YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
はぐる
JMdict 200217
Reading
はぐる
Translation hun
összecsavar
;
összehajt
;
átgondol
;
átpártol
;
kifordít
Translation eng
to
roll
up
(e.g.
sleeves
) ;
to
turn
over
Translation ger
abreißen
巻きこむ
JMdict 200217
Word
巻き込む
;
巻きこむ
;
巻込む
;
まき込む
Reading
まきこむ
Translation dut
naar
binnen
rollen
;
inrollen
;
inwinden
;
omsluiten
;
inwikkelen
;
verzwelgen
;
verzwinden
;
opslokken
;
verwikkelen
in
;
betrekken
bij
;
impliceren
;
involveren
Translation hun
beburkolózik
;
becsavar
;
begöngyöl
;
összecsavar
;
összehajt
;
belekever
;
maga
után
von
;
becsíp
;
feltekeredik
;
beburkolózik
;
becsavar
;
begöngyöl
;
összecsavar
;
összehajt
;
belekever
;
maga
után
von
Translation slv
zaviti
;
vplesti
;
pogoltniti
;
povleči
v
Translation spa
enredar
;
envolver
;
involucrar
Translation eng
to
roll
up
;
to
enfold
;
to
swallow
up
;
to
involve
;
to
drag
into
Translation ger
einwickeln
;
einrollen
in
;
verschlingen
;
in
etw
.
geraten
lassen
;
jmdn
.
in
etw
.
hineinziehen
;
jmdn
.
in
etw
.
verwickeln
;
jmdn
.
in
etw
.
verstricken
Translation fre
engager
;
engloutir
;
entortiller
;
impliquer
Translation rus
1)
завёртывать
,
обвёртывать
;
скатывать
,
свёртывать
; 2)
вовлекать
,
втягивать
巻き揚げる
JMdict 200217
Word
巻き上げる
;
巻き揚げる
;
捲き上げる
;
巻上げる
Reading
まきあげる
Translation dut
opwinden
;
oprollen
;
opjagen
{ほこりを}
;
afpakken
;
ontnemen
;
afroven
;
afhandig
maken
;
afzetten
;
aftroggelen
;
afpersen
;
afdieven
Translation hun
összehajt
;
elmozdít
;
eltesz
;
felfúj
;
felrobban
;
lehord
;
felemel
csigával
;
összehajt
;
elmozdít
;
eltesz
;
felfúj
;
felrobban
;
lehord
Translation eng
to
roll
up
;
to
hoist
;
to
heave
up
;
to
take
away
;
to
rip
off
(e.g.
money
from
someone
) ;
to
blow
up
(
dust
)
Translation ger
aufrollen
;
aufwickeln
;
aufwinden
;
hochziehen
;
abschwindeln
;
betrügen
;
jmdn
.
um
etw
.
bringen
;
jmdn
.
um
etw
.
prellen
;
Staub
aufwirbeln
Translation rus
1)
поднимать
(
якорь
,
занавес
);
свёртывать
,
завёртывать
; 2) (
прост
.)
содрать
(с
кого-л
.
большую
сумму
денег
);
вымогать
(
деньги
и т. п.) ; 3) (
прост
.)
стащить
折る
JMdict 200217
Word
折る
Reading
おる
Translation dut
breken
;
afbreken
;
plukken
;
afknappen
;
vouwen
;
plooien
;
omslaan
;
omvouwen
Translation hun
hasad
;
hajtogat
;
karámba
zár
;
összehajt
Translation slv
zapogibati
;
upogniti
;
zapogniti
;
zviti
;
zlomiti
Translation spa
romper
;
doblar
;
plegar
;
tomar
una
flor
Translation eng
to
interrupt
;
to
end
;
to
break
;
to
fracture
;
to
break
off
;
to
snap
off
;
to
pick
(e.g.
flowers
) ;
to
fold
;
to
bend
;
to
make
(
origami
)
Translation ger
brechen
;
zerbrechen
;
abbrechen
;
unterbrechen
;
brechen
;
falten
;
biegen
;
knicken
Translation fre
briser
;
fracturer
;
rompre
;
casser
;
cueillir
(
par
ex
.
