YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ベンツ
JMdict 200217
Reading
ベンツ
Translation dut
split
(
in
een
jas
e.d.) ;
Mercedes
Benz
{autonaam}
;
Benz
Translation hun
erély
;
értékesítés
;
felmerülés
a
víz
felszínére
;
furulyalyuk
;
gyújtólyuk
;
gyújtónyílás
;
kibúvó
;
kiömlési
nyílás
;
robbantólyuk
;
szabad
folyás
;
szabad
menet
;
szabad
pálya
;
szaglás
;
tűzhányókürtő
;
vulkáncsatorna
;
vulkántorok
Translation eng
(
Mercedes
)
Benz
;
vent
Translation ger
Carl
Benz
(
dtsch
.
Ingenieur
und
Automobilpionier
;
1844-1929
) ;
Benz
;
Mercedes
;
Schlitz
市販
JMdict 200217
Word
市販
Reading
しはん
Translation dut
op
de
markt
brengen
;
in
de
handel
brengen
;
commercieel
verkopen
;
verhandelen
;
marktverkoop
;
commerciële
verkoop
;
markthandel
;
verhandeling
Translation hun
piac
;
kereskedelem
;
értékesítés
;
forgalomba
hozatal
Translation spa
comercialización
;
mercadeo
Translation swe
marketing
;
marknadsföring
Translation eng
selling
on
the
market
(
in
the
marketplace
,
in
stores
,
etc
.) ;
making
something
commercially
available
;
commercial
(e.g.
software
) ;
over-the-counter
;
off-the-shelf
;
store-bought
Translation ger
handelsüblich
;
kommerziell
hergestellt
;
außerbörslich
;
im
Laden
gekauft
;
im
Einzelhandel
erstanden
;
verkaufen
;
auf
den
Markt
bringen
;
in
den
Handel
bringen
;
Verkauf
auf
dem
Markt
;
offener
Verkauf
;
Inverkehrbringen
Translation fre
marketing
Translation rus
,
市販に出す
пускать
в
продажу
на
рынок
,
продавать
на
рынке
;
торговля
на
рынке
,
рыночная
торговля
;
市販に出す
пускать
в
продажу
на
на
рынок
,
продавать
рынке
{~する}
,
処分
JMdict 200217
Word
処分
Reading
しょぶん
Translation dut
wegdoen
;
van
de
hand
doen
;
afhandelen
;
beschikken
;
afdoen
;
maatregelen
treffen
;
nemen
;
opruimen
;
afwikkelen
;
liquideren
;
afrekenen
met
;
onder
handen
nemen
;
straffen
;
een
appeltje
schillen
met
;
ruimen
;
afmaken
;
uit
zijn
lijden
helpen
;
een
spuitje
geven
;
het
wegdoen
;
het
van
de
hand
doen
;
afhandeling
;
beschikking
;
afdoening
;
maatregel
;
dispositie
;
opruiming
;
afwikkeling
;
liquidatie
;
afrekening
;
het
onder
handen
nemen
;
bestraffing
;
ruiming
;
afmaking
Translation hun
értékesítés
;
megszabadulás
Translation slv
razporeditev
;
kazen
;
ukrep
Translation spa
liquidación
;
disposición
;
castigo
;
desecho
Translation eng
disposal
;
throwing
away
;
selling
off
;
dealing
with
(a
problem
) ;
measure
;
punishment
;
penalty
;
putting
down
(e.g.
diseased
animal
)
Translation ger
beseitigen
;
abstoßen
;
bestrafen
;
maßregeln
;
freie
Verfügung
;
Behandlung
;
Handhabung
;
Maßnahme
;
Vorgehen
;
Strafe
;
Bestrafung
;
Maßregel
;
Maßregelung
;
Veräußerung
;
Beseitigung
;
Müllbeseitigung
Translation fre
mesure
;
punition
Translation rus
наказывать
,
карать
; 1)
распоряжение
;
меры
;
распоряжаться
(
чем-л
.);
принимать
меры
(в
связи
с
чем-л
.)
{…を~する}
; 2)
наказание
,
кара
;
наказывать
,
карать
{~する}
; 3) (
уст
.)
