YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
差込む
JMdict 200217
Word
差し込む
;
差込む
;
差しこむ
Reading
さしこむ
Translation dut
inbrengen
;
insteken
;
tussenvoegen
;
inlassen
;
plaatsen
tussen
;
{光
;
日が}
naar
binnen
schijnen
;
naar
binnen
vallen
;
inschijnen
;
invallen
;
acuut
;
stekend
pijn
doen
Translation hun
behelyez
;
betesz
;
közzétesz
;
átnyújt
;
beiktat
;
bejelenti
az
igényét
vmire
;
beleszól
;
bemegy
;
bemutat
;
beszúr
;
életbe
léptet
;
előmutat
;
jelöl
;
kijelöl
;
közbetold
;
leül
;
rövid
pihenőt
tart
;
beledug
;
behelyez
;
betesz
;
közzétesz
;
átnyújt
;
beiktat
;
bejelenti
az
igényét
vmire
;
beleszól
;
bemegy
;
bemutat
;
beszúr
;
életbe
léptet
;
előmutat
;
jelöl
;
kijelöl
;
közbetold
;
leül
;
rövid
pihenőt
tart
Translation slv
vtakniti
(
kartico
v
režo
)
Translation eng
to
flow
in
;
to
shine
in
;
to
insert
;
to
put
in
;
to
thrust
in
;
to
plug
in
;
to
have
a
griping
pain
Translation ger
hineinstecken
;
einfügen
;
hereinscheinen
;
hereinkommen
;
von
Krämpfen
befallen
werden
Translation rus
вкладывать
;
вставлять
; 1) ((
тж
.)
插し込む
)
вкладывать
,
вставлять
; 2)
чувствовать
острую
(
спазматическую
)
боль
Crossref
射し込む
;
挿し込む・さしこむ
差入れる
JMdict 200217
Word
差し入れる
;
差入れる
Reading
さしいれる
Translation dut
insteken
;
inbrengen
;
tussenvoegen
;
zenden
{刑務所へ}
;
inzenden
;
insturen
;
opsturen
;
sturen
;
erkenning
van
bewezen
diensten
{ter
;
ten
geschenke}
bezorgen
;
laten
afleveren
Translation hun
behelyez
;
betesz
;
közzétesz
;
átnyújt
;
beiktat
;
bejelenti
az
igényét
vmire
;
beleszól
;
bemutat
;
beszúr
;
életbe
léptet
;
előmutat
;
jelöl
;
kijelöl
;
közbetold
;
leül
;
rövid
pihenőt
tart
Translation eng
to
insert
;
to
put
in
Translation ger
hineinstecken
;
einwerfen
;
schenken
; (
ein
Geschenk
)
ins
Gefängnis
schicken
Translation rus
1)
вкладывать
; 2)
приносить
(
передачу
арестованному
)
挿す
JMdict 200217
Word
挿す
Reading
さす
Translation dut
inzetten
;
tussenvoegen
;
inlassen
;
invoegen
;
inbrengen
;
interpoleren
;
plaatsen
tussen
;
in
;
zetten
tussen
;
in
;
brengen
tussen
;
in
;
opnemen
(
in
) ;
bloemen
e.d.}
schikken
{m
.b.t. ;
stek
van
plant}
planten
{m
.b.t. ;
poten
;
in
de
grond
steken
;
uitzetten
Translation hun
behelyez
;
betesz
;
közzétesz
;
átnyújt
;
beiktat
;
bejelenti
az
igényét
vmire
;
beleavatkozik
;
beleszól
;
bemegy
;
bemutat
;
beszúr
;
életbe
léptet
;
előmutat
;
jelöl
;
kijelöl
;
közbetold
;
közbevet
;
leül
;
pályázik
;
rövid
pihenőt
tart
;
olt
;
szemez
Translation slv
vtakniti
;
vstaviti
;
vriniti
Translation eng
to
insert
;
to
put
in
;
to
plant
(a
cutting
) ;
to
strike
;
to
arrange
(
flowers
) ;
to
shut
;
to
close
;
to
lock
;
to
fasten
;
to
wear
(a
sword
)
in
one's
belt
Translation ger
einfügen
;
stecken
(z.B.
