YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一致
JMdict 200217
Word
一致
Reading
いっち
Translation dut
samenwerking
;
eendracht
;
eensgezindheid
;
eenheid
;
harmonie
;
aanpassing
;
overeenstemming
;
eendrachtig
;
eensgezind
;
harmonieus
;
evenwichtig
;
het
eens
zijn
;
akkoord
gaan
;
ook
vinden
dat
;
hetzelfde
erover
denken
;
dezelfde
mening
toegedaan
zijn
{意見が}
;
gelijkgestemd
zijn
;
eensgezind
zijn
;
eensdenkend
zijn
;
instemmen
;
één
lijn
trekken
;
bijvallen
;
zich
aansluiten
bij
;
bijtreden
{Belg
.N.} ;
overeenkomen
;
beantwoorden
aan
;
overeenstemmen
;
harmoniëren
;
corresponderen
;
congrueren
;
in
overeenstemming
zijn
met
;
samenvallen
;
coïncideren
;
kloppen
(
met
) ;
gelijk
zijn
aan
;
identiek
zijn
;
dekken
;
verenigbaar
zijn
met
;
samengaan
;
stroken
met
;
sporen
met
;
in
het
verlengde
liggen
van
;
passen
bij
;
accorderen
;
samenwerken
;
zich
bij
elkaar
aansluiten
;
zich
samen
aan
iets
wijden
;
gemeenschappelijke
actie
ondernemen
;
de
handen
ineenslaan
Translation hun
egyezik
;
egybeesik
;
megegyezés
;
összhang
;
gyufa
;
meccs
;
mérkőzés
;
pari
;
párja
vminek
;
alkalmazkodás
;
egyezés
;
hasonlóság
Translation slv
sporazum
;
skupnost
;
sovpad
;
hkratnost
;
skladnost
;
soglasje
;
doslednost}
{složnost
, ;
soglasje
;
skladnost
;
uskladiti
Translation spa
coincidencia
;
acuerdo
;
unión
;
conformidad
;
consistencia
;
cooperación
;
coincidir
;
concordar
Translation eng
coincidence
;
agreement
;
union
;
match
;
conformity
;
consistency
;
cooperation
Translation ger
Übereinstimmung
;
Übereinkommen
;
Einigung
;
Übereinstimmung
;
Kongruenz
;
Einstimmigkeit
;
Einmütigkeit
;
Kooperation
;
Einigkeit
;
Zustimmung
;
Einwilligung
;
übereinstimmen
;
übereinkommen
;
einig
sein
;
in
Einklang
stehen
;
entsprechen
;
übereinstimmen
;
kongruieren
Translation fre
accord
;
coïncidence
;
cohérence
;
union
;
correspondance
;
conformité
;
constance
;
coopération
Translation rus
1)
согласие
;
согласованность
;
соглашение
;
быть
быть
в
согласии
;
согласоваться
;
совпадать
;
таким
же
как
(
что-л
.)
{~する}
; 2)
единство
,
единодушие
,
единогласие
;
объединённый
;
согласованный
;
единодушный
{~の}
;
объединённо
;
единодушно
,
единогласно
{~して}
;
быть
в
согласии
;
согласоваться
;
совпадать
;
быть
таким
же
как
(
что-л
.)
