逸話
JMdict 100319
Word 逸話
Reading いつわ
Translation eng anecdote Translation ger Anekdote ; Episode Translation fre anecdote
挿話
JMdict 100319
Word 挿話
Reading そうわ
Translation eng episode Translation ger Episode ; Anekdote ; Nebenhandlung Translation fre épisode
物語
JMdict 100319
Word 物語
Reading ものがたり
Translation eng tale ; story ; legend Translation ger Geschichte ; Erzählung ; Schilderung ; Legende ; Märchen ; Sage ; Fabel ; Roman ; Fiction ; erzählende Literatur ; Episode Translation fre conte ; dit ; histoire ; légende Translation rus история ; легенда
片段
CEDict 100318
Traditional 片段 Simplified 片段
Pinyin pian4 duan4
English fragment ( of speech etc ) ; extract ( from book etc ) ; episode ( of story etc )
次要情節
HanDeDict 100318
Traditional 次要情節 Simplified 次要情节
Pinyin ci4 yao4 qing2 jie2
Deutsch Episode (u.E.) (S)
武勇伝
JMdict 200217
物語
JMdict 200217
しいん
JMdict 200217
次要情節
HanDeDict 200217
Traditional 次要情節 Simplified 次要情节
Pinyin ci4 yao4 qing2 jie2
Deutsch Episode (S)
片段
CC-CEDict 200217
Traditional 片段 Simplified 片段
Pinyin pian4 duan4
English fragment ( of speech etc ) ; extract ( from book etc ) ; episode ( of story etc )
插曲
CC-CEDict 200217
Traditional 插曲 Simplified 插曲
Pinyin cha1 qu3
English music played during a movie , play etc ; incidental music ; music played in a theatrical interlude ; ( fig .) incident ; episode
小插曲
CC-CEDict 200217
Traditional 小插曲 Simplified 小插曲
Pinyin xiao3 cha1 qu3
English episode ; brief interlude
幼児虐殺
JMdict 200217
挿入句
JMdict 200217
Word 挿入句
Reading そうにゅうく
Translation eng parenthetical expression Translation ger Parenthese ; Schaltsatz ; Episode
珍談
JMdict 200217
挿話
JMdict 200217
Word 挿話
Reading そうわ
Translation dut ingeweven verhaal {lett .} ; episode ; terloopse uitweiding ; parenthese Translation hun epizód Translation spa episodio Translation swe episod
Translation eng episode ; side story ; story within a story ; aside ; anecdote Translation ger Episode ; Anekdote ; Nebenhandlung Translation fre épisode Translation rus эпизод ; эпизодический {～的}
回
JMdict 200217
Word 回
Reading かい
Translation dut keer Translation slv ( Msr ) krat Translation spa contador para número de veces que ocurre una cosa ; contador para entradas ( béisbol )
Translation eng Hui ( people ) ; Islam ; counter for occurrences ; a time ; an instance ; inning ( baseball ) ; round ; game ; episode ; chapter ; instalment Translation ger Mal ; Wiederkehr ; Runde ; …mal ; Spielzeit ; Spielhälfte ; Inning Translation fre compteur d'occurrences ; une fois ; manche ( de baseball ) ; tour ; jeu ; match ; épisode ; chapitre ; Hui ( ethnie ) ; islam Translation rus (в сочет . с числ .) ; 1) раз ; 2) ( спорт .) игра , тайм , раунд , забег , заплыв , заезд
Crossref 回教 ; 回族
逸話
JMdict 200217
Word 逸話
Reading いつわ
Translation dut anekdote ; fait divers Translation hun adoma Translation spa anécdota Translation swe anekdot
Translation eng anecdote Translation ger Anekdote ; Episode Translation fre anecdote Translation rus анекдот ; анекдотический {～的}
エピソード
JMdict 200217
Reading エピソード
Translation dut episode ; anekdote ; historietje Translation hun epizód Translation spa episodio ( eng : episode ) Translation swe episod
Translation eng episode ; anecdote ; vignette Translation ger Episode ; Anekdote ; Nebenhandlung Translation rus (( англ .) episode ) эпизод
插曲
CEDict 100318
Traditional 插曲 Simplified 插曲
Pinyin cha1 qu3
English episode ; interlude
珍談
JMdict 100319
Word 珍談
Reading ちんだん
Translation eng funny story ; anecdote ; gossip Translation ger lustige Geschichte ; komische Geschichte ; Episode ; Anekdote Translation fre histoire drôle ; récit comique
エピソード
JMdict 100319
Reading エピソード
Translation eng episode Translation ger Episode ; Anekdote ; Nebenhandlung Translation rus эпизод
景
JMdict 200217
穿插
CC-CEDict 200217
插曲
HanDeDict 100318
Traditional 插曲 Simplified 插曲
Pinyin cha1 qu3
Deutsch Episode , Zwischenspiel (u.E.)
插曲
HanDeDict 200217
Traditional 插曲 Simplified 插曲
Pinyin cha1 qu3
Deutsch Episode , Zwischenspiel
挿話的
JMdict 200217
Word 挿話的
Reading そうわてき
Translation hun epizódszerű ; mellék-
Translation eng episodic Translation ger episodisch ; episodenartig Translation rus эпизодический
オムニバス
JMdict 100319
オムニバス
JMdict 200217
Reading オムニバス
Translation dut omnibus- ; verzamel- Translation hun gyűjteményes kötet Translation spa ómnibus Translation swe omnibus (s)
Translation eng omnibus Translation ger Zusammenfassen verschiedener Handlungen zu einem Film od . Stück ( beim Film , Theater etc .) ; Episodenfilm ; Omnibusfilm
エピソード記憶
JMdict 200217
Records 1 - 30 of 30 retrieved in 879 ms