YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
遷す
JMdict 200217
Word
移す
;
遷す
Reading
うつす
Translation dut
zijn
geheel
op
een
andere
plaats}
zetten
{in
;
verplaatsen
;
verschuiven
;
overgieten
;
overschenken
;
schenken
;
gerechtszaak}
overbrengen
{een
;
overdragen
;
een
andere
richting
;
wending
geven
;
afleiden
;
overdragen
{病気を}
;
doen
overgaan
;
infecteren
met
;
aansteken
Translation hun
áthelyez
;
átmásol
;
átruház
;
átszáll
;
átszállít
;
átutal
;
átvisz
;
megmételyez
Translation spa
mover
de
sitio
;
cambiar
de
sitio
;
trasladar
;
trasvasar
;
contagiar
;
transmitir
;
transformar
;
cambiar
;
cambiar
;
sustituir
;
transferir
;
cambiar
el
objeto
del
interés
de
uno
o
el
enfoque
;
pasar
o
tomar
tiempo
;
infectar
;
permear
algo
con
el
olor
o
color
de
algo
;
mover
a
la
siguiente
o
etapa
diferente
de
(
un
plan
,
etc
.)
Translation eng
to
infect
;
to
permeate
something
with
the
smell
or
colour
of
something
;
to
move
on
to
the
next
or
different
stage
of
(a
plan
,
etc
.) ;
to
change
;
to
swap
;
to
substitute
;
to
transfer
;
to
change
the
object
of
one's
interest
or
focus
;
to
spend
or
take
time
Translation ger
verlegen
;
umstellen
; (
Personal
)
versetzen
;
die
Richtung
ändern
;
jmd
.
anstecken
;
eine
Krankheit
weitergeben
; (
Zeit
)
verbringen
; (
Farbe
od
.
Geruch
auf
eine
andere
Sache
)
übertragen
Translation fre
changer
;
échanger
;
substituer
;
transférer
;
changer
l'objet
de
son
intérêt
ou
de
sa
concentration
;
passer
ou
prendre
du
temps
;
infecter
;
imprégner
quelque
chose
avec
l'odeur
ou
la
couleur
de
quelque
chose
;
passer
à
l'étape
suivante
ou
différente
du
(
projet
,
etc
.)
Translation rus
1)
перемещать
;
переносить
(
на
другое
место
);
отправлять
,
переводить
(
куда-л
.);
направлять
(
куда-л
.,
на
что-л
.
другое
) ; 2)
переливать
;
пересаживать
; 3)
заражать
Crossref
実行に移す
;
風邪を移す
遷る
JMdict 200217
Word
移る
;
遷る
Reading
うつる
Translation dut
verhuizen
;
veranderen
;
voorbijgaan
{時が〜}
;
passeren
;
overgaan
in
;
verworden
tot
;
vergaan
;
overgaan
op
{病気が〜}
;
aantasten
;
aansteken
;
vervalen
;
valer
worden
;
verschieten
;
verbleken
Translation hun
meghat
;
mozgat
;
mozog
;
áthelyez
;
átigazol
;
átköltözik
;
átmásol
;
átruház
;
átszáll
;
átszállít
;
átutal
;
átvisz
Translation slv
preseliti
se
;
prestaviti
se
Translation spa
mudarse
;
transferir
(
departamento
) ;
cambiar
el
objetivo
del
interés
o
asunto
;
pasar
(
tiempo
) ;
permearse
por
un
color
o
esencia
;
infectarse
;
contagiarse
;
propagarse
(
como
el
fuego
)
Translation eng
to
move
(
house
) ;
to
transfer
(
department
) ;
to
change
the
target
of
interest
or
concern
;
to
elapse
(
passage
of
time
) ;
to
be
permeated
by
a
colour
or
scent
;
to
be
infected
;
to
be
contagious
;
to
spread
(
as
in
fire
)
Translation ger
den
Ort
wechseln
;
umziehen
;
umsteigen
;
sich
verändern
;
sich
ändern
;
wechseln
;
sich
wandeln
;
sich
einer
anderen
Sache
zuwenden
;
übertragen
(
Geruch
,
Farbe
) ;
jmdn
.