des
fleurs
) ;
plier
;
réaliser
(
un
origami
) ;
interrompre
;
mettre
fin
à ;
terminer
Translation rus
1)
ломать
,
изломать
; 2)
складывать
;
загибать
,
сгибать
Crossref
筆を折る
平らげる
JMdict 200217
Word
平らげる
Reading
たいらげる
Translation dut
effenen
;
gelijkmaken
;
gladmaken
;
vlakmaken
;
egaliseren
;
uit
de
weg
ruimen
;
onder
controle
krijgen
;
smoren
;
de
kop
indrukken
;
neerslaan
;
onderwerpen
;
onderdrukken
;
beteugelen
;
verorberen
;
naar
binnen
werken
;
van
kant
zetten
;
opmaken
;
opgebruiken
;
consumeren
;
achter
de
knopen
steken
Translation hun
elkönyvel
vminek
;
elnyom
;
gondol
vminek
;
landol
;
leír
;
összehajt
;
vél
vminek
;
elfogyaszt
;
felemészt
;
felhasznál
;
fogyaszt
;
elhasznál
;
kimerít
Translation eng
to
eat
up
(
completely
) ;
to
put
down
(a
rebellion
) ;
to
suppress
;
to
subjugate
;
to
make
flat
;
to
level
out
Translation ger
aufessen
;
abessen
;
ausessen
;
leer
essen
;
verspeisen
;
verputzen
;
auffressen
;
sich
einverleiben
;
unterwerfen
;
niederwerfen
;
niedermachen
;
einebnen
;
flach
machen
;
walzen
Translation rus
1)
усмирять
; 2) (
прост
.)
уписать
,
подчистить
嘗める
JMdict 200217
Word
舐める
;
嘗める
;
甞める
Reading
なめる
;
ナメる
Translation dut
likken
(
aan
) ;
oplikken
;
oplebberen
;
aflikken
;
proeven
;
ervaren
;
ondervinden
;
voor
de
gek
houden
;
een
loopje
nemen
met
;
in
de
maling
nemen
;
lachen
met
;
onderschatten
Translation hun
eldönget
;
elver
;
megnyal
;
nyal
;
nyaldos
;
ízlel
;
megízlel
;
tapasztal
;
elnyom
;
leír
;
letesz
;
lever
;
összehajt
Translation slv
lizati
;
polizati
;
oblizati
;
okusiti
;
podcenjevati
;
ne
jemati
{koga}
resno
Translation spa
lamer
;
lengüetear
;
subestimar
;
probar
Translation eng
to
lick
;
to
lap
;
to
suck
;
to
taste
;
to
experience
(
esp
. a
hardship
) ;
to
look
down
on
(
someone
) ;
to
make
fun
of
;
to
put
down
;
to
treat
with
contempt
;
to
underestimate
;
to
lick
(
at
;
of
flames
) ;
to
burn
Translation ger
lecken
;
lutschen
;
kosten
;
auskosten
;
erfahren
;
erleben
;
durchmachen
;
schmecken
;
probieren
;
gering
schätzen
;
herabsehen
auf
… ;
leicht
nehmen
Translation fre
lécher
;
lapper
;
sucer
(
bonbon
)
Translation rus
1)
лизать
,
облизывать
; 2)
пробовать
(
на
вкус
),
смаковать
; 3) (
перен
.)
испытывать
,
переносить
(
трудности
,
горе
и т. п.) ; 4) (
перен
.)
относиться
с
пренебрежением
,
ни
во
что
не
ставить
束ねる
JMdict 200217
Word
束ねる
Reading
たばねる
;
つかねる
Translation dut
aaneenbinden
;
opbinden
;
samenbinden
;
bundelen
;
schoven
;
in
garven
;
tot
schoven
binden
;
aanvoeren
;
leiden
;
beheersen
;
controleren
Translation hun
igazgat
;
irányít
;
kormányoz
;
nyelvtani
esetet
vonz
;
uralkodik
;
vezet
;
intéz
;
kezel
;
ellenőriz
;
felügyel
;
korlátoz
;
megfékez
;
szabályoz
;
vezérel
;
behajlik
;
behajt
;
hajtogat
;
karámba
zár
;
összehajlik
;
összehajt
Translation slv
zvezati
;
zaviti
;
zviti
;
zamotati
Translation spa
hacer
un
atado
;
gobernar
;
manejar
;
controlar
;
administrar
Translation eng
to
tie
up
in
a
bundle
(e.g.
