追いこす
JMdict 100319
Word 追い越す ; 追いこす
Reading おいこす
Translation eng to pass (e.g. car ) ; to outdistance ; to outstrip Translation ger überholen ; hinter sich lassen ; vorbeigehen ; übertreffen ; überbieten Translation fre dépasser
追い抜く
JMdict 100319
Word 追い抜く
Reading おいぬく
Translation eng to pass (a car ) ; to outdistance ; to outsail ; to outstrip Translation ger überholen ; hinter sich lassen ; vorbeigehen ; übertreffen ; überbieten Translation fre dépasser ; doubler ( une voiture ) ; surpasser
勝れる
JMdict 100319
喊價高於
HanDeDict 100318
Traditional 喊價高於 Simplified 喊价高于
Pinyin han3 jia4 gao1 yu2
Deutsch überbieten (u.E.) (V)
追越す
JMdict 200217
Word 追い越す ; 追越す ; 追いこす
Reading おいこす
Translation dut inhalen ; voorbijgaan ; passeren ; inhalend voorbijrijden ; voorbijlopen ; achterhalen ; overtreffen ; overvleugelen ; overstijgen ; voorbijstreven ; te boven gaan ; in de schaduw stellen ; achter zich laten ; vliegen afvangen ; de loef afsteken Translation hun átmegy ; átsiklik vmin ; elfogadtat ; elhalad ; elléptet ; előfordul ; előz ; eltelik ; elvonultat ; felülmúl ; határozatba megy ; megelőz ; meghalad ; megszavaz ; nem vesz észre ; továbbhalad ; túljut ; lehagy ; túlszárnyal Translation spa rebasar ; sobrepasar ; superar
Translation eng to pass (e.g. car ) ; to overtake ; to surpass ; to outstrip ; to get ahead of ; to outdistance Translation ger überholen ; hinter sich lassen ; vorbeigehen ; übertreffen ; überbieten Translation fre doubler ( par ex . une voiture ) ; dépasser ; dépasser ; surpasser ; devancer ; distancer Translation rus перегонять , обгонять
Crossref 追い抜く・おいぬく・2 ; 追い抜く・おいぬく・1
追抜く
JMdict 200217
Word 追い抜く ; 追抜く
Reading おいぬく
Translation dut inhalen ; voorbijsteken ; voorbijstevenen ; achter zich laten ; overtreffen ; voorbijstreven ; te boven gaan ; verder komen dan ; het verder brengen dan ; passeren Translation hun átmegy ; átsiklik vmin ; elfogadtat ; elhalad ; elléptet ; előfordul ; előz ; eltelik ; elvonultat ; felülmúl ; határozatba megy ; megelőz ; meghalad ; megszavaz ; nem vesz észre ; továbbhalad ; túljut ; lehagy ; túlszárnyal Translation spa dejar atrás ; rebasar ; sobrepasar ; superar
Translation eng to pass (a car ) ; to overtake ; to surpass ; to outstrip ; to outdistance ; to outsail Translation ger überholen ; hinter sich lassen ; vorbeigehen ; übertreffen ; überbieten Translation fre dépasser ; doubler ( une voiture ) ; surpasser Translation rus ( см .) おいこす
Crossref 追い越す・おいこす・1 ; 追い越す・おいこす・2
勝れる
JMdict 200217
Word 優れる ; 勝れる ; 傑れる
Reading すぐれる
Translation dut uitblinken ; uitmunten ; knap zijn ; excelleren ; zich onderscheiden ; superieur zijn ; voortreffelijk zijn ; excellent zijn ; uitstekend zijn ; uitmuntend zijn ; overtreffen ; uitsteken boven ; beter zijn ( dan ) ; er bovenuit schitteren ; voorbijstreven ; te boven gaan ; overvleugelen {i .c.m. comparatieve constructie} ; 気分が {i .c.m. ; 健康が enz .} niet lekker ; niet fit ; niet wel ; onwel ; onpasselijk ; minnetjes ; pips ; onprettig ; onfris ; te wensen overlatend {in de constructie sugurenai 優れない of sugurezu 優れず} Translation hun felülmúl ; túltesz ; maga mögött hagy ; megelőz ; túlszárnyal ; kitűnik Translation slv prekositi ; biti izreden ; biti enkraten ; biti najboljši Translation spa sobresalir ; ser superior ; superar ; prevalecer ; predominar ; aventajar
Translation eng to surpass ; to outstrip ; to excel Translation ger übertreffen ; den Rang ablaufen ; überbieten ; überflügeln ; überlegen sein ; hervorragend sein ; sich wohl fühlen Translation fre exceller ; prédominer ; surpasser Translation rus 1) превосходить , быть выше ; ( ср .) すぐれた , すぐれて ; 2) (в отриц . форме :) быть неважным (о здоровье , самочувствии )
陵駕
JMdict 200217
喊價高於
HanDeDict 200217
Traditional 喊價高於 Simplified 喊价高于
Pinyin han3 jia4 gao1 yu2
Deutsch überbieten (V)
超
HanDeDict 100318
Traditional 超 Simplified 超
Pinyin chao1
Deutsch überbieten , überschreiten (u.E.) (V) ; über- (u.E.)
優於
HanDeDict 100318
Traditional 優於 Simplified 优于
Pinyin you1 yu2
Deutsch überbieten , übertreffen (u.E.) ; besser als (u.E.)
優於
HanDeDict 200217
Traditional 優於 Simplified 优于
Pinyin you1 yu2
Deutsch überbieten , übertreffen ; besser als
超
HanDeDict 200217
Traditional 超 Simplified 超
Pinyin chao1
Deutsch überbieten , überschreiten (V) ; über-
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 413 ms