Blumen
)
Translation fre
insérer
;
mettre
dans
;
planter
(
une
bouture
) ;
arranger
(
des
fleurs
) ;
placer
(
des
fleurs
dans
un
vase
) ;
porter
(
une
épée
) à
sa
ceinture
;
fermer
;
verrouiller
;
attacher
Crossref
鎖す・さす・1
;
差す・9
;
挿し花
;
挿し木
;
差す・8
発布
JMdict 200217
Word
発布
Reading
はっぷ
Translation dut
afkondigen
{jur
.} ;
promulgeren
;
proclameren
;
afkondiging
{jur
.} ;
promulgatie
;
proclamatie
Translation hun
kihirdetés
;
közhírré
tétel
;
életbe
léptetés
Translation eng
proclamation
;
promulgation
Translation ger
proklamieren
;
erlassen
;
amtlich
bekannt
machen
;
promulgieren
;
verkündigen
;
Proklamation
;
Promulgation
;
Bekanntmachung
;
Erlass
;
Verkündigung
Translation rus
опубликовывать
;
провозглашать
;
опубликование
;
опубликовывать
;
провозглашать
{~する}
効果が上がる
JMdict 200217
Word
効果が上がる
Reading
こうかがあがる
Translation hun
életbe
lép
;
érvénybe
lép
;
hatályba
lép
;
hatást
gyakorol
;
megered
;
megfogamzik
Translation eng
to
bear
fruit
;
to
take
effect
就職
JMdict 200217
Word
就職
Reading
しゅうしょく
Translation dut
verkrijging
van
werk
;
een
baan
;
een
betrekking
;
indiensttreding
;
werk
;
een
baan
;
een
job
;
emplooi
;
een
betrekking
vinden
;
een
baan
;
job
;
functie
;
betrekking
krijgen
;
aan
de
bak
komen
;
aan
werk
;
een
baan
;
een
job
;
een
betrekking
;
een
functie
(
ge
)
raken
;
in
(
loon
)
dienst
{i
.h.b.} ;
functie
treden
;
een
betrekking
aanvaarden
Translation hun
életbeléptetés
Translation slv
zaposlitev
;
dobiti
službo
;
zaposliti
se
;
najti
delo
Translation spa
buscar
trabajo
;
toma
de
posesión
de
un
cargo
Translation eng
finding
employment
;
getting
a
job
Translation ger
Finden
einer
Anstellung
;
Bekommen
einer
Arbeit
;
Amtsantritt
;
Dienstantritt
;
eine
Stellung
finden
;
eine
Anstellung
finden
;
eine
Arbeitsstelle
finden
Translation fre
trouver
un
emploi
;
obtenir
un
travail
Translation rus
получение
места
,
поступление
(
устройство
)
на
службу
(
на
работу
);
вступление
в
должность
,
занятие
{служебного}
поста
就任
JMdict 200217
Word
就任
Reading
しゅうにん
Translation dut
een
ambt
;
betrekking
aanvaarden
;
zijn
intrede
doen
;
in
functie
;
dienst
treden
;
geïnstalleerd
;
ingehuldigd
;
bevestigd
;
geïnaugureerd
;
beëdigd
worden
{i
.h.b.} ;
installatie
;
inauguratie
;
aanvaarding
{van
functie
;
ambt}
;
bevestiging
{in
ambt
;
waardigheid}
;
inhuldiging
;
investituur
;
ambtsaanvaarding
;
infunctietreding
;
indiensttreding
Translation hun
életbeléptetés
;
felavatás
Translation slv
prevzem
{funkcije
,
službe}
;
nastopiti
{službo}
;
prevzeti
{funkcijo}
;
biti
ustoličen
Translation spa
toma
de
posición
Translation eng
assumption
(
of
office
) ;
taking
up
(a
post
) ;
inauguration
;
installation
Translation ger
ein
Amt
antreten
;
Amtsantritt
;
Amtübernahme
;
Einstand
Translation fre
entrée
en
fonction
;
prise
de
poste
Translation rus
вступать
в
должность
;
принимать
назначение
;
занять
(
какой-л
.)
