YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ゆとり
JMdict 200217
Reading
ゆとり
Translation dut
ruimte
;
plaats
;
gelegenheid
;
speelruimte
{fig
.} ;
speling
;
vrije
tijd
;
financiële
ruimte
;
marge
;
manoeuvreerruimte
;
bewegingsruimte
;
bewegingsvrijheid
;
armslag
;
experimenteerruimte
Translation hun
óvatosság
;
tartalék
;
természetvédelmi
terület
;
védett
terület
;
szoba
;
időpont
;
időtöltés
Translation spa
sobrante
;
extra
(
de
sobra
)
Translation eng
elbowroom
;
leeway
;
room
;
reserve
;
margin
;
allowance
;
latitude
;
time
Translation ger
Spielraum
;
Spiel
;
Platz
;
freie
Zeit
;
Freiheit
;
Muße
;
innere
Ruhe
;
freie
Ressourcen
an
Raum
,
Zeit
,
Kraft
od
.
Geld
Translation fre
aisance
?
Translation rus
1)
свободное
место
,
свободное
время
;
отсутствие
стеснённости
;
простор
; 2)
излишек
警戒心
JMdict 200217
Word
警戒心
Reading
けいかいしん
Translation dut
behoedzaamheid
;
voorzichtigheid
;
omzichtigheid
;
oplettendheid
;
waakzaamheid
;
bedachtzaamheid
Translation hun
óvatosság
Translation eng
wariness
Translation ger
Vorsicht
;
Wachsamkeit
Translation rus
бдительность
;
настороженность
思慮
JMdict 200217
Word
思慮
Reading
しりょ
Translation dut
overweging
;
consideratie
;
bedachtzaamheid
;
bezonnenheid
;
nadenkendheid
;
tact
;
attentheid
;
begrip
Translation hun
óvatosság
Translation spa
prudencia
;
sensatez
;
juicio
;
buen
sentido
;
consideración
;
reflexión
Translation swe
klokhet
Translation eng
prudence
;
discretion
;
thought
Translation ger
Denken
;
Nachdenken
;
Vernunft
;
Besonnenheit
;
Bedachtsamkeit
;
Einsicht
;
Rücksicht
;
Verstand
;
Klugheit
;
Takt
Translation rus
осмотрительность
,
предусмотрительность
;
благоразумие
,
рассудительность
;
осторожность
;
осмотрительный
,
предусмотрительный
;
благоразумный
;
рассудительный
;
вдумчивый
;
осторожный
{~のある}
自重
JMdict 200217
Word
自重
Reading
じちょう
Translation dut
zelfrespect
hebben
;
zichzelf
respecteren
;
voor
zichzelf
zorgen
;
voor
z'n
eigen
gezondheid
zorgen
;
voorzichtig
zijn
;
behoedzaam
zijn
;
omzichtig
zijn
;
zelfrespect
;
zelfachting
;
zelfzorg
;
zelfverzorging
;
het
zorgen
voor
zichzelf
;
z'n
eigen
gezondheid
;
voorzichtigheid
;
behoedzaamheid
;
omzichtigheid
Translation hun
óvatosság
Translation swe
klokhet
Translation eng
self-respect
;
prudence
;
not
acting
rashly
;
restraining
oneself
;
taking
care
of
oneself
;
being
careful
with
one's
health
Translation ger
auf
sich
aufpassen
;
vorsichtig
sein
;
sich
schonen
;
Vorsicht
;
Bedachtsamkeit
;
Aufmerksamkeit
;
Umsicht
;
Rücksichtnahme
;
Selbstachtung
;
Ehrgefühl
Translation rus
быть
осмотрительным
(
благоразумным
,
осторожным
) ;
заботиться
о
себе
;
иметь
чувство
собственного
достоинства
;
знать
себе
цену
; 1)
чувство
собственного
достоинства
;
иметь
чувство
собственного
достоинства
;
знать
себе
цену
{~する}
; 2)
забота
о
себе
;
заботиться
о
себе
{~する}
; 3)
осмотрительность
,
благоразумие
,
осторожность
;
быть
осмотрительным
(
благоразумным
,
осторожным
)
{~する}
上天
JMdict 200217
Word
上天
Reading
じょうてん
Translation hun
óvatosság
Translation eng
sky
;
the
heavens
;
God
;
the
Lord
;
the
Creator
;
the
Supreme
Being
;
ascension
(
into
heaven
)
Translation ger
Himmel
;
Himmelskaiser
;
Schöpfer
;
Gott
Translation rus
(
кн
.)