整合
JMdict 200217
Word
整合
Reading
せいごう
Translation dut
consistent
zijn
;
overeenstemmen
;
conform
zijn
;
matchen
;
consistentie
;
overeenstemming
;
conformiteit
;
het
matchen
Translation hun
behangolás
;
beszabályozás
;
egységbe
rendezés
;
integráció
;
integrálás
;
teljessé
tevés
;
alkalmazkodás
;
egyezés
;
hasonlóság
;
összhang
Translation eng
adjustment
;
coordination
;
integration
;
conformity
Translation ger
Kohärenz
;
Konsistenz
;
Übereinstimmung
;
Regulierung
Translation rus
подгонять
,
прилаживать
,
налаживать
;
подгонка
,
прилаживание
;
подгонять
,
прилаживать
,
налаживать
{~する}
対応
JMdict 200217
Word
対応
Reading
たいおう
Translation dut
overeenkomen
;
overeenstemmen
;
beantwoorden
aan
;
corresponderen
;
samengaan
;
dekken
{fig
.} ;
compatibel
{comp
.} ;
compatible
zijn
;
afgestemd
zijn
;
stroken
;
equivalent
zijn
;
gelijkwaardig
zijn
;
gelijkstaan
;
behandelen
;
bejegenen
;
aanpakken
;
tegemoet
treden
;
omgaan
met
;
hanteren
;
beantwoorden
;
reageren
op
;
de
tijden}
meegaan
met
{m
.b.t. ;
overeenkomst
;
overeenstemming
;
correspondentie
;
compatibiliteit
{comp
.} ;
afgestemdheid
;
samengang
;
coördinatie
;
equivalentie
;
gelijkwaardigheid
;
antwoord
;
reactie
;
respons
;
omgang
;
hantering
;
behandeling
;
bejegening
;
aanpak
Translation hun
intézkedés
;
összefüggés
;
összhang
Translation slv
odziv
;
odgovor
;
spopadanje
z
nečim
;
interakcija
;
ustrezen
;
vzporeden
Translation spa
reciprocidad
;
correspondencia
;
equivalencia
Translation eng
correspondence
(
to
) ;
equivalence
;
suitability
;
coordination
;
matching
;
being
appropriate
(
for
) ;
dealing
with
;
coping
with
;
handling
;
response
;
reception
;
reaction
;
compatibility
(
with
technology
,
software
,
etc
.) ;
capability
;
support
(
for
)
Translation ger
entsprechen
;
übereinstimmen
;
anpassen
;
passend
sein
;
vereinbar
sein
;
geeignet
sein
;
kompatibel
sein
;
unterstützen
;
reagieren
;
angehen
;
Entsprechung
;
Übereinstimmung
;
Anpassung
;
Passendsein
;
Vereinbarkeit
;
Eignung
;
Kompatibilität
;
Unterstützung
;
Antwort
;
Reaktion
;
Zurechtkommen
;
Bewältigen
;
Angehen
;
Korrespondenz
Translation fre
correspondance
;
faire
face
à ;
interaction
;
s'occuper
de
Translation rus
соответствовать
; (
как
опред
.)
соответствующий
,
подходящий
; 1)
соответствие
;
соответствовать
; (
как
опред
.)
соответствующий
,
подходящий
{~する}
; в
соответствии
(с
чем-л
.)
{…に~して}
; 2)
быть
вызванным
(
какими-л
.
обстоятельствами
)
適応
JMdict 200217
Word
適応
Reading
てきおう
Translation dut
zich
aanpassen
aan
;
zich
accommoderen
aan
;
zich
adapteren
aan
;
aanpassing
;
accommodatie
;
adaptatie
{biol
.}
Translation hun
átdolgozás
;
elszállásolás
;
beilleszkedés
;
összhang
Translation slv
prilagajanje
;
prilagoditev
;
priredba
;
adaptacija
;
prilagotiti
se
;
prilagajati
se
Translation spa
adaptarse
;
aclimatarse
;
acomodarse
;
adaptación
Translation eng
adaptation
;
accommodation
;
conformity
Translation ger
sich
anpassen
;
sich
angleichen
;
Anpassung
;
Angleichung
;
Adaptation
;
Anpassung
;
Adaption
Translation fre
acclimatation
;
adaptation
Translation rus
соответствовать
;
приспособляться
; 1)
соответствие
,
пригодность
;
соответствовать
{~する}
;
соответствующий
,
подходящий
{~した}
; 2)
адаптация
;
приспособление
;
приспособляться
{~する}
不調和
JMdict 200217
Word
不調和
Reading
ふちょうわ
Translation dut
onharmonisch
;
disharmonisch
;
disharmoniërend
;
niet
overeenstemmend
;
dissonant
;
dissonerend
;
detonerend
;
uit
de
toon
vallend
;
misstaand
;
incongruent
;
slecht
(
bij
elkaar
)
passend
;
onwelluidend
{muz
.} ;
wanluidend
;
disharmonie
;
dissonantie
;
incongruentie
;
discordantie
;
gebrek
aan
overeenstemming
;
het
niet
passen
bij
Translation hun
disszonancia
;
viszálykodás
;
abszurditás
;
egybevágóság
hiánya
;
össze
nem
egyezés
;
össze
nem
illés
;
összhang
hiánya
Translation eng
discord
;
incongruity
Translation ger
disharmonisch
;
uneinig
;
Disharmonie
;
Unstimmigkeiten
;
Uneinigkeit
;
Zwietracht
Translation rus
негармонирующий
;
нестройный
,
несоразмерный
; 1) (
см
.)
