YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
作りあげる
JMdict 200217
Word
作り上げる
;
作りあげる
;
造り上げる
;
造りあげる
Reading
つくりあげる
Translation dut
opleveren
;
voortbrengen
;
aanmaken
;
verzinnen
;
uit
z'n
duim
zuigen
;
uit
z'n
mouw
schudden
;
verdichten
;
uitvinden
;
fantaseren
;
fabriceren
;
bedenken
;
opdichten
{veroud
.}
Translation hun
képez
;
kikerekít
;
kipótol
;
kitakarít
;
kitalál
;
rendbe
rak
;
rendbe
tesz
;
gyárt
;
készít
;
összetákol
;
beépít
;
befalaz
;
elfalaz
;
betetőz
Translation slv
zgraditi
;
izdelati
;
dodelati
Translation spa
completar
;
formar
;
fabricar
Translation eng
to
build
up
;
to
complete
;
to
construct
;
to
create
;
to
put
together
;
to
make
up
;
to
fabricate
;
to
invent
;
to
cook
up
Translation ger
vollenden
;
ausarbeiten
;
ausbilden
;
zu
Ende
machen
;
erfinden
;
ausdenken
Translation fre
achever
;
construire
;
créer
;
fabriquer
;
faire
Translation rus
делать
,
сооружать
;
создавать
;
заканчивать
繕う
JMdict 200217
Word
繕う
Reading
つくろう
Translation dut
herstellen
;
repareren
;
maken
;
verstellen
;
oplappen
;
lappen
;
stoppen
;
opkalefateren
;
in
orde
brengen
;
rechttrekken
;
fatsoeneren
;
verbloemen
;
verdoezelen
;
{体裁を
;
手前を}
redden
Translation hun
javít
;
javul
;
kijavít
;
megfoltoz
;
megjavít
;
megjavul
;
helyrehoz
;
jóvátesz
;
megy
vhova
;
menekül
vhova
;
orvosol
;
erősít
;
kitűz
;
letelepszik
;
megalvad
;
megcsinál
;
megerősít
;
megszab
;
rendbe
hoz
;
elsimít
;
összecsap
;
összetákol
;
úgy-ahogy
kijavít
;
úgy-ahogy
megcsinál
;
foltoz
;
stoppol
;
helyére
rak
;
kitakarít
;
rendbe
tesz
;
rendet
csinál
;
takarít
;
hozzáigazít
;
alkalmazkodik
;
farag
;
feldíszít
;
gyalul
;
kicicomáz
;
kiegyensúlyoz
;
lehord
;
lenyes
;
leszid
;
nyes
;
rövidre
vág
;
szegélyez
Translation slv
popraviti
;
zakrpati
;
izboljšati
;
urediti
;
pospešiti
Translation spa
reparar
;
remendar
;
parchar
Translation eng
to
mend
;
to
patch
up
;
to
repair
;
to
fix
;
to
darn
;
to
fix
(
hair
,
clothes
,
appearance
etc
.) ;
to
adjust
;
to
tidy
up
;
to
groom
;
to
keep
up
appearances
;
to
cover
up
(e.g. a
mistake
) ;
to
gloss
over
;
to
treat
(
illness
,
injury
,
etc
.)
Translation ger
ausbessern
;
reparieren
;
flicken
;
stopfen
;
in
Ordnung
bringen
;
ordnen
;
richten
;
zurechtmachen
;
beschönigen
;
schönreden
;
bemänteln
;
überspielen
;
den
äußeren
Schein
wahren
;
ärztlich
behandeln
Translation fre
corriger
;
régler
;
réparer
;
raccommoder
;
ranger
;
repriser
;
retaper
;
stopper
(
couture
)
Translation rus
1)
чинить
,
исправлять
;
штопать
;
ремонтировать
; 2)
приводить
в
порядок
打ち合せる
JMdict 200217
Word
打ち合わせる
;
打ち合せる
;
打合せる
;
打合わせる
Reading
うちあわせる
Translation dut
ding}
ding}
tegen
ander
slaan
{een
{een
;
stoten
tegen
;
klinken
{グラスを}
;
aanstoten
;
voorafgaande
besprekingen
houden
;
voorbereidingen
doen
Translation hun
egymáshoz
üt
;
hevenyész
;
összecsap
;
összetákol
;
összeütődik
;
összeverődik
;
megegyezik
Translation spa
acordar
;
concertar
;
apalabrar
;
concertar
de
antemano
;
ponerse
de
acuerdo
con
antelación
;
disponer
;
arreglar
;
planear
;
planificar
;
golpear
una
cosa
contra
otra
;
discutir
planes
Translation eng
to
knock
together
;
to
strike
against
each
other
;
to
arrange
(e.g. a
meeting
) ;
to
discuss
(
in
advance
)
Translation ger
besprechen
;
vorab
besprechen
;
verabreden
;
vereinbaren
;
abstimmen
;
aufeinander
stoßen
;
zusammenschlagen
;
etw
.