небо
Crossref
下土
注意
JMdict 200217
Word
注意
Reading
ちゅうい
Translation dut
opletten
;
denken
om
;
letten
op
;
aandacht
schenken
aan
;
acht
slaan
op
;
in
de
gaten
houden
;
oog
hebben
voor
;
notitie
;
nota
nemen
van
;
zich
in
acht
nemen
voor
;
uit
zijn
ogen
kijken
;
uitkijken
;
zich
hoeden
voor
;
zich
wachten
voor
;
zich
bewaren
voor
{veroud
.} ;
op
zijn
hoede
zijn
voor
;
erop
toezien
dat
;
oppassen
;
zorgen
dat
;
voorzichtig
;
oplettend
zijn
;
waarschuwen
voor
;
iem
.
raad
geven
;
adviseren
;
aanraden
;
vermanen
;
verwittigen
;
wijzen
op
;
aandacht
;
attentie
;
oplettendheid
;
acht
;
notitie
;
zorg
;
voorzichtigheid
;
hoede
;
waarschuwing
;
raad
;
advies
;
vermaning
;
verwittiging
;
aanwijzingen
;
gedagis
{Barg
.}
Translation hun
figyelmeztetés
;
óvatosság
;
gond
;
gondozás
;
karbantartás
;
udvariasság
;
vigyázat
Translation slv
previdnost
;
svarilo
;
opozorilo
;
opomin
;
paziti
;
opozoriti
;
opomniti
Translation spa
tener
cuidado
;
prestar
atención
;
precaverse
;
advertir
;
avisar
;
amonestar
;
cuidado
;
precaución
;
advertencia
Translation swe
noggrannhet
;
försiktighet
;
varning
Translation eng
caution
;
being
careful
;
attention
(
heed
) ;
warning
;
advice
Translation ger
aufpassen
;
Acht
geben
;
Aufmerksamkeit
;
Vorsicht
;
Achtung
;
Warnung
Translation fre
attention
(
faire
attention
) ;
avertissement
;
prudence
Translation rus
быть
внимательным
;
обращать
внимание
;
делать
предупреждение
(
кому-л
.) ; 1)
внимание
;
быть
внимательным
;
обращать
внимание
{~する}
;
внимательно
;
тщательно
;
осторожно
{~して}
; 2)
правила
,
предостережение
;
делать
предупреждение
(
кому-л
.)
{~する}
Crossref
ご注意
天意
JMdict 200217
Word
天意
Reading
てんい
Translation hun
óvatosság
Translation eng
divine
will
;
providence
Translation ger
Wille
des
Himmels
;
göttliche
Vorsehung
Translation rus
(
кн
.)
воля
неба
天心
JMdict 200217
Word
天心
Reading
てんしん
Translation hun
óvatosság
Translation eng
zenith
;
divine
will
;
providence
Translation ger
Zenit
;
himmlischer
Wille
;
Wille
des
Kaisers
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
зенит
; 2) (
см
.)