ふちょうおん
; 2)
дисгармония
;
негармонирующий
;
нестройный
,
несоразмерный
{~な}
; 3)
несогласие
,
разногласия
和合
JMdict 200217
Word
和合
Reading
わごう
Translation hun
egyetértés
;
egyezés
;
harmónia
;
összhang
;
szerződés
;
egyezmény
;
egyeztetés
;
megegyezés
Translation spa
unión
armónica
Translation eng
harmony
;
concord
;
agreement
;
unity
;
union
Translation ger
harmonieren
;
sich
vertragen
;
Harmonie
;
Eintracht
;
Einmütigkeit
;
Einklang
;
trautes
Einvernehmen
;
Frieden
Translation rus
ладить
,
жить
дружно
(в
согласии
) ;
согласие
,
лад
;
ладить
,
жить
дружно
(в
согласии
)
{~する}
;
дружно
{~して}
和声
JMdict 200217
Word
和声
Reading
わせい
;
かせい
Translation dut
harmonie
{muz
.}
Translation hun
egyetértés
;
egyezés
;
harmónia
;
összhang
;
szerződés
Translation eng
harmony
;
concord
;
consonance
Translation ger
Harmonie
Translation rus
(
муз
.)
гармония
;
благозвучие
,
гармоничность
;
благозвучный
,
гармоничный
{~的}
鐘
JMdict 200217
Word
鐘
Reading
かね
Translation dut
klok
;
bengel
{w
.g.} ;
gong
Translation hun
csengettyű
;
cserépbura
;
előreugró
kőzet
;
felhólyagzás
;
gázharang
;
gazométer
;
hagymatető
;
harang
alakú
virág
;
harang
;
harangozás
;
kisharang
;
kupola
alakú
főtezáródmány
;
kupolakapcsolás
;
szarvasbőgés
;
záróharang
;
harangszó
;
harmónia
;
összhang
Translation slv
zvon
;
zvonjenje
Translation spa
campana
Translation eng
bell
(
often
a
large
hanging
bell
) ;
chime
Translation ger
Glocke
Translation fre
cloche
(
souvent
une
grande
cloche
suspendue
) ;
carillon
Translation rus
колокол
Crossref
鉦
協和
JMdict 200217
Word
協和
Reading
きょうわ
Translation dut
harmonieus
samenwerken
;
eensgezind
;
eendrachtig
zijn
;
in
overeenstemming
zijn
;
het
goed
met
elkaar
vinden
;
goed
{muz
.} ;
welluidend
samenklinken
;
consoneren
;
harmonie
;
eensgezindheid
;
eendracht
;
overeenstemming
;
goede
verstandhouding
;
consonantie
{muz
.} ;
consonans
;
het
welluidend
samenklinken
Translation hun
egyetértés
;
összhang
;
szerződés
Translation spa
concordia
;
armonía
Translation eng
concord
;
harmony
;
concert
Translation ger
harmonisieren
;
zusammenwirken
;
Eintracht
;
Übereinstimmung
;
Einklang
;
Harmonie
;
Konsonanz
Translation rus
гармонировать
(с
чем-л
.);
действовать
согласованно
; 1)
гармония
,
согласие
;
содружество
;
гармонировать
(с
чем-л
.);
действовать
согласованно
{~する}
; 2) (
муз
.)
созвучие
,
консонанс
協心
JMdict 200217
Word
協心
Reading
きょうしん
Translation hun
egyetértés
;
együtthangzás
;
összhang
;
megegyezés
Translation eng
unison
;
accord
Translation rus
согласие
,
единодушие
;
единодушно
, в
согласии
{~して}
便り
JMdict 200217
Word
便り
Reading
たより
;
だより
Translation dut
nieuws
;
tijding
;
bericht
;
boodschap
;
brief
{i
.h.b.} ;
schrijven
{i
.h.b.}
Translation hun
hírek
;
értesülés
;
feljelentés
;
felvilágosítás
;
információ
;
közlemény
;
egyezés
;
hasonlóság
;
megfelelés
;
összefüggés
;
összhang
Translation slv
novica
;
dopisovanje
;
pošta
;
pismo
Translation spa
noticias
;
nuevas
;
carta
Translation eng
news
;
tidings
;
information
;
correspondence
;
letter
Translation ger
jmdm
.