казнь
処理
JMdict 200217
Word
処理
Reading
しょり
Translation dut
afhandelen
;
afdoen
;
afwikkelen
;
uitmaken
;
regelen
;
opknappen
;
wegdoen
;
zich
ontdoen
van
;
verwerken
;
wegwerken
;
behandelen
;
afhandeling
;
afdoening
;
afwikkeling
;
verwerking
;
wegwerking
;
processing
;
behandeling
Translation hun
feldolgozás
;
beosztás
;
elrendezés
;
intézkedés
;
rendelkezés
;
testalkat
;
elintézés
;
értékesítés
;
feldolgozás
;
kezelés
;
megmunkálás
Translation slv
postopek
;
proces
;
ravnanje
z ;
razpolaganje
;
predelati
;
procesirati
Translation spa
manejo
;
tratamiento
;
procesamiento
;
disposición
Translation eng
processing
;
dealing
with
;
treatment
;
disposition
;
disposal
Translation ger
erledigen
(
Akten
) ;
besorgen
;
behandeln
(z. B.
chemisch
) ;
bearbeiten
;
mit
etw
.
verfahren
;
beseitigen
;
entsorgen
(
Müll
) ;
fertig
werden
(
mit
einem
Problem
) ;
Erledigung
;
Verrichtung
;
Handhabung
;
Behandlung
;
Entsorgung
;
Beseitigung
;
Klärung
;
Abschreibung
;
Verarbeitung
Translation fre
arrangement
;
gestion
de
;
règlement
;
traitement
Translation rus
управлять
,
распоряжаться
(
чем-л
.);
принимать
меры
;
справляться
(с
чем-л
.),
вести
(
дело
) ;
распоряжение
(
чем-л
.);
принятие
мер
;
управление
(
чем-л
.);
ведение
дел
;
управлять
,
распоряжаться
(
чем-л
.);
принимать
меры
;
справляться
(с
чем-л
.),
вести
(
дело
)
{~する}
成就
JMdict 200217
Word
成就
Reading
じょうじゅ
Translation dut
vervulling
;
verwezenlijking
;
realisering
;
realisatie
;
verwerkelijking
;
inwilliging
;
uitvoering
;
voltooiing
;
voleindiging
;
totstandbrenging
;
volbrenging
;
bereiking
;
werkelijkheid
worden
;
verwezenlijkt
worden
;
uitkomen
;
slagen
;
tot
een
goed
einde
brengen
;
tot
stand
brengen
;
vervullen
;
verwezenlijken
;
realiseren
;
volbrengen
;
voltooien
;
volvoeren
;
uitvoeren
;
ten
uitvoer
brengen
;
voor
elkaar
krijgen
;
bereiken
{目的を}
Translation hun
teljesítés
;
értékesítés
;
megvalósítás
;
beteljesedés
;
elkészítés
;
elvégzés
Translation spa
cumplimiento
;
realización
Translation eng
fulfillment
;
fulfilment
;
realization
;
realisation
;
completion
Translation ger
Durchführung
;
Ausführung
;
Erfüllung
;
Gelingen
;
Realisierung
;
Vollendung
;
durchführen
;
ausführen
;
erfüllen
;
gelingen
;
realisieren
;
vollenden
Translation fre
accomplissement
;
parachèvement
Translation rus
завершение
,
исполнение
;
осуществление
;
достижение
;
завершать
,
исполнять
;
осуществлять
;
достигать
{~する}
;
завершать
,
исполнять
;
осуществлять
;
достигать
販売
JMdict 200217
Word
販売
Reading
はんばい
;
ハンバイ
Translation dut
verkoop
;
afzet
;
debiet
;
verhandeling
;
verkopen
;
verhandelen
;
afzetten
;
debiteren
;
aan
de
man
brengen
;
slijten
;
doen
in
;
handelen
in
Translation hun
eladás
;
értékesítés
;
forgalomba
hozatal
Translation slv
prodaja
;
prodajati
Translation spa
venta
;
ventas
;
comercialización
Translation eng
sales
;
selling
;
marketing
Translation ger
Verkauf
;
Vertrieb
;
Absatz
;
Umsatz
;
verkaufen
;
vertreiben
;
absetzen
;
Handel
treiben
;
handeln
Translation fre
vente
Translation rus
продажа
,
сбыт
,
реализация
;
продавать
,
сбывать
,
реализовать
(
что-л
.);
торговать
(
чем-л
.)