пост
;
вступление
в
должность
;
вступать
в
должность
;
принимать
назначение
;
занять
(
какой-л
.)
пост
{~する}
リビング
JMdict 200217
Reading
リビング
Translation dut
living
;
woonkamer
;
zitkamer
;
salon
;
conversatiekamer
;
huiskamer
;
leefkamer
Translation hun
egyházi
javadalom
;
életben
levő
;
életfenntartás
;
élethű
;
életszerű
;
élő
;
élők
;
plébánia
javadalma
Translation swe
levande
;
vardagsrum
Translation eng
living
;
lifestyle
;
living
room
Translation ger
Wohnzimmer
Crossref
リビングルーム
衣食
JMdict 200217
Word
衣食
Reading
いしょく
Translation dut
kleding
en
voedsel
;
eerste
;
primaire
levensbehoeften
;
levensonderhoud
Translation hun
egyházi
javadalom
;
életben
levő
;
életfenntartás
;
élethű
;
életszerű
;
élők
;
plébánia
javadalma
Translation spa
comida
y
ropa
;
sustento
;
vida
Translation eng
food
and
clothing
;
livelihood
;
living
;
to
feed
and
clothe
Translation ger
Nahrung
und
Kleidung
;
Lebensunterhalt
;
Auskommen
Translation rus
одежда
и
пища
助かる
JMdict 200217
Word
助かる
Reading
たすかる
Translation dut
gered
worden
;
gespaard
worden
;
het
redden
;
het
halen
;
er
doorheen
komen
;
het
overleven
;
ontkomen
;
de
dans
ontspringen
{uitdr
.} ;
goed
wegkomen
;
behouden
blijven
;
uit
de
brand
;
nood
zijn
;
er
ongedeerd
afkomen
;
gespaard
blijven
;
bespaard
worden
; (
veel
)
hulp
hebben
aan
; (
een
grote
)
steun
hebben
aan
;
zich
gebaat
voelen
(
bij
) ;
het
mooi
meegenomen
vinden
(
dat
) ;
meezitten
Translation hun
életben
marad
Translation slv
biti
v
pomoč
;
biti
rešen
;
preživeti
Translation spa
salvarse
;
rescatarse
;
sobrevivir
;
ser
útil
Translation eng
to
be
saved
;
to
be
rescued
;
to
survive
;
to
escape
harm
;
to
be
spared
damage
;
to
be
helped
;
to
be
saved
trouble
Translation ger
gerettet
werden
;
sich
retten
;
helfen
;
nützlich
sein
Translation fre
être
sauvé
;
être
secouru
;
survivre
;
échapper
à
des
dommages
;
être
épargné
;
être
aidé
;
éviter
des
difficultés
Translation rus
1)
спастись
; 2)
облегчаться
(
напр
. о
труде
);
сокращаться
(
напр
. о
расходах
) ; 3)
быть
подмогой
生きのびる
JMdict 200217
Word
生き延びる
;
生きのびる
Reading
いきのびる
Translation dut
overleven
;
blijven
leven
;
in
leven
blijven
;
voortleven
;
langer
leven
;
meegaan
dan
;
voortbestaan
;
doorstaan
;
doorleven
;
nog
leven
Translation hun
életben
marad
Translation eng
to
survive
;
to
live
long
Translation ger
mit
dem
Leben
davonkommen
;
überleben
(
eine
Katastrophe
,
einen
Menschen
) ;
lange
leben
Translation rus
долго
жить
;
переживать
(
кого-л
.);
выживать
生き残る
JMdict 200217
Word
生き残る
Reading
いきのこる
Translation dut
overleven
;
voortbestaan
;
langer
leven
dan
Translation hun
életben
marad
Translation slv
preživeti
;
ostati
živ
Translation spa
sobrevivir
Translation eng
to
survive
Translation ger
überleben
;
überdauern
;
mit
dem
Leben
davon
kommen
;
dem
Tode
entgehen
;
am
Leben
bleiben
Translation fre
survivre
Translation rus
остаться
в
живых
,
выжить
,
уцелеть
生きながらえる
JMdict 200217
Word
生き長らえる
;
生きながらえる
;
生き永らえる
;
生き存える
;
生き存らえる
;
生長らえる
Reading
いきながらえる
Translation dut
lang
leven
;
een
lang
leven
hebben
;
overleven
;
voortleven
;
voortbestaan
;
blijven
bestaan
;
leven
Translation hun
életben
marad
Translation eng
to
live
long
;
to
survive
Translation ger
lange
leben
;
überleben
;
weiterleben
Translation rus
жить
;
жить
;
долго
переживать
(
кого-л
.)
