厚さ
JMdict 100319
Word 厚さ
Reading あつさ
Translation eng thickness Translation ger Dicke Translation fre épaisseur

濃厚
JMdict 100319
Word 濃厚
Reading のうこう
Translation eng density ; richness ; concentration ; tension Translation ger Dicke ; Dichte ; Stärke ; große Wahrscheinlichkeit Translation fre épaisseur ; concentration ; densité ; force

厚さ
JMdict 200217
Word 厚さ
Reading あつさ
Translation dut dikte ; dikheid ; grofte Translation hun vastagság Translation slv debelina Translation spa espesor ; grosor Translation swe tjocklek
Translation eng thickness Translation ger Dicke Translation fre épaisseur Translation rus толщина

JMdict 200217
Word ;
Reading にく ; しし
Translation dut vlees {anat .} ; vlees {cul .} ; vlees {plantk .} ; vruchtvlees ; eetbaar gedeelte ; vlees ; lichaam {tgov . geest} ; dikte ; dikheid ; inktkussen ; stempelkussen Translation hun hús Translation slv meso Translation spa carne ; cuerpo ( físico ) ; espesor ; carne Translation swe kött
Translation eng ink pad ; flesh ; meat ; the physical body ( as opposed to the spirit ) ; thickness Translation ger Fleisch ; Fruchtfleisch ; Stempelkissen ; Stempeltinte ; Dicke ; Stärke ; Fleisch ( der menschliche Körper mit seinen Begierden ) Translation fre chair ; viande ; le corps ( par opposition à l'esprit ) ; épaisseur ; tampon encreur Translation rus 1) мясо ; 2) плоть ; плотский ; чувственный {~の} ; 3) мясо ( как продукт ) ; 4) мякоть ( напр . плода ) ; 5) ( см .) にくし
Crossref 印肉

濃厚
JMdict 200217
Word 濃厚
Reading のうこう
Translation dut soep} dik {m .b.t. ; gebonden ; smeuïg ; smaak} vol {m .b.t. ; geur} sterk {m .b.t. ; make-up} zwaar {m .b.t. ; kus} stevig {m .b.t. ; innig ; geconcentreerd ; van sterk gehalte ; onverdund ; waarschijnlijk ; hoogstwaarschijnlijk ; aannemelijk ; vermoeden} sterk {m .b.t. Translation hun feszülés ; húzóerő ; izgalom ; tenzió Translation slv gost ; zgoščen ; koncentriran ; intenziven Translation spa densidad ; riqueza ; concentración ; tensión
Translation eng rich ( in flavor , color , smell , etc .) ; thick ; dense ; strong ; very likely ; highly possible ; passionate ; hot Translation ger dicht ; dick ; schwer ; tief ; stark ; überladen ; auffallend ; bemerkenswert ; sehr wahrscheinlich ; leidenschaftlich ; feurig ; heiß ; dicht ; dick ; schwer ; tief ; stark ; überladen ; auffallend ; bemerkenswert ; Dicke ; Dichte ; Stärke ; große Wahrscheinlichkeit ; Leidenschaftlichkeit ; Feurigkeit Translation fre épaisseur ; concentration ; densité ; force Translation rus ( перен .:) преисполненный ( напр . сомнений ) ; густой жидкости ); крепкий запахе , чае и т. п.); тяжёлый , жирный пище ); густой , тёмный цвете ) ; 1): {~な} густой жидкости ); крепкий запахе , чае и т. п.); тяжёлый , жирный пище ); густой , тёмный цвете ) ; сгущаться {~になる} ; 2) {~な} ( перен .:) преисполненный ( напр . сомнений ) ; становиться заметным ( ярким ) {~になる}

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut ( mate van ) voorsprong ; tiende ; tiende deel ; gedeelte ; tien procent ; tiende penning ; tiende deel van 1 graad {i .h.b.} ; honderdste ; percent ; procent ; tiende deel van een wari ; lengtemaat} 0,1 sun ( ca . 3, 03 mm ) {oude ; 0,1 mon ( ca . 2,4 mm ) ; lengtemaat} 6 shaku ( ca . 1,8 m) {kadastrale ; oppervlaktemaat} 1 tsubo ( ca . 3,3 vierkante meter ) {kadastrale ; goudstuk ter waarde van 1 {numismatiek} ; 4 ryō ; ± kwartje ; zilverstuk ter waarde van 1 {numismatiek} ; 10 monme of 1 ; 10 mon Translation hun ár ; arány ; díjszabás ; érték ; rész
Translation eng one-tenth of a monme of silver ; one-tenth ; one percent ( one-tenth of a wari ) ; 3 mm ( one-tenth of a sun ) ; 2.4 mm ( one-tenth of a mon , a traditional unit used to measure shoe sizes ) ; 0.1 degree ( one-tenth of a do , used to measure body temperature on any temperature scale ) ; one-quarter of a ryou ( obsolete unit of currency ) ; thickness ; advantageous circumstances Translation ger Vorteil ; Dicke ( von flachen Dingen ) ; ein Prozent ; ein Hunderstel ; ein Zehntel ; ein Viertel ( einer Note ) ; ein Zehntel Grad ( °C ; der Körpertemperatur ) ; Bu ; Fun ( Währungseinheit ; ein Viertel Ryō , ein Zehntel Mon ; in der Edo-Zeit ) ; Bu ( Längenmaß im Shaku-Kan-System ; ein Hundertstel Shaku , ein Zehntel Sun ) ; Bu ( Gewichtsmaß im Shaku-Kan-System ; ein Zehntel Monme ) ; Bu ( Schuhmaß ; ein Zehntel Mon ) Translation fre un dixième ; un pour cent ( un dixième de « wari ») ; 3 mm ( un dixième de « sun ») ; 2,4 mm ( un dixième de « mon », une unité traditionnelle utilisée pour mesurer les tailles de chaussures ) ; 0,1 degré ( un dixième de « do », utilisé pour mesurer la température du corps dans toutes les échelles de température ) ; un quart de ryou ( unité de monnaie obsolète ) ; épaisseur ; circonstances favorables ; un dixième de monme d'argent Translation rus 1) одна сотая ; {один} процент ; 2) часть (( гл . обр . четвёртая , десятая ; ср .) ぶん【分】1 ) ; 3) бу ( мера длины = 3, 03 мм ) ; 4) ( ист .) бу (( монета достоинством в четверть ) рё : ) ; 5) ( связ .) степень толщины ; = 10 рин = 3, 03 мм
Crossref 匁・もんめ


Records 1 - 7 of 7 retrieved in 55 ms