straw
,
hair
,
bills
,
letters
) ;
to
bundle
;
to
sheathe
;
to
govern
;
to
manage
;
to
control
;
to
administer
;
to
fold
(
one's
arms
) ;
to
put
together
(
one's
hands
)
Translation ger
zusammenlegen
;
zusammenbinden
;
zusammenbinden
;
bündeln
;
zu
einem
Bündel
machen
;
anführen
;
kontrollieren
Translation fre
administrer
;
contrôler
;
croiser
(
les
bras
) ;
diriger
;
gouverner
;
rassembler
en
paquet
Translation rus
1)
связывать
в
пучок
(в
связку
(и т. п.));
вязать
снопы
; 2)
управлять
,
руководить
(
чем-л
.) ;
вязать
,
связывать
折曲げる
JMdict 200217
Word
折り曲げる
;
折曲げる
Reading
おりまげる
Translation dut
buigen
;
krommen
;
plooien
;
verbuigen
;
omslaan
{襟を}
;
omvouwen
{本のページを}
;
ezelsoren
maken
Translation hun
hajlít
;
hajol
;
lehajt
;
meghajlik
;
adódik
;
émelyít
;
felfordul
;
felhajt
;
kifordít
;
megjelenik
;
kikosaraz
;
lecsavar
;
lefelé
fordít
;
lehalkít
;
kétrét
görnyed
;
összehajt
;
összekuporodik
Translation eng
to
bend
;
to
turn
up
;
to
turn
down
;
to
double
Translation ger
biegen
;
umbiegen
;
umknicken
;
einknicken
;
einbiegen
Translation rus
сгибать
,
загибать
,
перегибать
,
складывать
вдвое
折りたたむ
JMdict 200217
Word
折り畳む
;
折りたたむ
Reading
おりたたむ
Translation dut
opvouwen
;
opklappen
;
dichtvouwen
;
samenvouwen
;
toeplooien
{Belg
.N.}
Translation hun
bezár
;
összecsuk
;
összehajtogat
Translation eng
to
fold
up
;
to
fold
into
layers
Translation ger
zusammenfalten
;
zusammenklappen
;
zusammenlegen
Translation rus
складывать
{вдвое}
;
фальцевать
腹をかかえる
JMdict 200217
Word
腹を抱える
;
腹をかかえる
Reading
はらをかかえる
Translation hun
összecsuk
;
összehajtogat
Translation eng
to
roll
around
laughing
;
to
fold
up
;
to
hold
one's
sides
with
laughter
Translation ger
sich
den
Bauch
halten
転身
JMdict 200217
Word
転身
Reading
てんしん
Translation dut
van
status
;
carrière
veranderen
;
z'n
leefwijze
veranderen
;
statusverandering
;
carrièreswitch
Translation hun
cikk
vége
másik
oldalon
;
felborítás
;
felborulás
;
feldűlés
;
felfordítás
;
gyümölcsízes
pite
;
másik
oldalra
átmenő
cikk
;
összehajtott
palacsinta
Translation eng
(
job
)
turnover
Translation ger
sich
verwandeln
;
umsatteln
;
Verwandlung
;
berufliches
Umsatteln
Translation rus
переменять
образ
жизни
(
профессию
);
изменить
убеждения
;
повернуться
(о
ком-л
.) ; 1):
{~する}
повернуться
(о
ком-л
.) ; 2)
перемена
жизни
;
переменять
образ
жизни
(
профессию
);
изменить
убеждения
{~する}
生産量
JMdict 200217
Word
生産量
Reading
せいさんりょう
Translation dut
geproduceerde
hoeveelheid
;
productie
;
output
Translation hun
cikk
vége
másik
oldalon
;
felborítás
;
felborulás
;
feldűlés
;
felfordítás
;
gyümölcsízes
pite
;
másik
oldalra
átmenő
cikk
;
összehajtott
palacsinta
Translation eng
production
output
;
number
of
goods
manufactured
Translation ger
Ausstoß
;
Produktionsmenge
Translation rus
производительность
,
выработка
(
по
количеству
,
размеру
)
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 222 ms