YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
はぐる
JMdict 200217
Reading
はぐる
Translation hun
összecsavar
;
összehajt
;
átgondol
;
átpártol
;
kifordít
Translation eng
to
roll
up
(e.g.
sleeves
) ;
to
turn
over
Translation ger
abreißen
巻きこむ
JMdict 200217
Word
巻き込む
;
巻きこむ
;
巻込む
;
まき込む
Reading
まきこむ
Translation dut
naar
binnen
rollen
;
inrollen
;
inwinden
;
omsluiten
;
inwikkelen
;
verzwelgen
;
verzwinden
;
opslokken
;
verwikkelen
in
;
betrekken
bij
;
impliceren
;
involveren
Translation hun
beburkolózik
;
becsavar
;
begöngyöl
;
összecsavar
;
összehajt
;
belekever
;
maga
után
von
;
becsíp
;
feltekeredik
;
beburkolózik
;
becsavar
;
begöngyöl
;
összecsavar
;
összehajt
;
belekever
;
maga
után
von
Translation slv
zaviti
;
vplesti
;
pogoltniti
;
povleči
v
Translation spa
enredar
;
envolver
;
involucrar
Translation eng
to
roll
up
;
to
enfold
;
to
swallow
up
;
to
involve
;
to
drag
into
Translation ger
einwickeln
;
einrollen
in
;
verschlingen
;
in
etw
.
geraten
lassen
;
jmdn
.
in
etw
.
hineinziehen
;
jmdn
.
in
etw
.
verwickeln
;
jmdn
.
in
etw
.
verstricken
Translation fre
engager
;
engloutir
;
entortiller
;
impliquer
Translation rus
1)
завёртывать
,
обвёртывать
;
скатывать
,
свёртывать
; 2)
вовлекать
,
втягивать
丸める
JMdict 200217
Word
丸める
Reading
まるめる
Translation dut
oprollen
;
rollen
;
een
bal
;
balletje
maken
van
;
tot
een
bal
vormen
;
ballen
;
tot
een
prop
verfrommelen
{紙を}
;
zich
oprollen
{体を}
;
in
elkaar
kruipen
;
kroelen
;
met
gevlei
overhalen
;
om
de
vinger
winden
;
met
mooie
praatjes
zover
krijgen
;
in
z'n
macht
krijgen
Translation hun
gömbölyít
;
kerekít
;
legömbölyít
;
lekerekít
;
beburkolózik
;
begöngyöl
;
felgöngyölít
;
feltűr
;
megérkezik
;
összecsavar
;
besodor
;
összekuporodik
;
összesik
;
elcsábít
;
levesz
a
lábáról
;
kimagyaráz
vmit
Translation slv
zaokrožiti
;
zviti
;
prevarati
;
ukaniti
Translation spa
hacer
redondo
;
redondear
;
envolver
;
arrollar
;
seducir
;
adular
;
justificar
Translation eng
to
make
round
;
to
roll
up
;
to
curl
up
;
to
seduce
;
to
cajole
;
to
explain
away
;
to
round
off
(a
fraction
) ;
to
lump
together
Translation ger
rund
machen
;
zusammenrollen
;
zusammenknüllen
;
zu
einem
Ball
formen
;
zusammenballen
;
umgarnen
;
um
den
Finger
wickeln
;
in
seiner
Gewalt
haben
;
runden
(
Zahlen
) ;
sich
das
Haar
scheren
lassen
(
und
Mönch
od
.
Nonne
werden
)
Translation fre
rendre
rond
;
séduire
;
se
faire
tonsurer
Translation rus
1)
придавать
круглую
форму
;
скатывать
в
шар
,
делать
(
из
чего-л
.)
шарик
(
шар
) ; 2) (
см
.)
まるめこむ
Crossref
丸め込む・1
捲る
JMdict 200217
Word
捲る
Reading
まくる
Translation dut
opstropen
;
oprollen
;
optrekken
;
enthousiast
… ;
volop
… ;
flink
…
Translation hun
émelyít
;
felhajt
;
feltűr
;
beburkolózik
;
megérkezik
;
összecsavar
Translation spa
aparecer
;
enrollar
;
sufijo
de
verbo
que
indica
precipitadamente
abandono
de
una
actividad
Translation eng
to
turn
up
;
to
roll
up
(e.g.
sleeves
) ;
to
do
over
and
over
again
;
to
do
relentlessly
;
to
do
with
reckless
abandon
;
to
stage
a
comeback
(
against
) (
in
mahjong
,
horse
racing
,
etc
.) ;
to
come
from
behind
Translation ger
aufrollen
;
auf
stecken
;
aufkrempeln
;
hochkrempeln
;
aufschlagen
;
aufstreifen
;
etw
.
die
ganze
Zeit
tun
Translation fre
retrousser
;
soulever
;
en
tant
que
suffixe
d'un
verbe
:
obsessivement
;
agressivement
畳む
JMdict 200217
Word
畳む
Reading
たたむ
Translation dut
opvouwen
;
vouwen
;
samenvouwen
;
opklappen
;
旗
{i
.c.m. ;
帆を}
opdoeken
;
旗
{i
.c.m. ;
帆を}
bergen
;
扇
{i
.c.m. ;
翼を}
dichtvouwen
;
テントを}
opbreken
{i
.c.m. ;
本を}
sluiten
{i
.c.m. ;
本を}}
dichtdoen
{i
.c.m. ;
石
{i
.c.m. ;
煉瓦
enz
.}
opstapelen
;
opdoeken
;
opheffen
;
voorgoed
sluiten
;
zijn
matten
oprollen
{uitdr
.} ;
er
een
einde
aan
maken
;
zaak
enz
.}
aan
de
kant
doen
{een
;
zetten
;
stopzetten
;
liquideren
;
zijn
hart
enz
.}
wegsluiten
{in
;
gedachten
enz
.}
houden
{in
;
niet
uiten
;
oppotten
;
opkroppen
{oneig
.} ;
afmaken
;
van
kant
maken
;
uit
de
weg
ruimen
;
opruimen
;
liquideren
;
mollen
{Barg
.}
Translation hun
behajt
;
bezár
;
érdeklődés
híján
abbahagy
;
érdeklődés
híján
felszámol
;
érdeklődés
híján
megszüntet
;
karámba
terel
;
korcol
;
összecsavarodik
;
összecsukódik
;
összegörbül
Translation spa
doblar
;
cerrar
;
dar
fin
Translation eng
to
fold
(
clothes
,
umbrella
) ;
to
close
(a
shop
,
business
) ;
to
vacate
Translation ger
falten
;
zusammenfalten
;
zusammenklappen
;
zusammenlegen
;
abschließen
;
schließen
;
auflösen
;
aufräumen
;
im
Herzen
bewahren
;
kaltmachen
;
fertig
machen
;
alle
machen
Translation fre
plier
(
des
vêtements
,
un
parapluie
) ;
fermer
(
une
boutique
ou
une
entreprise
) ;
quitter
(
un
lieu
)
Translation rus
1)
складывать
(
одеяло
,
платья
,
палатку
и т. п.);
сгибать
; 2) (
перен
.)
закрывать
,
запирать
; 3)
прикончить
(
кого-л
.)
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 414 ms