{~する}
;
продавать
,
сбывать
,
реализовать
(
что-л
.);
торговать
(
чем-л
.)
通風口
JMdict 200217
Word
通風孔
;
通風口
Reading
つうふうこう
Translation dut
luchtopening
;
ventilatieopening
;
luchtgat
;
ventilatiegat
;
windvanger
;
windhapper
Translation hun
erély
;
értékesítés
;
felmerülés
a
víz
felszínére
;
furulyalyuk
;
gyújtólyuk
;
gyújtónyílás
;
kibúvó
;
kiömlési
nyílás
;
robbantólyuk
;
szabad
folyás
;
szabad
menet
;
szabad
pálya
;
szaglás
;
tűzhányókürtő
;
vulkáncsatorna
;
vulkántorok
Translation swe
lufthål
Translation eng
ventilation
hole
;
vent
Translation ger
Lüftungsöffnung
;
Luftauslass
;
Luftabzug
;
Düse
;
Lüftungsloch
;
Lüftungsöffnung
Translation rus
(
см
.)
つうふうぐち
換気口
JMdict 200217
Word
換気口
Reading
かんきこう
Translation hun
erély
;
értékesítés
;
felmerülés
a
víz
felszínére
;
furulyalyuk
;
gyújtólyuk
;
gyújtónyílás
;
kibúvó
;
kiömlési
nyílás
;
kivezető
út
;
robbantólyuk
;
szabad
folyás
;
szabad
menet
;
szabad
pálya
;
szaglás
;
szimat
;
tűzhányókürtő
;
vulkáncsatorna
;
vulkántorok
Translation eng
vent
;
ventilation
opening
Translation ger
Lüftungsloch
Translation rus
вентиляционное
отверстие
現実化
JMdict 200217
Word
現実化
Reading
げんじつか
Translation hun
értékesítés
;
megvalósítás
;
pénzzé
tétel
;
ráeszmélés
;
vminek
a
felfogása
;
vminek
az
elképzelése
Translation eng
realization
;
realisation
Translation ger
realisieren
;
materialisieren
;
Verwirklichung
;
Realisation
;
Realisierung
Translation rus
реализовать
,
осуществлять
;
реализация
,
осуществление
;
реализовать
,
осуществлять
{~する}
空気口
JMdict 200217
Word
空気口
Reading
くうきこう
Translation hun
erély
;
értékesítés
;
felmerülés
a
víz
felszínére
;
furulyalyuk
;
gyújtólyuk
;
gyújtónyílás
;
kibúvó
;
kiömlési
nyílás
;
robbantólyuk
;
szabad
folyás
;
szabad
menet
;
szabad
pálya
;
szaglás
;
tűzhányókürtő
;
vulkáncsatorna
;
vulkántorok
Translation swe
lufthål
Translation eng
vent
Translation ger
Lüftungsöffnung
;
Luftöffnung
結実
JMdict 200217
Word
結実
Reading
けつじつ
Translation dut
vrucht
dragen
;
vrucht
vormen
;
vruchten
voortbrengen
;
fructifiëren
;
in
vervulling
gaan
;
gerealiseerd
worden
;
resultaat
opleveren
;
vruchten
afwerpen
;
werkelijkheid
worden
;
vruchtvorming
;
vruchtzetting
;
vervulling
;
verwezenlijking
;
realisatie
;
vrucht
;
resultaat
Translation hun
értékesítés
;
megvalósítás
;
pénzzé
tétel
;
ráeszmélés
;
vminek
a
felfogása
;
vminek
az
elképzelése
Translation spa
fructificación
Translation eng
fruition
;
fructification
;
bearing
fruit
;
bearing
fruit
(
of
efforts
,
plans
,
etc
.) ;
coming
to
fruition
;
yielding
success
;
paying
off
;
realization
;
realisation
;
fruit
(e.g.
of
hard
work
) ;
result
Translation ger
Früchte
tragen
;
Früchte
bringen
;
Früchtetragen
;
Früchtebringen
Translation rus
плодоносить
; (
обр
.)