gegeneinander
schlagen
Translation fre
assembler
;
discuter
par
avance
Translation rus
1)
ударять
друг
о
друга
; 2)
согласовывать
(
что-л
.);
заранее
договариваться
(о
чём-л
.)
にわか造り
JMdict 200217
Word
にわか作り
;
にわか造り
;
俄作り
;
俄造り
Reading
にわかづくり
Translation hun
ideiglenes
tákolmány
;
ideiglenes
;
kisegítő
megoldás
;
kisegítő
;
összetákolt
;
rögtönzött
;
silány
munka
;
szükség-
;
szükségmegoldás
Translation eng
makeshift
;
improvised
;
hurriedly
prepared
;
hastily
got
up
Translation ger
schnelle
Zusammenstellung
姑息
JMdict 200217
Word
姑息
Reading
こそく
Translation dut
voorlopig
;
tijdelijk
;
nood-
;
lenigend
;
gedeeltelijk
;
halfslachtig
;
onvolkomen
;
oppervlakkig
;
kortetermijn-
;
tussentijds
Translation hun
ideiglenes
tákolmány
;
ideiglenes
;
kisegítő
megoldás
;
kisegítő
;
összetákolt
;
rögtönzött
;
silány
munka
;
szükség-
;
szükségmegoldás
Translation slv
pritožba
;
obtožba
Translation spa
improvisado
;
provisional
Translation eng
underhanded
;
unfair
;
makeshift
;
stopgap
Translation ger
Provisorium
;
Behelf
;
Gemeinheit
;
Niedertracht
;
behelfsmäßig
;
provisorisch
;
nicht
endgültig
;
Aushilfs…
;
Behelfs…
;
Not…
;
inkonsequent
;
nicht
durchgreifend
;
auf
halbem
Wege
stehen
bleibend
Translation rus
половинчатый
,
временный
,
не
радикальный
;
медлительный
,
нерешительный
;
половинчатость
;
половинчатый
,
временный
,
не
радикальный
;
медлительный
,
нерешительный
{~な}
間に合せ
JMdict 200217
Word
間に合わせ
;
間に合せ
Reading
まにあわせ
Translation hun
ideiglenes
tákolmány
;
ideiglenes
;
kisegítő
megoldás
;
kisegítő
;
összetákolt
;
rögtönzött
;
silány
munka
;
szükség-
;
szükségmegoldás
Translation slv
biti
pravočasen
Translation spa
remedio
;
solución
;
parche
(
provisional
)
Translation eng
makeshift
Translation ger
Behelf
;
Provisorium
;
Notlösung
;
Lückenbüßer
;
Surrogat
Translation fre
expédient
;
moyen
de
fortune
;
pis-aller
Translation rus
временное
использование
,
приспособление
;
временный
,
приспособленный
к
случаю
{~の}
;
на
на
на
данный
случай
,
время
;
худой
конец
{~に}
;
пригодиться
для
данного
случая
{~になる}
其の場逃れ
JMdict 200217
Word
その場逃れ
;
其の場逃れ
Reading
そのばのがれ
Translation hun
ideiglenes
tákolmány
;
ideiglenes
;
kisegítő
megoldás
;
kisegítő
;
összetákolt
;
rögtönzött
;
silány
munka
;
szükség-
;
szükségmegoldás
Translation eng
makeshift
;
stopgap
Translation ger
Notbehelf
Translation rus
временная
мера
;
временный
,
на
данный
момент
{~の}
当座凌ぎ
JMdict 200217
Word
当座凌ぎ
Reading
とうざしのぎ
Translation hun
ideiglenes
tákolmány
;
ideiglenes
;
kisegítő
megoldás
;
kisegítő
;
összetákolt
;
rögtönzött
;
silány
munka
;
szükség-
;
szükségmegoldás
;
egyelőre
Translation eng
makeshift
;
for
the
time
being
Translation ger
Notbehelf
;
Behelf
Translation rus
(
см
.)
とうざのがれ
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 437 ms