schreiben
;
jmdm
.
eine
Nachricht
zu
kommen
lassen
;
Brief
;
Nachricht
;
Schreiben
;
Brief
;
Mitteilung
;
Kunde
;
Post
(
meist
便り
)
Translation fre
informations
;
nouvelles
Translation rus
1)
вести
,
известие
,
сообщение
;
письмо
; 2)
связи
,
протекция
ハモる
JMdict 200217
Reading
ハモる
Translation dut
harmoniëren
;
in
harmonie
zijn
;
welluidend
klinken
;
samenklinken
;
overeenstemmen
Translation hun
egyetért
;
egyeztet
;
hangszerel
;
harmonizál
;
összehangol
;
összhangban
van
Translation eng
to
harmonize
;
to
harmonise
;
to
be
in
harmony
;
to
say
the
same
thing
in
unison
(
inadvertently
)
Translation ger
zusammen
musizieren
;
im
Chor
singen
;
harmonisieren
子音
JMdict 200217
Word
子音
Reading
しいん
;
しおん
Translation dut
medeklinker
{taalk
.} ;
consonant
;
voor
medeklinkers}
{maatwoord
Translation hun
egybecsengő
;
együtthangzó
;
harmonizáló
;
konszonáns
;
mássalhangzó
;
megegyező
;
összhangban
levő
;
összhangzatos
Translation spa
consonante
Translation swe
konsonant
;
medljud
Translation eng
consonant
Translation ger
Konsonant
;
Mitlaut
Translation rus
согласный
звук
; (
см
.)
しいん【子音】
Crossref
母音
同じる
JMdict 200217
Word
同じる
Reading
どうじる
Translation hun
egyezik
;
egyeztet
;
egyezséget
köt
;
kijön
vkivel
;
összhangban
áll
Translation eng
to
agree
Translation ger
zustimmen
;
übereinstimmen
;
die
Ansicht
teilen
同ずる
JMdict 200217
Word
同ずる
Reading
どうずる
Translation hun
egyezik
;
egyeztet
;
egyezséget
köt
;
kijön
vkivel
;
összhangban
áll
Translation eng
to
agree
Translation ger
zustimmen
;
übereinstimmen
;
die
Ansicht
teilen
Translation rus
(
кн
.)
соглашаться
取り極める
JMdict 200217
Word
取り決める
;
取り極める
;
取決める
;
取極める
Reading
とりきめる
Translation dut
beslissen
;
vastleggen
;
afspreken
;
overeenkomen
;
bepalen
{日時を}
;
afsluiten
{約束を}
;
sluiten
Translation hun
egyezik
;
egyeztet
;
egyezséget
köt
;
kijön
vkivel
;
összhangban
áll
;
belebocsátkozik
Translation eng
to
agree
;
to
decide
upon
;
to
enter
into
(a
contract
)
Translation ger
vereinbaren
;
abmachen
Translation rus
1)
договариваться
,
приходить
к
соглашению
; 2)
решать
;
определять
適応障害
JMdict 200217
Word
適応障害
Reading
てきおうしょうがい
Translation hun
hibás
beállítás
;
meghasonlottság
;
összhangtalanság
;
rossz
megoldás
;
rossz
viszonyulás
Translation swe
missanpassning
Translation eng
maladjustment
Translation ger
Anpassungsstörung
仲むつまじい
JMdict 200217
Word
仲睦まじい
;
仲むつまじい
Reading
なかむつまじい
Translation hun
egyező
;
harmonikus
;
jó
hangzású
;
kellemes
hangzású
;
összehangzó
;
összhangzó
;
bizalmas
;
meghitt
Translation eng
harmonious
;
intimate
Translation ger
intim
;
vereint
Crossref
睦まじい・むつまじい
睦まじい
JMdict 200217
Word
睦まじい
Reading
むつまじい
Translation dut
innig
;
hecht
;
close
;
intiem
;
dierbaar
;
geliefd
;
lief
Translation hun
egyetértő
;
harmonikus
;
kellemes
hangzású
;
összehangzó
;
összhangzó
Translation swe
harmonisk
Translation eng
harmonious
(
couple
,
family
,
etc
.) ;
happy
;
affectionate
;
friendly
;
intimate
Translation ger
innig
;
liebevoll
;
liebend
;
einmütig
;
einträchtig
;
vertraut
;
zärtlich
Translation rus
дружный
,
согласный
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 530 ms