приносить
плоды
,
приводить
к
результатам
;
быть
результативным
(
продуктивным
,
успешным
) ; 1)
плодоношение
;
плодоносить
; (
обр
.)
приносить
плоды
,
приводить
к
результатам
;
быть
результативным
(
продуктивным
,
успешным
)
{~する}
; 2)
плод
,
результат
通気孔
JMdict 200217
Word
通気孔
Reading
つうきこう
Translation dut
luchtopening
;
luchtgat
;
ventilatiegat
;
tochtkanaal
;
spongat
{樽の}
;
zwikgat
Translation hun
erély
;
értékesítés
;
felmerülés
a
víz
felszínére
;
furulyalyuk
;
gyújtólyuk
;
gyújtónyílás
;
kibúvó
;
kiömlési
nyílás
;
robbantólyuk
;
szabad
folyás
;
szabad
menet
;
szabad
pálya
;
szaglás
;
tűzhányókürtő
;
vulkáncsatorna
;
vulkántorok
Translation swe
lufthål
Translation eng
vent
;
vent
hole
;
air
hole
Translation ger
Luftloch
Translation fre
évent
Translation rus
вентиляционное
отверстие
;
отдушина
体得
JMdict 200217
Word
体得
Reading
たいとく
Translation dut
onder
de
knie
krijgen
;
zich
goed
eigen
maken
;
meester
worden
;
beheersing
;
onderlegdheid
;
geoefendheid
;
ervaring
Translation hun
értékesítés
;
élmény
;
tapasztalat
;
megértés
Translation spa
maestría
;
dominio
Translation eng
mastery
;
learning
through
experience
;
realization
;
realisation
;
comprehension
Translation ger
sich
aneignen
;
beherrschen
;
sich
zu
eigen
machen
;
Erkenntnis
;
Beherrschung
;
Aneignung
Translation fre
compréhension
;
expérience
;
maîtrise
(
connaissance
profonde
) ;
réalisation
;
tour
de
main
Translation rus
усваивать
,
постигать
;
овладевать
(
напр
.
каким-л
.
искусством
) ;
усваивание
,
постижение
;
усваивать
,
постигать
;
овладевать
(
напр
.
каким-л
.
искусством
)
{~する}
実行
JMdict 200217
Word
実行
Reading
じっこう
Translation dut
de
praktijk
)
toepassen
;
uitvoeren
;
uitvoering
geven
aan
;
ten
uitvoer
brengen
;
leggen
;
in
praktijk
brengen
;
implementeren
;
vervullen
;
realiseren
;
effectueren
;
verrichten
;
uitoefenen
;
volvoeren
;
doorvoeren
;
beoefenen
;
belofte}
nakomen
{m
.b.t. ;
wet}
van
kracht
doen
worden
{m
.b.t. ;
in
werking
doen
treden
;
uitvoering
;
tenuitvoerlegging
;
tenuitvoerbrenging
;
toepassing
;
vervulling
;
implementering
;
effectuering
;
volvoering
;
nakoming
;
beoefening
;
verrichting
;
realisering
;
uitoefening
;
praktijk
;
daad
Translation hun
edzés
;
gyakorlás
;
gyakorlat
;
szokás
;
trenírozás
;
előadás
;
teljesítés
;
kivitelezés
;
megvalósítás
;
végrehajtás
;
értékesítés
;
végrehajtás
;
foganatosítás
;
megvalósítás
Translation slv
izvedba
;
realizacija
;
udejanjenje
;
izvesti
;
realizirati
;
udejanjiti
;
izvajati
;
izvesti
;
izpeljati
{načrt}
Translation spa
ejecutar
;
llevar
a
cabo
;
llevar
a
la
práctica
;
realizar
;
materializar
;
realización
;
ejecutar
(
un
plan
;
un
programa
de
computadora
)
Translation eng
execution
(e.g.
