Search 'összecsapás' - YuJisho CJK Dictionary

がちゃん

JMdict 200217

Reading ガチャン ; がちゃん ; ガチン ; がちん

Translation dut met een klap ; smak ; slag ; dreun Translation hun recsegés-ropogás ; robaj ; zuhanás ; levágás ; érdekellentét ; kardcsörgés ; nézeteltérés ; összecsapás ; összekoccanás ; recsegés-ropogás Translation swe brak

Translation eng ( with a) slamming noise ( door , telephone receiver ) ; ( with a) banging noise ; ( with a) clash ( broken dish ) ; ( with a) clank ; ( with a) bang Translation ger mit einem Rums ; mit einem Bums ; klirrend ; scheppernd ; krachend ; knallend ; rums! ; bums! Translation rus ( ономат .) со звоном , с лязгом ; : {～{と}} ( ономат .) со звоном , с лязгом

ひと泡

JMdict 200217

Word 一泡 ; ひと泡

Reading ひとあわ

Translation hun ökölcsapás ; szerencsétlenség ; virágzás ; összecsapás ; rázkódás Translation spa un golpe ; una impresión

Translation eng blow ; shock Translation ger Verblüffung ; Frustration ; Schock ( in der Wendung hito awa fukaseru一泡吹かせる ) Translation rus ( связ .:) 一泡吹かせてやる ( разг .) задать ( кому-л .) перцу

驚がく

JMdict 200217

Word 驚愕 ; 驚がく

Reading きょうがく

Translation dut totaal verrast zijn ; stomverbaasd zijn ; versteld staan ; het in Keulen horen donderen ; door schrik verbijsterd zijn ; ontsteld zijn ; ontzet zijn ; onthutst zijn ; ontdaan zijn ; geschokt zijn ; geconsterneerd zijn ; verschrikt zijn ; ontsteltenis ; ontzetting ; verbijstering ; verschrikking ; ontdaanheid ; onthutsing ; schrik ; schok ; consternatie Translation hun ijedség ; rút alak ; összecsapás Translation spa sobresaltarse ; asustarse mucho ; darse un susto tremendo ; llevarse un susto de muerte ; espantarse ; sobresalto ; susto ; espanto

Translation eng astonishment ; amazement ; surprise ; fright ; shock Translation ger Erstaunen ; Schreck ; Erschrecken ; Schock ; Entsetzen ; Betroffenheit ; Bestürzung ; Überraschung ; erstaunt sein ; sich wundern ; überrascht sein ; erschrecken ; einen Schrecken bekommen ; bestürzt sein ; verwirrt sein ; verblüfft sein ; beeindruckt sein Translation fre étonnement ; choc ; frayeur ; surprise Translation rus быть изумлённым ( поражённым , испуганным , потрясённым ) ; изумление ; испуг ; потрясение ; быть изумлённым ( поражённым , испуганным , потрясённым ) {～する}

ガッシャン

JMdict 200217

Reading ガシャン ; ガッシャン ; がしゃん ; がっしゃん

Translation hun érdekellentét ; kardcsörgés ; nézeteltérés ; összecsapás ; összekoccanás ; recsegés-ropogás

Translation eng crash ; smash ; crunch ; bang ; breaking sound Translation ger scheppernd ; klirrend ; krachend

打撃

JMdict 200217

Word 打撃

Reading だげき

Translation dut slag ; klap ; dreun ; pets ; opstopper ; stoot ; bonk {gew .} ; het slaan {sportt .} ; slag ; het batten ; slagwerk ; drive {テニスの} ; volley ; punch {ボクシングの} ; klap {fig .} ; schok ; knak ; knauw Translation hun csapás ; ütés ; ijedtség ; összecsapás ; rázkódás ; ütközés ; ütődés Translation slv škoda ; udarec ; nesreča Translation spa golpe ; impacto

Translation eng blow ; shock ; strike ; damage ; batting Translation ger Schlag ; harter Schlag ; schwerer Schlag ; Schlagen ; Schock ; Schlag ; Schaden Translation fre atteinte ; choc ; coup ; dommages ; frappe ( baseball ) Translation rus ( прям . и перен .) удар

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 74 ms