue
Translation rus
1)
подушка
;
валик
(
под
голову
) ;
подкладывать
(
класть
)
подушку
{~をする}
; 2) (
тех
.)
станина
,
{под}моторная
рама
; 3)
вступление
(у
рассказчика
)
ぐだぐだ
JMdict 200217
Reading
グダグダ
;
ぐだぐだ
;
クタクタ
;
くたくた
;
グタグタ
;
ぐたぐた
Translation dut
zeurend
;
zeurderig
;
zanikend
;
zemelachtig
Translation hun
aszott
;
elhervadt
;
elszáradt
;
fonnyadt
;
hervadt
;
kiaszott
;
kísérteties
;
kókadt
;
lankadt
;
letűnt
;
meghiúsult
;
ráncos
;
semmivé
lett
;
semmivé
vált
;
kimerült
;
kifáradt
;
kiürült
;
fáradt
Translation slv
izčrpan
;
pošvedran
Translation spa
agotado
;
muerto
(
de
cansancio
) ;
agotado
;
rendido
;
hecho
polvo
;
desvencijado
;
hecho
trizas
;
hecho
fosfatina
;
hecho
papilla
Translation eng
tediously
;
repetitively
;
wordily
;
exhausted
;
tired
;
withered
;
worn
out
;
boiling
until
shapeless
or
mushy
Translation ger
k.o ;
kaputt
;
fertig
;
todmüde
;
hundemüde
;
abgetragen
;
aus
der
Form
;
lustlos
;
nachlässig
;
immer
wieder
;
dauernd
;
ständig
wiederholend
; k.o ;
kaputt
;
fertig
;
todmüde
;
hundemüde
;
abgetragen
;
aus
der
Form
Translation fre
être
à
plat
;
être
épuisé
Translation rus
(
ономат
.) ; 1):
くたくた疲れる
устать
до
последней
степени
,
дойти
до
полного
изнеможения
,
вымотаться
; 2):
汗でカラーがくたくたになった
воротничок
промок
от
пота
; 3):
くたくた煮る
разваривать
,
вываривать
;
мягкий
,
разваренный
; (
ономат
.:) ;
мягкий
,
разваренный
{~の}
;
размякнуть
,
стать
полужидким
{~になる}
Crossref
くどくど
稀薄
JMdict 200217
Word
希薄
;
稀薄
Reading
きはく
Translation dut
dunheid
;
ijlheid
;
karigheid
;
schraalheid
;
schaarsheid
;
dun
;
ijl
;
verdund
{i
.h.b.} ;
aangelengd
;
karig
;
schraal
;
schaars
Translation hun
gyéren
;
híg
;
ritka
;
ritkán
;
sovány
;
soványan
;
vékony
;
vékonyan
;
aszott
;
esés
;
lesoványodott
;
ösztövér
;
szikár
;
tartalmatlan
;
üres
;
vézna
;
gyarló
;
gyenge
;
hatástalan
Translation eng
thin
(e.g.
air
) ;
diluted
;
sparse
;
lean
;
weak
;
rarified
;
rarefied
;
lacking
(e.g.
empathy
) ;
deficient
;
insufficient
(e.g.
zeal
)
Translation ger
dünn
;
verdünnt
;
schwach
konzentriert
;
schwach
;
spärlich
;
nicht
kräftig
;
Dünnheit
;
Verdünntheit
;
schwache
Konzentration
Translation rus
тонкий
,
слабый
;
редкий
;
разрежённый
;
разбавленный
; :
{~な}
тонкий
,
слабый
;
редкий
;
разрежённый
;
разбавленный
痩躯
JMdict 200217
Word
痩躯
Reading
そうく
Translation hun
aszott
;
girhes
;
hús
soványa
;
kompressz
;
lefogyott
;
lesoványodott
;
nem
spekkes
;
ösztövér
;
tartalmatlan
;
terméketlen
;
toldalék
épületrész
;
üres
;
vékonypénzű
;
vézna
Translation eng
lean
figure
;
slim
figure
Translation ger
magere
Gestalt
;
Abgezehrtheit
Translation rus
(
кн
.)