anstecken
(
mit
einer
Krankheit
) ;
übergreifen
(
Feuer
) ;
sich
ausbreiten
;
Feuer
fangen
;
aufsteigen
;
voranschreiten
;
vergehen
(
Zeit
) ;
verblassen
;
die
Farbe
verlieren
Translation fre
déménager
(
une
maison
) ;
transférer
(
un
département
) ;
changer
de
sujet
d'intérêt
ou
d'inquiétude
;
s'écouler
(
durée
de
temps
) ;
se
passer
;
être
imprégné
par
une
couleur
ou
une
odeur
;
être
infecté
;
être
contagieux
;
se
répandre
(
comme
le
feu
)
Translation rus
1)
перебираться
,
переезжать
;
перемещаться
; 2)
переходить
(к
кому-чему-л
.) ; 3)
сменяться
; 4)
быть
заразным
(
заразительным
);
заражать
割振る
JMdict 200217
Word
割り振る
;
割振る
;
割ふる
Reading
わりふる
Translation dut
toewijzen
;
toebedelen
;
distribueren
;
uitdelen
;
verdelen
Translation hun
átruház
;
átutal
;
eloszt
;
engedélyez
;
kijelöl
;
kioszt
;
meghatároz
;
megjelöl
;
tulajdonít
;
eloszlik
;
feloszt
;
osztályoz
;
szétoszt
;
előír
;
kivet
Translation eng
to
assign
;
to
allot
;
to
divide
among
;
to
distribute
;
to
prorate
;
to
assess
;
to
apportion
;
to
allocate
Translation ger
zuweisen
;
zuteilen
Translation rus
(
см
.)
わりあてる
割当てる
JMdict 200217
Word
割り当てる
;
割当てる
Reading
わりあてる
Translation dut
toewijzen
;
aanwijzen
;
toebedelen
;
toekennen
;
bestemmen
;
reserveren
;
verdelen
;
uitdelen
;
omslaan
Translation hun
átruház
;
átutal
;
eloszt
;
engedélyez
;
kijelöl
;
kioszt
;
megjelöl
;
tulajdonít
;
eloszlik
;
feloszt
;
osztályoz
;
szétoszt
Translation spa
asignar
;
repartir
Translation eng
to
assign
;
to
allot
;
to
allocate
;
to
divide
among
;
to
distribute
;
to
prorate
;
to
apportion
Translation ger
aufteilen
;
verteilen
;
zuteilen
;
zuweisen
;
quotisieren
;
kontingentieren
Translation fre
assigner
;
distribuer
;
partager
equitablement
;
répartir
Translation rus
распределить
,
делать
развёрстку
;
раскладывать
(
на
нескольких
,
напр
.
расходы
)
繰越す
JMdict 200217
Word
繰り越す
;
繰越す
Reading
くりこす
Translation hun
átvisz
;
átigazol
;
átköltözik
;
átmásol
;
átruház
;
átutal
Translation spa
transferir
;
pasar
Translation eng
to
carry
forward
(i.e.
on
a
balance
sheet
) ;
to
transfer
Translation ger
übertragen
;
überschreiben
;
transportieren
Translation rus
1) (
бухг
.)
