悪疫
JMdict 100319
Word 悪疫
Reading あくえき
Translation eng epidemic Translation ger {Med .} ( schriftspr .) ; Seuche ; Pest ; Epidemie ; ansteckende Krankheit Translation fre épidémie
伝染病
JMdict 100319
疫病
JMdict 100319
Word 疫病
Reading えきびょう ; やくびょう
Translation eng infectious disease ; plague ; epidemic Translation ger {Med .} ( schriftspr .) ; Epidemie ; Seuche ; epidemische Krankheit ; Pest ; Pestilenz Translation fre épidémie ; maladie infectieuse
瘟疫
HanDeDict 100318
Traditional 瘟疫 Simplified 瘟疫
Pinyin wen1 yi4
Deutsch Epidemie (u.E.) (S, Med ) ; Pandemie (u.E.) (S, Med ) ; Seuche (u.E.) (S, Med )
疫病
HanDeDict 100318
Traditional 疫病 Simplified 疫病
Pinyin yi4 bing4
Deutsch Epidemie (u.E.) (S, Med ) ; epidemische Krankheit (u.E.) (S, Med )
疫
KanjiDic2 100402
Literal 疫
Reading Pinyin yi4 Reading On エキ ; ヤク Reading Korean yeog Reading Korean 역
Meaning epidemic Meaning fr épidémie Meaning es epidemia Meaning pt epidemia
悪疫
JMdict 200217
Word 悪疫
Reading あくえき
Translation dut kwaadaardige epidemische ziekte ; plaag ; pest ; pestilentie ; epidemie Translation hun járvány Translation spa epidémico ; epidemia Translation swe epidemi ; epidemisk
Translation eng epidemic Translation ger Seuche ; Epidemie ; gefährliche ansteckende Krankheit ( wie Pest und Cholera ) Translation fre épidémie Translation rus эпидемия ( напр . холеры )
伝染病
JMdict 200217
病気の流行
JMdict 200217
Word 病気の流行
Reading びょうきのりゅうこう
Translation hun járvány Translation swe epidemi ; epidemisk
Translation eng epidemic Translation ger Epidemie ; epidemische Krankheit
疫病
JMdict 200217
Word 疫病
Reading えきびょう ; やくびょう
Translation dut plaag ; pestilentie ; pest ; volksziekte ; epidemie ; epidemische ziekte ; pest ; pestilentie ; plaag ; epidemie Translation hun pestis Translation spa epidemia ; enfermedad contagiosa ; peste
Translation eng epidemic ; plague ; pestilence Translation ger Epidemie ; Seuche ; epidemische Krankheit Translation fre épidémie ; maladie infectieuse Translation rus эпидемия ; ( см .) えきびょう
流行
JMdict 200217
Word 流行
Reading りゅうこう
Translation dut opkomen ; in de mode komen ; populair worden ; in zwang raken ; mode worden ; opgang maken ; opgeld doen ; in trek raken ; in de lift zitten ; zich allerwegen verspreiden ; grasseren ; wijd verspreid raken ; gaan heersen ; om zich heen grijpen ; woekeren ; woeden ; mode ; het in zijn ; trend ; smaak ; ( in ) zwang ; ( in ) trek ; ( en ) train ; populariteit ; modeverschijnsel ; rage ; hype ; {inform . ; veroud .} snuf ; zwier {veroud .} ; een ziekte} het wijd verspreid raken {m .b.t. ; epidemiciteit Translation hun divatos ; elegáns Translation slv moda ; trend Translation spa moda
Translation eng fashion ; fad ; vogue ; craze ; prevalence (e.g. of a disease ) Translation ger modisch ; modegerecht ; nach der Mode ; epidemisch ; um sich greifend ; überhandnehmend ; in Mode sein ; im Schwange sein ; in Mode kommen ; überhandnehmen ; um sich greifen ; überhand nehmen ; vorherrschen ; Mode ; Trend ; der letzte Schrei ; neuster Geschmack ; Zeitgeschmack ; Fashion ; Beliebtheit ; Verbreitung ; Überhandnahme ; Umsichgreifen ; Vorherrschen ; Epidemie Translation fre prévalence ( par ex . d'une maladie ) Translation rus а) модный ; по моде ; б) ходячий , распространённый ; распространяться , свирепствовать ; быть в моде , быть модным ; 1) мода ; а) модный ; по моде ; б) ходячий , распространённый {～の} ; быть быть в моде , модным {～する} ; 2) эпидемия ; распространяться , свирепствовать {～する}
多発
JMdict 200217
流行病
JMdict 200217
Word 流行病
Reading りゅうこうびょう
Translation dut epidemie {geneesk .} Translation hun járvány Translation spa epidemia Translation swe epidemi ; epidemisk
Translation eng epidemic Translation ger Epidemie ; epidemische Krankheit ; Seuche Translation rus эпидемия
疫
KanjiDic2 200217
Literal 疫
Reading Pinyin yi4 Reading On エキ ; ヤク Reading Korean yeog Reading Korean 역
Meaning epidemic Meaning fr épidémie Meaning es epidemia Meaning pt epidemia
疫病
HanDeDict 200217
Traditional 疫病 Simplified 疫病
Pinyin yi4 bing4
Deutsch Epidemie (S, Med ) ; epidemische Krankheit (S, Med )
瘧
JMdict 200217
エピデミック
JMdict 200217
Reading エピデミック
Translation eng epidemic Translation ger Epidemie
瘟疫
HanDeDict 200217
Traditional 瘟疫 Simplified 瘟疫
Pinyin wen1 yi4
Deutsch Epidemie (S, Med ) ; Pandemie (S, Med ) ; Seuche (S, Med )
疫癘
JMdict 200217
Word 疫癘
Reading えきれい
Translation hun pestis ; dögvész Translation spa epidemia ; plaga ; peste
Translation eng epidemic ; plague ; pestilence Translation ger Epidemie Translation rus ( кн . см .) えきびょう
はやり病
JMdict 200217
流行性
JMdict 200217
Word 流行性
Reading りゅうこうせい
Translation dut epidemisch ; besmettelijk ; zich snel verbreidend {fig .} ; om zich heen grijpend Translation hun járvány
Translation eng epidemic Translation ger Epidemizität ; Epidemieneigung ; Epidemiefähigkeit
防疫
JMdict 200217
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 514 ms