{продолжать}
生計
JMdict 200217
Word
生計
Reading
せいけい
Translation dut
kostwinning
;
kost
;
levensonderhoud
;
onderhoud
;
broodwinning
;
brood
{fig
.}
Translation hun
egyházi
javadalom
;
életben
levő
;
életfenntartás
;
élethű
;
életszerű
;
élő
;
élők
;
plébánia
javadalma
Translation slv
preživljanje
;
vsakdanji
kruh
Translation spa
(
ganarse
)
la
vida
;
sustento
Translation swe
livsuppehälle
Translation eng
livelihood
;
living
Translation ger
Lebensunterhalt
;
Broterwerb
;
Auskommen
;
Unterhalt
Translation fre
subsistance
;
vie
Translation rus
жизнь
,
существование
(с
точки
зрения
материальной
)
栖息
JMdict 200217
Word
生息
;
栖息
;
棲息
Reading
せいそく
Translation dut
leven
;
bestaan
;
zich
voortplanten
;
zich
vermenigvuldigen
;
wonen
in
;
bewonen
;
inwonen
;
bevolken
;
leven
;
bestaan
;
voortplanting
;
vermenigvuldiging
;
bewoning
;
inwoning
;
inwoon
{Belg
.N.} ;
inhabitatie
;
wonen
in
;
bewonen
;
inwonen
;
bevolken
;
bewoning
;
inwoning
;
inwoon
{Belg
.N.} ;
inhabitatie
Translation hun
egyházi
javadalom
;
életben
levő
;
életfenntartás
;
élethű
;
életszerű
;
élő
;
élők
;
plébánia
javadalma
Translation eng
inhabiting
;
living
Translation ger
wohnen
;
nisten
;
hausen
;
Wohnen
;
Nisten
;
Hausen
(
Tiere
) ;
leben
;
verbreitet
sein
;
wohnen
;
Leben
;
Verbreitung
;
Wohnen
(
Tiere
)
Translation rus
жить
,
существовать
; :
{~する}
жить
,
существовать
;
обитать
,
водиться
,
жить
(о
животных
,
насекомых
и
рыбах
) ; :
{~する}
обитать
,
водиться
,
жить
(о
животных
,
насекомых
и
рыбах
)
保つ
JMdict 200217
Word
保つ
Reading
たもつ
;
もつ
Translation dut
handhaven
;
behouden
;
bewaren
;
houden
;
aanhouden
;
onderhouden
;
ophouden
;
in
stand
houden
;
intact
houden
Translation hun
eltart
;
gondoz
;
megtart
;
tart
;
tartózkodik
;
megőriz
;
védettnek
nyilvánít
;
becsül
;
befog
;
kitart
;
leköt
;
rendez
;
tartalmaz
;
visszatart
;
vonatkozik
;
fenntart
;
alátámaszt
;
eltűr
;
elvisel
;
igazol
;
megalapoz
;
támogat
;
életben
tart
;
elszenved
;
erőt
ad
;
kibír
;
fennáll
;
fennmarad
;
kaptafára
húz
;
megmarad
;
tart
vmeddig
;
áll
;
bír
;
elbír
;
kiáll
;
jól
tartja
magát
Translation slv
obdržati
;
shraniti
;
ohraniti
Translation spa
mantener
(
guardar
;
preservar
)
Translation eng
to
keep
;
to
preserve
;
to
hold
;
to
retain
;
to
maintain
;
to
sustain
;
to
last
;
to
endure
;
to
keep
well
(
food
) ;
to
wear
well
;
to
be
durable
Translation ger
stützen
;
halten
;
behalten
;
erhalten
;
bewahren
;
aufrechterhalten
;
sich
halten
;
sich
behaupten
Translation fre
conserver
;
garder
Translation rus
1)
сохранять
,
удерживать
; 2)
поддерживать
; 3)
сохраняться
,
удерживаться
現存
JMdict 200217
Word
現存
Reading
げんぞん
;
げんそん
Translation dut
bestaand
;
aanwezig
;
huidig
;
voorhanden
;
nog
bestaand
;
overgebleven
;
overlevend
;