переносить
(
итог
на
следующую
страницу
, в
другую
книгу
и т. п.);
делать
перенос
; 2)
переносить
,
передвигать
(
срок
)
受け渡す
JMdict 200217
Word
受渡す
;
受け渡す
Reading
うけわたす
Translation hun
átad
;
beszállít
;
előad
;
hoz
;
kézbesít
;
kiad
;
mond
;
szállít
;
átruház
;
átenged
;
áthelyez
;
átigazol
;
átköltözik
;
átmásol
;
átszáll
;
átszállít
;
átutal
;
átvisz
Translation eng
to
deliver
;
to
hand
over
;
to
transfer
Translation ger
aushändigen
;
übergeben
;
liefern
乗り移す
JMdict 200217
Word
乗り移す
Reading
のりうつす
Translation hun
átigazol
;
átköltözik
;
átmásol
;
átruház
;
átutal
;
átvisz
Translation eng
to
transfer
(a
stowaway
)
乗りうつる
JMdict 200217
Word
乗り移る
;
乗りうつる
;
乗移る
Reading
のりうつる
Translation dut
overstappen
;
op
ander
transport
overgaan
;
overschepen
{船に}
;
{神
;
霊魂が}
invaren
;
bezit
nemen
van
;
zich
meester
maken
van
;
transmigreren
;
verhuizen
Translation hun
átöltözik
;
átszáll
;
átváltoztat
;
cserél
;
kicserél
;
módosul
;
vált
;
átenged
;
áthelyez
;
átigazol
;
átköltözik
;
átmásol
;
átruház
;
átszállít
;
átutal
;
átvisz
;
belélegez
;
inspirál
;
megihlet
;
ösztönöz
;
sugalmaz
Translation eng
to
change
(
cars
or
horses
) ;
to
transfer
;
to
possess
;
to
inspire
Translation ger
umsteigen
;
in
jmdn
.
fahren
;
von
jmdm
.
Besitz
ergreifen
(
ein
Geist
von
einem
Menschen
o.Ä.)
Translation rus
1)
пересаживаться
(
напр
.
на
другой
автобус
) ; 2) (
перен
.)
передумывать
,
менять
намерения
; 3)
вселяться
(о
духе
)
書換える
JMdict 200217
Word
書き換える
;
書換える
;
書き替える
;
書きかえる
Reading
かきかえる
Translation hun
újraír
;
felújul
;
áthelyez
;
átmásol
;
átruház
;
átszáll
;
átszállít
;
átutal
;
átvisz
Translation spa
reescribir
;
sobreescribir
;
renovar
;
transferir
Translation eng
to
rewrite
;
to
overwrite
;
to
renew
;
to
transfer
Translation ger
umschreiben
;
überschreiben
;
ändern
;
verfälschen
;
erneuern
Translation rus
1)
переписывать
{заново}
;
написать
иначе
; 2)
возобновлять
(
документ
в
связи
с
истечением
срока
) ; 3)
оформлять
документом
передачу
(
имущества
и т. п.
на
чьё-л
.
имя
)
割りつける
JMdict 200217
Word
割り付ける
;
割りつける
;
割付ける
;
割付る
Reading
わりつける
Translation hun
kioszt
;
eloszt
;
feloszt
;
osztályoz
;
szétoszt
;
kinyír
;
kitereget
;
kiüt
;
átruház
;
átutal
;
engedélyez
;
meghatároz
;
megjelöl
;
tulajdonít
Translation eng
to
allot
;
to
distribute
;
to
lay
out
;
to
divide
among
;
to
assign
Translation ger
layouten
;
layoutieren
;
das
Layout
machen
Translation rus
(
см
.)
わりあてる
繰入れる
JMdict 200217
Word
繰り入れる
;
繰入れる
Reading
くりいれる
Translation hun
áthelyez
;
átmásol
;
átruház
;
átszáll
;
átszállít
;
átutal
;
átvisz
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
hozzátold
;
összead
;
szaporodik
Translation spa
transferir
Translation eng
to
transfer
(
esp
.
money
in
) ;
to
add
(
esp
.
money
to
an
account
) ;
to
reel
in
(e.g.
net
,
fishing
line
)
Translation ger
einreihen
;
einordnen
;
übertragen
;
überschreiben
;
draufschlagen
Translation rus
переводить
,
перечислять
,
причислять
(
деньги
)
繰込む
JMdict 200217
Word
繰り込む
;
繰込む
Reading
くりこむ
Translation hun
bemasíroz
;
bevonul
;
áthelyez
;
átmásol
;
átruház
;
átszállít
;
átutal
;
elküld
;
ellát
;
erősen
bukdácsol
;
felemelődik
;
felfelé
nyomódik
;
hajít
;
hajt
Translation eng
to
march
in
;
to
transfer
;
to
send
Translation ger
einreihen
;
einordnen
;
einholen
;
einmarschieren
;
vereinigen
Translation rus
1) (
см
.)
