Search 'übersiedeln' - YuJisho CJK Dictionary

移転

JMdict 200217

Word 移転

Reading いてん

Translation dut verhuizen ; verplaatsen ; verhuizen ; overbrengen ; overplaatsen ; overdragen ; transfereren ; overboeken ; verplaatsing ; verhuizing ; verhuis {Belg .N.} ; rechten {m .b.t. ; bezittingen ; vermogen} overdracht ; transfer Translation hun megható ; átruházás ; átvitel Translation slv premikanje ; prenos ; prenesti ; premestiti ; selitev , preselitev , širjenje ( npr . podjetja ) Translation spa traslado ; transferencia ; desaparición

Translation eng moving ; relocation ; change of address ; transfer ( of deeds , property , etc .) ; demise Translation ger umziehen ; übersiedeln ; verlegen ; ( schweiz .) dislozieren ; Umzug ; Ortswechsel ; Verlegung ; Übertragung eines Rechtes oder von Vermögen auf jmdn . anderen ; Änderung einer Situation Translation fre déplacement ; déménagement ; transfert Translation rus быть переданным , перейти ; переезжать , переселяться ; 1) переезд , переселение ; переезжать , переселяться {～する} ; 2) передача ( прав , имущества и т. п.) ; быть переданным , перейти {～する}

遷徙

HanDeDict 100318

Traditional 遷徙 Simplified 迁徙

Pinyin qian1 xi3

Deutsch fortziehen (u.E.) (V) ; übersiedeln (u.E.) (V) ; umsiedeln (u.E.)

遷徙

HanDeDict 200217

Traditional 遷徙 Simplified 迁徙

Pinyin qian1 xi3

Deutsch fortziehen (V) ; übersiedeln (V) ; umsiedeln

遷移

HanDeDict 100318

Traditional 遷移 Simplified 迁移

Pinyin qian1 yi2

Deutsch Abwanderung (u.E.) (S) ; übersiedeln , umsiedeln , wegziehen , umziehen nach (u.E.) (V)

遷移

HanDeDict 200217

Traditional 遷移 Simplified 迁移

Pinyin qian1 yi2

Deutsch Abwanderung (S) ; übersiedeln , umsiedeln , wegziehen , umziehen nach (V)