of
a
plan
) ;
carrying
out
;
practice
;
action
;
implementation
;
fulfillment
;
realization
Translation ger
ausführen
;
durchführen
;
verwirklichen
;
in
die
Tat
umsetzen
;
realisieren
;
erfüllen
;
handeln
;
vollführen
;
vollziehen
;
laufen
lassen
;
durchführen
;
Ausführung
;
Ausübung
;
Erfüllung
;
Realisierung
;
Verwirklichung
;
Durchlauf
;
Ausführung
Translation fre
pratique
;
pratiquant
;
performance
;
exécution
(
par
ex
.
d'un
programme
) ;
réalisation
;
mise
en
œuvre
;
implémentation
Translation rus
осуществлять
{на
практике}
,
проводить
{в
жизнь}
,
реализовать
;
выполнять
;
осуществление
{на
практике}
,
проведение
в
жизнь
,
исполнение
,
реализация
;
осуществлять
практике}
,
проводить
жизнь}
,
реализовать
;
выполнять
{~する}
{на
{в
実現
JMdict 200217
Word
実現
Reading
じつげん
Translation dut
realisatie
;
verwezenlijking
;
verwerkelijking
;
realisering
;
dromen}
vervulling
{m
.b.t. ;
realiseren
;
verwezenlijken
;
verwerkelijken
;
actualiseren
;
waarmaken
;
bewerkstelligen
;
dromen}
vervullen
{m
.b.t. ;
in
vervulling
doen
gaan
;
in
vervulling
gaan
;
verwezenlijkt
worden
;
werkelijkheid
worden
;
uitkomen
;
bewaarheid
worden
Translation hun
megvalósítás
;
implementáció
;
végrehajtás
;
értékesítés
Translation slv
izvršitev
;
izvedba
;
uresničitev
;
realizacija
;
izvršiti
;
izvesti
;
uresničiti
;
izpeljati
;
realizirati
Translation spa
realización
;
cumplimiento
;
ejecución
Translation eng
implementation
(e.g.
of
a
system
) ;
materialization
;
materialisation
;
realization
;
realisation
;
actualization
;
actualisation
Translation ger
Verwirklichung
;
Realisation
;
Realisierung
;
verwirklichen
;
in
die
Tat
umsetzen
;
zu
Wege
bringen
;
sich
verwirklichen
;
in
Erfüllung
gehen
;
zustande
kommen
;
verwirklicht
werden
Translation fre
implémentation
(
par
ex
.
d'un
système
) ;
mise
en
œuvre
;
matérialisation
;
concrétisation
;
réalisation
Translation rus
осуществление
,
реализация
;
осуществляться
;
сбываться
(
напр
. о
мечтах
,
желаниях
)
{~する}
;
осуществляться
;
сбываться
(
напр
. о
мечтах
,
желаниях
)
貫徹
JMdict 200217
Word
貫徹
Reading
かんてつ
Translation hun
csiszoltság
;
értékesítés
;
behatolás
Translation eng
accomplishment
;
realization
;
realisation
;
penetration
Translation ger
Durchführung
;
Durchsetzung
;
Durchdringung
(
falscher
Gebrauch
in
der
Bedeutung
von
shintō浸透
)
Translation fre
accomplissement
;
action
de
mener
à
bien
Translation rus
1)
осуществление
,
исполнение
,
реализация
;
довершение
;
осуществлять
,
исполнять
,
реализовать
;
довершать
{~する}
; 2)
проникновение
;
проникать
(
проходить
)
насквозь
;
пробивать
насквозь
,
пронзать
{~する}
;
осуществлять
,
исполнять
,
реализовать
;
довершать
;
проникать
(
проходить
)
насквозь
;
пробивать
насквозь
,
пронзать
売り
JMdict 200217
Word
売り
Reading
うり
Translation dut
verkoop
;
afzet
Translation hun
értékesítés
;
kiárusítás
;
vásár
Translation eng
sale
;
selling
;
selling
point
;
gimmick
;
seller
;
vendor
;
prostitution
Translation ger
Verkauf
;
Verkaufsargument
;
Kaufgrund
;
Vorzüge
;
Prostitution
Translation rus
продажа
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 733 ms