くりいれる
; 2)
вторгнуться
;
хлынуть
,
ринуться
; (
прост
.)
податься
(
куда-л
.)
乗り替える
JMdict 200217
Word
乗り換える
;
乗り替える
;
乗りかえる
Reading
のりかえる
Translation dut
overstappen
;
transportmiddel}
verwisselen
{van
;
veranderen
{van
vervoermiddel}
;
gebruik}
overgaan
(
naar
)
{fig
. ;
omschakelen
;
overschakelen
;
omzwaaien
naar
;
veranderen
van
;
switchen
;
overlopen
{i
.h.b.} ;
omdraaien
{i
.h.b.}
Translation hun
átmásol
;
átruház
;
átszáll
;
átszállít
;
átutal
;
átvisz
;
cserél
;
kicserél
;
vált
;
változtat
Translation slv
prestopiti
{z
enega
prevoznega
sredstva
na
drugega}
Translation spa
hacer
transferencia
(
de
trenes
) ;
transbordar
(
autobús
,
tren
)
Translation eng
to
transfer
(
trains
) ;
to
change
(
bus
,
train
) ;
to
change
one's
mind
;
to
move
on
to
(e.g. a
new
love
interest
) ;
to
change
methods
;
to
change
one's
way
of
thinking
Translation ger
umsteigen
;
wechseln
(z.B.
die
Seiten
,
das
Studienfach
od
.
Aktien
)
Translation fre
changer
(
de
train
) ;
faire
un
changement
;
changer
d'avis
;
passer
à
autre
chose
(
par
ex
.
une
nouvelle
histoire
d'amour
) ;
changer
de
méthodes
;
changer
de
façon
de
penser
Translation rus
1)
делать
пересадку
,
пересаживаться
; 2) (
бирж
.)
отсрочить
платёж
; 3) (
перен
.)
переменить
намерения
;
пересесть
(с
одного
транспорта
на
другой
)
デカルコマニー
JMdict 200217
Reading
デカルコマニー
Translation hun
áthelyezés
;
átigazolás
;
átszállás
;
átszállítás
;
átutalás
Translation eng
transfer
;
decalcomanie
;
decalcomania
Translation ger
Décalcomanie
(
ein
Abklatschverfahren
, z.B.
in
Surrealismus
)
Source Language fre
décalcomanie
トランスファー
JMdict 200217
Reading
トランスファ
;
トランスファー
Translation hun
áthelyezés
;
átigazolás
;
átszállás
;
átszállítás
;
átutalás
Translation swe
girera
Translation eng
transfer
Translation ger
Verlegung
;
Übertragung
;
Umzug
;
Transfer
移籍
JMdict 200217
Word
移籍
Reading
いせき
Translation dut
van
familieregister
veranderen
;
omregistreren
;
transfereren
{sportt
.} ;
verandering
van
familieregister
;
omregistrering
;
transfer
{sportt
.}
Translation hun
áthelyezés
;
átigazolás
;
átszállítás
;
átutalás
;
átvitel
Translation spa
cambio
de
registro
de
la
casa
;
transferir
(
ej
. ;
del
nombre
propio
en
el
registro
)
Translation eng
transfer
(
of
one's
name
into
another
family
register
) ;
transfer
(
to
another
team
,
company
,
etc
.)
