YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
継ぎ合わせる
JMdict 200217
Word
継ぎ合せる
;
継ぎ合わせる
;
継合せる
Reading
つぎあわせる
Translation hun
egyesít
;
összerak
Translation eng
to
join
together
;
to
patch
together
Translation ger
verbinden
;
zusammenbringen
Translation rus
соединять
(
скреплять
)
вместе
;
сращивать
,
связывать
(
концы
);
сшивать
;
склеивать
;
подгонять
,
плотно
прилаживать
結び付く
JMdict 200217
Word
結びつく
;
結び付く
Reading
むすびつく
Translation dut
verbonden
zijn
met
;
gelieerd
zijn
aan
;
gekoppeld
zijn
aan
;
betrekking
hebben
op
;
in
relatie
staan
tot
;
gerelateerd
zijn
aan
;
samenhangen
met
;
verband
houden
met
;
kloppen
met
;
zich
verbinden
(
met
) ;
zich
koppelen
(
aan
) ;
zich
aansluiten
(
bij
) ;
een
verbinding
vormen
(
met
) ;
aanknopen
bij
;
vast
komen
te
liggen
;
gebonden
raken
;
vastgebonden
raken
;
vastgekoppeld
raken
Translation hun
egyesít
;
összerak
Translation slv
biti
povezano
;
združiti
Translation spa
atarse
;
unirse
;
vincularse
Translation eng
to
be
related
;
to
be
connected
;
to
be
joined
together
;
to
result
in
;
to
lead
to
;
to
bring
about
Translation ger
verbinden
;
anschließen
;
aufeinander
beziehen
;
zusammenknüpfen
;
resultieren
Translation rus
(
прям
. и
перен
.)
быть
связанным
(с
чем-л
.)
集める
JMdict 200217
Word
集める
Reading
あつめる
Translation dut
samenbrengen
;
vergaren
;
inzamelen
;
ophalen
{ごみを}
;
op
de
been
brengen
{兵を}
;
bijeenroepen
;
oproepen
;
rekruteren
;
werven
;
concentreren
Translation hun
behajt
;
gyűjt
;
összerak
Translation slv
zbrati
;
zbirati
Translation spa
recolectar
;
ensamblar
Translation swe
samla
Translation eng
to
collect
;
to
assemble
;
to
gather
Translation ger
sammeln
;
versammeln
;
zusammenbringen
;
eine
Sammlung
machen
;
zusammenrufen
;
vereinigen
;
konzentrieren
;
eintreiben
;
einziehen
;
erheben
;
einsammeln
Translation fre
collecter
;
réunir
;
rassembler
Translation rus
1)
собирать
,
концентрировать
; 2)
сосредоточивать
,
концентрировать
(
на
чём-л
.);
привлекать
(
напр
.
зрителей
,
внимание
)
接ぐ
JMdict 200217
Word
接ぐ
Reading
つぐ
Translation dut
verbinden
;
samenvoegen
;
bijeenvoegen
;
aaneenvoegen
;
bij
elkaar
voegen
;
zetten
;
aaneenzetten
;
zetten
{骨を}
;
enten
{plantk
.}
Translation hun
összeilleszt
;
összekapcsol
;
összeállít
;
összerak
;
összetold
;
összetoldoz
;
díszít
vmivel
;
fagyaszt
;
fen
;
foglal
vmibe
;
gyökeret
ver
;
igazít
;
lenyugszik
;
megalvaszt
;
megfagyaszt
;
megigazít
;
megszilárdul
;
ültet
;
vmibe
foglal
;
vmilyen
állapotba
juttat
;
szemez
Translation eng
to
join
;
to
piece
together
;
to
set
(
bones
) ;
to
graft
(
onto
a
tree
)
Translation ger
zusammenfügen
Translation fre
joindre
;
recoller
(
morceaux
) ;
réduire
(
fracture
) ;
remettre
(
luxation
) ;
greffer
(
arbres
)
Translation rus
1)
соединять
(
две
вещи
),
скреплять
;
прикреплять
;
связывать
(
концы
);
наращивать
(
канат
);
склеивать
(
разбитую
посуду
) ; 2) (
см
.)
つぐ【継ぐII】
; 3) (
бот
.)
прививать
組み合う
JMdict 200217
Word
組み合う
Reading
くみあう
Translation hun
egyesít
;
összerak
Translation eng
to
form
a
partnership
or
association
;
to
join
together
;
to
grapple
with
Translation ger
zusammen
schließen
;
sich
verbinden
;
sich
assoziieren
;
sich
vereinigen
;
eine
Gesellschaft
gründen
;
sich
balgen
;
ringen
;
sich
gegenseitig
anpacken
;
sich
greifen
;
handgemein
werden
;
ineinander
greifen
Translation rus
1)
соединяться
,
объединяться
;
делать
(
что-л
.)
сообща
;
входить
в
компанию
(с
кем-л
.);
быть
партнёром
(
кого-л
.) ; 2)
сцепляться
取合わせる
JMdict 200217
Word
取り合わせる
;
取合わせる
;
取りあわせる
Reading
とりあわせる
Translation hun
összerak
;
összeállít
;
összerak
;
összerak
Translation eng
to
put
together
;
to
assemble
Translation ger
zusammenstellen
;
arrangieren
Translation rus
подбирать
;
сочетать
;
смешивать
相和す
JMdict 200217
Word
相和す
Reading
あいわす
Translation hun
egyesít
;
összerak
Translation eng
to
grow
together
;
to
join
together
(
in
doing
something
)
Translation ger
zusammenhalten
;
zusammenstehen
;
glücklich
zusammen
leben
;
ein
Herz
und
eine
Seele
sein
;
harmonieren
Crossref
相和する
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 73 ms