てんい【天意】
天道様
JMdict 200217
Word
天道様
Reading
てんとうさま
Translation hun
óvatosság
Translation eng
the
sun
;
providence
;
god
不眠
JMdict 200217
Word
不眠
Reading
ふみん
Translation dut
slapeloosheid
;
insomnia
;
hyposomnie
;
insomnolentie
Translation hun
álmatlanság
;
ébrenlét
;
óvatosság
Translation slv
nespečnost
Translation spa
insomnio
;
vigilia
Translation eng
sleeplessness
;
insomnia
;
wakefulness
Translation ger
schlaflos
;
Nichtschlafen
;
Nichtschlafenkönnen
;
Schlaflosigkeit
;
Schlafstörung
;
Asomnie
;
Agrypnie
;
Insomnie
Translation fre
état
éveillé
;
insomnie
Translation rus
бессонный
; :
{~の}
бессонный
不眠症
JMdict 200217
Word
不眠症
Reading
ふみんしょう
Translation dut
slapeloosheid
;
insomnie
Translation hun
álmatlanság
;
ébrenlét
;
óvatosság
Translation eng
sleeplessness
;
insomnia
;
wakefulness
Translation ger
Schlaflosigkeit
;
Schlafstörung
;
Asomnie
;
Agrypnie
;
Insomnie
Translation fre
état
éveillé
;
insomnie
Translation rus
бессонница
冥利
JMdict 200217
Word
冥利
Reading
みょうり
Translation hun
óvatosság
;
csokor
;
jelvény
;
jóindulat
;
kedvezés
;
kegy
;
pártfogás
;
részrehajlás
;
szívesség
;
támogatás
;
előny
Translation eng
providence
;
luck
;
favor
;
favour
;
advantage
Translation ger
himmlische
Gunst
;
göttlicher
Beistand
;
Gnade
Gottes
;
Gnade
Buddhas
;
Glück
;
Vorsehung
Translation rus
божественная
милость
,
милость
судьбы
預備
JMdict 200217
Word
予備
;
預備
Reading
よび
Translation dut
reserve
;
voorbereiding
;
voorbedachtheid
;
boos
opzet
Translation hun
tartalék
;
óvatosság
;
természetvédelmi
terület
;
védett
terület
;
pót-
;
szűkös
Translation spa
de
reserva
;
de
repuesto
Translation eng
reserve
;
spare
;
preparation
;
preliminaries
Translation ger
Ersatz…
;
Reserve…
;
Vor…
;
Vorbereitungs…
;
Reserve
;
Vorrat
;
Ersatz
;
Vorbereitung
Translation fre
préparation
;
réserve
Translation rus
запасной
,
резервный
;
подготовительный
;
предварительный
; 1)
подготовка
;
подготовляться
{~する}
;
подготовительный
;
предварительный
{~{の}}
; 2)
запас
,
резерв
;
запасаться
(
чем-л
.),
делать
запас
(
чего-л
.)
{~する}
;
запасной
,
резервный
{~{の}}
; (
что-л
.)
имеется
в
запасе
{…の~がある}
; 3) (
воен
.)
запас
,
резерв
予防
JMdict 200217
Word
予防
Reading
よぼう
Translation dut
voorkoming
;
preventie
;
voorbehoeding
;
profylaxe
;
preventief
;
voorbehoedend
;
voorkomend
;
voorzorgs-
;
profylactisch
{geneesk
.} ;
voorkómen
;
voorbehoeden
;
preveniëren
Translation hun
megakadályozás
;
megelőzés
;
óvatosság
;
megelőzés
Translation slv
zaščita
;
preventiva
;
preprečitev
; 1 ; 1
Translation spa
prevención
;
medida
preventiva
Translation eng
prevention
;
precaution
;
protection
against
Translation ger
Vorbeugung
;
Verhütung
;
Prävention
;
Schutz
;
Vorsicht
;
vorbeugen
;
verhüten
Translation fre
précaution
;
prévention
;
protection
contre
Translation rus
предупреждение
,
предотвращение
;
предохранение
;
профилактика
;
предупредительный
;
превентивный
;
предохранительный
;
профилактический
{~の}
;
предохранять{ся}
,
принимать
меры
предосторожности
;
предотвращать
{~する}
;
предупредительный
;