Translation ger
Umregistrierung
;
Verlegung
des
Hauptwohnsitzes
;
Transfer
;
Wechsel
(
der
Künstleragentur
)
乗換
JMdict 200217
Word
乗り換え
;
乗換
;
乗換え
;
乗りかえ
;
乗り替え
;
乗替え
Reading
のりかえ
Translation dut
overstap
;
verruiling
;
ruil
;
wisseling
;
aflossing
{van
rijpaarden
b.v.} ;
overscheping
{i
.h.b.} ;
reservevervoermiddel
;
vers
paard
{i
.h.b.} ;
overgang
{naar
een
nieuw
stelsel
enz
.} ;
overstap
;
overschakeling
;
omdraai
{w
.g.} ;
conversie
Translation hun
áthelyezés
;
átigazolás
;
átszállás
;
átszállítás
;
átutalás
Translation slv
prestop
{z
enega
prevoznega
sredstva
na
drugega}
;
prestopiti
{z
enega
prevoznega
sredstva
na
drugega}
Translation spa
transbordar
;
cambiar
de
transporte
;
transbordo
;
cambiar
de
vehículo
Translation eng
transfer
(
trains
,
buses
,
etc
.) ;
connection
;
connexion
;
switching
(
stock
) ;
chromosomal
crossover
;
crossing
over
Translation ger
Umsteigen
Translation fre
changement
(
de
train
,
de
bus
,
etc
.) ;
correspondance
;
transfert
(
d'actions
) ;
enjambement
(
génétique
) ;
entrecroisement
Translation rus
пересадка
(с
одного
транспорта
на
другой
) ; 1)
пересадка
;
делать
(
иметь
)
пересадку
{~をする}
; 2)
запасной
транспорт
; 3) (
бирж
.) а)
отсрочка
платежа
; б)
обмен
(
старых
акций
,
ценных
бумаг
на
новые
) ; 4) (
перен
.)
перемена
намерений
振り替え
JMdict 200217
Word
振替
;
振り替え
;
振替え
;
振り替
Reading
ふりかえ
Translation dut
overschrijving
{geldw
.} ;
overdracht
;
overboeking
;
remise
;
transfer
Translation hun
átengedés
;
áthelyezés
;
átigazolás
;
átmásolás
;
átruházás
;
átszállás
;
átszállítás
;
átutalás
;
átvitel
;
csere
;
pénzváltás
;
tőzsde
;
változtatás
;
átutalás
;
átengedés
;
áthelyezés
;
átigazolás
;
átmásolás
;
átruházás
;
átszállás
;
átszállítás
;
átutalás
;
átvitel
;
csere
;
pénzváltás
;
tőzsde
;
változtatás
Translation spa
transferencia
(
moneda
) ;
cambio
Translation eng
postal
transfer
;
transfer
;
switching
over
;
change
;
money
transfer
(
usu
.
between
accounts
held
by
the
same
person
)
Translation ger
Verschieben
;
Verlegen
;
Austauschen
;
Auswechseln
;
Überweisung
Translation fre
échanger
;
remplacer
(?) ;
virement
Translation rus
перевод
,
перечисление
(
денег
); (
фин
.)
трансферт
Crossref
郵便振替
繰り入れ
JMdict 200217
Word
繰入
;
繰り入れ
;
繰入れ
Reading
くりいれ
Translation hun
áthelyezés
;
átigazolás
;
átszállás
;
átszállítás
;
átutalás
Translation swe
girera
Translation eng
inward
transfer
(
of
money
) ;
carry
over
(
money
from
previous
period
)
Translation ger
Einreihen
;
Übertragung
;
Überschreibung
Translation rus
перечисление
,
перевод
(
денег
),
трансфер
譲与
JMdict 200217
Word
譲与
Reading
じょうよ
Translation hun
áthelyezés
;
átigazolás
;
átszállás
;
átszállítás
;
átutalás
Translation spa
cesión
;
transmisión
;
traspaso
Translation eng
transfer
Translation ger
Übertragung
;
Abtretung
;
Veräußerung
Translation rus
уступать
,
передавать
;
уступка
,
передача
;
уступать
,
передавать
{~する}
振替輸送
JMdict 200217
Word
振替輸送
Reading
ふりかえゆそう
Translation hun
áthelyezés
;
átigazolás
;
átszállás
;
átszállítás
;
átutalás
Translation eng
transfer
(
of
passengers
or
freight
)
Translation ger
Transport
mit
Umsteigen
;
Transport
mit
Umladen
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 469 ms