bestaan
;
aanwezig
zijn
;
existeren
;
zijn
;
nu
nog
bestaan
;
overblijven
;
blijven
bestaan
;
bestaan
;
aanwezigheid
Translation hun
egyházi
javadalom
;
életben
levő
;
életerős
;
életfenntartás
;
élethű
;
életszerű
;
élő
;
élők
;
megélhetés
;
plébánia
javadalma
;
létező
;
meglévő
Translation eng
existing
;
living
;
extant
Translation ger
lebend
;
existierend
;
bestehend
;
bestehen
; (
gegenwärtig
)
existieren
;
Bestehen
; (
gegenwärtiges
)
Existieren
Translation rus
ныне
здравствующий
;
существующий
,
сохранившийся
;
существовать
;
жить
;
сохраняться
; :
{~{の}}
ныне
здравствующий
;
существующий
,
сохранившийся
;
существовать
;
жить
;
сохраняться
{~する}
; (
см
.)
げんそん【現存】
生存者
JMdict 200217
Word
生存者
Reading
せいぞんしゃ
Translation dut
overlevende
;
overblijver
{gew
.}
Translation hun
életben
maradott
;
túlélő
Translation spa
superviviente
Translation eng
survivor
Translation ger
Lebender
;
Überlebender
Translation rus
оставшийся
в
живых
,
уцелевший
(
напр
.
при
крушении
);
доживший
до
определённого
возраста
(
напр
.
при
страховании
на
старость
)
在世
JMdict 200217
Word
在世
Reading
ざいせい
Translation hun
egyházi
javadalom
;
életben
levő
;
életfenntartás
;
életszerű
;
élők
;
plébánia
javadalma
Translation eng
being
alive
;
living
Translation ger
Leben
;
Lebzeit
Translation rus
:
{~の}
ныне
живущий
生き残り
JMdict 200217
Word
生き残り
Reading
いきのこり
Translation dut
overleving
;
het
overleven
;
het
voortbestaan
;
overlevende
Translation hun
életben
maradott
;
túlélő
Translation spa
superviviente
Translation eng
survival
;
survivor
;
relic
Translation ger
Überleben
;
Überlebender
Translation rus
(
сущ
.)
оставшийся
в
живых
生還者
JMdict 200217
Word
生還者
Reading
せいかんしゃ
Translation hun
életben
maradott
;
túlélő
Translation spa
superviviente
Translation eng
survivor
Translation ger
Überlebender
;
heil
Zurückkommender
消え残る
JMdict 200217
Word
消え残る
Reading
きえのこる
Translation hun
életben
marad
Translation eng
to
remain
unextinguished
;
to
survive
Translation ger
liegen
bleiben
(
Schnee
)
Translation rus
оставаться
нерастаявшим
死に損なう
JMdict 200217
Word
死に損なう
Reading
しにそこなう
Translation hun
életben
marad
Translation eng
to
fail
to
die
(e.g.
after
suicide
attempt
or
accident
) ;
to
survive
;
to
outlive
Translation ger
dem
Tod
noch
einmal
von
der
Schippe
gesprungen
sein
;
seinen
erwarteten
Tod
überleben
;
schon
zu
lange
leben
;
fast
sterben
;
fast
umkommen
Translation rus
1)
неудачно
пытаться
кончить
жизнь
самоубийством
; 2)
жить
слишком
долго
,
зажиться
生きぬく
JMdict 200217
Word
生き抜く
;
生きぬく
Reading
いきぬく
Translation dut
doormaken
;
doorstaan
;
overleven
Translation hun
túlél
;
életben
marad
Translation eng
to
live
through
;
to
survive
Translation ger
überleben
Translation rus
выжить
,
уцелеть
;
пережить
(
напр
.