худощавая
фигура
Crossref
痩身・そうしん・1
アセチルサリチル酸
JMdict 200217
Word
アセチルサリチル酸
Reading
アセチルサリチルさん
Translation dut
acetylsalicylzuur
{stofn
.}
Translation hun
acetilszalicilsav
;
aszpirin
Translation eng
acetylsalicylic
acid
;
aspirin
Translation ger
Azetylsalizylsäure
;
ASA
(
Wirkstoff
von
Aspirin
)
スタック
JMdict 200217
Reading
スタック
Translation dut
vastraken
;
vastlopen
;
blijven
steken
;
stapel
;
hoop
;
stack
{comp
.} ;
stapelgeheugen
Translation hun
108
köbláb
;
asztag
;
boglya
;
halmozás
;
kazal
;
kéménysor
;
kipufogócső-kémény
;
magas
magányos
szikla
;
máglya
;
várakozás
repülőtér
légterében
Translation swe
stacka
Translation eng
stack
;
pushdown
list
;
pushdown
stack
;
stuck
Translation ger
Stoß
;
Stapel
;
Stack
;
Stapelspeicher
;
Kellerspeicher
積む
JMdict 200217
Word
積む
Reading
つむ
Translation dut
zich
op
(
een
)
hopen
;
zich
op
(
een
)
stapelen
;
zich
accumuleren
;
zich
samenpakken
;
stapelen
;
opstapelen
;
ophopen
;
accumuleren
;
op
een
hoop
leggen
;
tassen
;
geld}
neertellen
{m
.b.t. ;
laden
;
opladen
;
beladen
;
inladen
;
bevrachten
;
bepakken
;
stouwen
{scheepv
.} ;
uitrusten
hardware
enz
.}
{comp
.}
{met
;
fortuin}
vergaren
{m
.b.t. ;
ervaring}
opdoen
{m
.b.t. ;
cultuur
{m
.b.t. ;
geestelijke
bagage
;
verdienste
enz
.}
verwerven
;
opgaren
{veroud
.}
Translation hun
felhalmoz
;
felhalmozódik
;
halmoz
;
megrak
;
összegyűjt
;
asztagba
rak
;
asztagot
rak
;
boglyába
rak
;
boglyát
rak
;
felmáglyáz
;
felölez
;
gúlába
rak
;
kazalba
rak
;
kazlat
rak
;
ölméretre
rak
;
prizmáz
Translation slv
nakopičiti
;
nagrmaditi
;
naložiti
(
tovor
)
Translation spa
intensificar
;
apilar
Translation eng
to
pile
up
;
to
stack
;
to
load
(
car
,
ship
,
etc
.) ;
to
pack
;
to
acquire
;
to
accumulate
Translation ger
legen
;
stapeln
;
anhäufen
;
aufeinanderlegen
;
sammeln
;
laden
;
beladen
;
sich
etw
.
durch
Wiederholung
verschaffen
;
sparen
;
hinlegen
Translation fre
empiler
;
entasser
;
amonceler
;
charger
(
une
voiture
,
un
bateau
,
etc
.) ;
embarquer
;
acquérir
;
accumuler
;
amasser
Translation rus
1)
нагромождать
,
наваливать
; 2)
грузить
; 3)
копить
,
накапливать
一覧表
JMdict 200217
Word
一覧表
Reading
いちらんひょう
Translation dut
tabel
;
lijst
;
catalogus
Translation hun
jegyzék
;
lajstrom
;
asztal
;
plató
;
tábla
;
katalógus
Translation spa
lista
;
tabla
;
cuadro
;
horarios
;
catálogo
Translation eng
list
;
table
;
schedule
;
catalogue
;
catalog
Translation ger
tabellarische
Übersicht
;
übersichtliche
Tabelle
;
Tafel
;
Liste
;
Schema
;
Synopse
Translation fre
un
planning
;
un
tableau
;
une
liste
Translation rus
таблица
;
диаграмма
;
график
;
план
;
общий
обзор
時刻表
JMdict 200217
Word
時刻表
Reading
じこくひょう
Translation dut
dienstregeling
;
dienstrooster
;
tijdtafel
Translation hun
asztal
;
plató
;
tábla
;
táblázat
;
diagram
;
menetrend
;
órarend
Translation slv
vozni
red
;
urnik
Translation spa
horario
Translation eng
timetable
;
schedule
Translation ger
Fahrplan
;
Flugplan
;
Kursbuch
Translation rus
расписание
(
поездов
и т. п.)
庁
JMdict 200217
Word
庁
Reading
ちょう
Translation dut
overheidsinstelling
;
overheidsdienst
;
rijksdienst
;
rijksinstituut
;
bureau
;
instituut
;
agentschap
;
dienst
Translation hun
asztal
;
élelmezés
;
hirdetőtábla
;
koszt
Translation spa
oficinas
de
gobierno
Translation eng
government
office
;
agency
;
board
Translation fre
bureau
du
gouvernement
Translation rus
1)
департамент
;
управление
; 2)
префектуральное
управление
表
JMdict 200217
Word
表
Reading
ひょう
Translation dut
tabel
;
lijst
;
tafel
;
rooster
;
tableau
;
adres
(
aan
de
Kroon
)
Translation hun
asztal
;
jegyzék
;
plató
;
tábla
;
lajstrom
Translation slv
preglednica
;
razpredelnica
;
seznam
Translation spa
lista
Translation eng
table
(e.g.
Table
1) ;
chart
;
list
Translation ger
Tabelle
;
Liste
;
Grafik
;
Tafel
;
Diagramm
Translation fre
tableau
(
par
ex
.
tableau
1) ;
graphique
;
liste
Translation rus
1)
таблица
,
диаграмма
;
график
;
список
;
сводить
в
таблицу
{~にする}
; (
ср
.)
ひょうする【表する】
; 2) (
ист
.)
доклад
императору
(
письменный
)
Records 1 - 50 of 90 retrieved in 2257 ms
1
2