превентивный
;
предохранительный
;
профилактический
;
предохранять{ся}
,
принимать
меры
предосторожности
;
предотвращать
要心
JMdict 200217
Word
用心
;
要心
;
要慎
Reading
ようじん
Translation dut
oppassen
voor
;
letten
op
;
uitkijken
voor
;
zich
in
acht
nemen
voor
;
voorzichtig
zijn
;
op
zijn
hoede
zijn
voor
;
denken
om
;
zich
wachten
voor
;
zich
hoeden
voor
;
voorzichtigheid
;
acht
;
hoede
;
behoedzaamheid
;
waakzaamheid
;
omzichtigheid
;
bedachtzaamheid
;
beleid
;
voorzorg
Translation hun
gondoskodás
;
gondozás
;
igyekezet
;
törődés
;
elővigyázat
;
óvatosság
Translation slv
skrb
;
previdnost
;
opreznost
Translation spa
tomar
precauciones
;
tener
cuidado
;
precaución
;
cuidado
Translation eng
care
;
precaution
;
guarding
;
caution
Translation ger
vorsichtig
sein
;
Vorsicht
walten
lassen
;
sich
in
Acht
nehmen
;
Vorsicht
;
Umsicht
;
Aufmerksamkeit
;
Behutsamkeit
Translation fre
attention
;
soin
;
vigilance
Translation rus
быть
осторожным
,
остерегаться
;
быть
настороже
(
начеку
),
быть
бдительным
;
осторожность
;
осторожность
;
быть
быть
быть
осторожным
,
остерегаться
;
настороже
(
начеку
),
бдительным
{~する}
天路
JMdict 200217
Word
天道
;
天路
Reading
てんとう
;
てんどう
;
あまじ
Translation hun
óvatosság
Translation eng
the
sun
;
god
of
heaven
and
the
earth
;
laws
governing
the
heavens
;
celestial
path
;
celestial
motion
;
deva
realm
(
svarga
) ;
path
in
the
heavens
Translation ger
Gott
,
der
den
Himmel
regiert
;
Sonne
;
Umlaufbahn
von
Himmelskörpern
;
göttliche
Ordnung
;
Weg
des
Himmels
;
Umlaufbahn
von
Himmelskörpern
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
путь
неба
,
провидение
; 2)
судьба
,
рок
; 3) (
астр
.)
орбиты
{небесных
тел}
; (
прост
.) ; 1)
небо
,
провидение
; 2)
солнце
((
ср
.)
おてんとうさま
)
Crossref
六道
着意
JMdict 200217
Word
着意
Reading
ちゃくい
Translation hun
óvatosság
;
elgondolás
;
elképzelés
;
eszme
;
fogalom
;
gondolat
;
ismeret
;
sejtés
Translation eng
caution
;
conception
;
idea
Translation ger
konzipieren
;
vorsichtig
sein
;
Bedachtsamkeit
;
Vorsicht
;
Konzeption
Translation rus
1)
понимание
; 2)
осторожность
;
предусмотрительность
;
внимание
,
старание
戒心
JMdict 200217
Word
戒心
Reading
かいしん
Translation hun
óvatosság
;
elővigyázat
;
gondoskodás
;
gondozás
;
igyekezet
;
törődés
Translation eng
caution
;
precaution
;
care
Translation ger
Aufmerksamkeit
;
Vorsicht
;
Wachsamkeit
Translation rus
осторожность
,
осмотрительность
貯え
JMdict 200217
Word
蓄え
;
貯え
Reading
たくわえ
Translation dut
voorraad
;
reserve
;
spaarpot
;
arsenaal
;
het
oppotten
;
het
opsparen
Translation hun
áruraktár
;
depó
;
készlet
;
óvatosság
;
természetvédelmi
terület
;
védett
terület
;
részvénytőke
;
tőke
Translation eng
store
;
reserve
;
stock
;
savings
Translation ger
Vorrat
;
Lager
;
Ersparnisse
;
erspartes
Geld
;
Spargroschen
Translation rus
1)
сбережения
; 2)
запас
;
фонд
皇天
JMdict 200217
Word
皇天
Reading
こうてん
Translation hun
óvatosság
Translation eng
providence
;
heaven
Translation rus
1)
небо
,
провидение
; 2) (
уст
.)
император
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 234 ms