бомбёжку
);
прожить
生残者
JMdict 200217
Word
生残者
Reading
せいざんしゃ
Translation hun
életben
maradott
;
túlélő
Translation spa
superviviente
Translation eng
survivor
Translation ger
Überlebender
Translation rus
выживший
;
проживший
сверх
определённого
возраста
Crossref
生存者
サバイバル
JMdict 200217
Reading
サバイバル
Translation dut
overleving
;
het
overleven
;
het
voortbestaan
Translation hun
életbenmaradás
;
továbbélés
;
túlélés
Translation spa
supervivencia
(
eng
:
survival
)
Translation swe
överlevnad
Translation eng
survival
Translation ger
Überleben
Translation rus
((
англ
.)
survival
)
выживание
;
борьба
за
выживание
{~競争}
生残
JMdict 200217
Word
生残
Reading
せいざん
Translation hun
életbenmaradás
;
továbbélés
;
túlélés
Translation spa
supervivencia
Translation swe
överlevnad
Translation eng
survival
Translation ger
Überleben
Translation rus
(
кн
.)
выживание
肝要
JMdict 200217
Word
肝要
Reading
かんよう
Translation hun
alapvető
;
lényeges
;
életbevágó
;
döntő
;
kritikus
;
válságos
Translation eng
extremely
important
;
essential
;
vital
;
crucial
Translation ger
wichtig
;
wesentlich
;
essentiell
;
Wichtigkeit
;
Bedeutsamkeit
;
Belang
;
Hauptsache
;
Wesentliches
Translation fre
essentiel
;
important
;
principal
Translation rus
важный
,
существенно
необходимый
,
важнейший
; :
{~な}
важный
,
существенно
необходимый
,
важнейший
緊要
JMdict 200217
Word
緊要
Reading
きんよう
Translation hun
fontos
;
jelentős
;
nagy
jelentőségű
;
követelődző
;
életbevágó
;
élettel
teli
Translation eng
momentous
;
exigent
;
urgent
;
important
;
vital
Translation ger
wichtig
;
notwendig
;
unentbehrlich
;
unerlässlich
;
unbedingt
notwendig
;
Wichtigkeit
;
Notwendigkeit
;
Unerlässlichkeit
Translation rus
важный
,
необходимый
;
настоятельный
;
срочный
,
неотложный
; :
{~な}
важный
,
необходимый
;
настоятельный
;
срочный
,
неотложный
動態
JMdict 200217
Word
動態
Reading
どうたい
Translation dut
dynamische
toestand
;
situatie
;
dynamiek
;
dynamisme
Translation hun
mozgalmasság
;
mozgató
szerkezet
;
ürülés
;
életbevágó
Translation eng
movement
;
dynamic
state
Translation ger
Bewegung
;
Dynamik
;
dynamischer
Zustand
Translation rus
движение
;
динамичный
;
активный
{~的}
Crossref
静態
切要
JMdict 200217
Word
切要
Reading
せつよう
Translation hun
alapvető
;
lényeges
;
életbevágó
Translation eng
essential
;
vital
Translation ger
Wichtigkeit
;
das
Wesentliche
;
Hauptsache
Translation rus
крайне
важный
; :
{~な}
крайне
важный
宿命的
JMdict 200217
Word
宿命的
Reading
しゅくめいてき
Translation hun
életbevágó
Translation spa
predestinado
;
inevitable
;
fatal
Translation eng
fateful
;
predestined
Translation ger
vorbestimmt
;
schicksalhaft
Translation rus
предопределённый
;
фатальный
,
роковой
Records 1 - 32 of 32 retrieved in 918 ms