Search 'Л' - YuJisho CJK Dictionary

ラビリンス

JMdict 100319

Reading ラビリンス

Translation eng labyrinth Translation ger Labyrinth ; Irrgarten Translation rus лабири́нт

迷宮

JMdict 100319

Word 迷宮

Reading めいきゅう

Translation eng mystery ; maze ; labyrinth Translation ger ( schriftspr .) ; Labyrinth ; Irrgarten Translation fre dédale ; labyrinthe ; mystère Translation rus лабири́нт

ラビリンス

JMdict 200217

Reading ラビリンス

Translation hun labirintus ; útvesztő Translation swe labyrint

Translation eng labyrinth Translation ger Labyrinth ; Irrgarten Translation rus лабиринт

迷路

JMdict 200217

Word 迷路

Reading めいろ

Translation dut dwaalweg ; dwaalpad ; doolweg ; doolgang ; doolhof ; labyrint ; wirwar Translation hun útvesztő ; labirintus Translation slv zmešnjava ; labirint ; slepa ulica Translation spa laberinto ; callejón sin salida

Translation eng maze ; labyrinth ; blind alley Translation ger Labyrinth ; Irrgarten ; Labyrinth ; Labyrinthus ; Innenohr ; Verlaufen ; Verirren ; Abkommen vom Weg Translation fre dédale ; impasse ; labyrinthe Translation rus лабиринт

迷宮

JMdict 200217

Word 迷宮

Reading めいきゅう

Translation hun rejtelem ; titokzatosság ; útvesztő ; labirintus Translation spa misterio ; laberinto Translation swe irrgång

Translation eng labyrinth ; maze ; mystery Translation ger Labyrinth ; Irrgarten ; Verworrenheit ; Verwickeltheit ; Nichtaufklärbarkeit aufgrund fehlender Anhaltspunkte ( eines Kriminalfalles ) Translation fre dédale ; labyrinthe ; mystère Translation rus лабиринт ; ( перен .) путаница

Crossref 迷宮入り・めいきゅういり

実験室

JMdict 200217

Word 実験室

Reading じっけんしつ

Translation dut laboratorium ; testruimte ; proefruimte ; lab {inform .} ; {Belg .N. ; inform .} labo Translation hun kisérleti laboratórium ; laboratórium Translation spa laboratorio Translation swe laborativ

Translation eng laboratory Translation ger Labor ; Laboratorium ; Versuchsraum ; Prüfstand Translation rus лаборатория

研究室

JMdict 200217

Word 研究室

Reading けんきゅうしつ

Translation dut studeerkamer ; studeervertrek ; bureau ; seminarielokaal ; lokaal voor werkcolleges ; seminarie ; laboratorium ; lab Translation hun laboratórium Translation slv kabinet ; laboratorij Translation spa laboratorio ; cuarto de seminario ; oficina del profesor

Translation eng laboratory ; seminar room ; professor's office Translation ger Studienraum ; Büro ; Institut ; Seminar ; Labor ; Laboratorium Translation fre laboratoire ; salle de séminaire ; bureau du professeur Translation rus лаборатория , кабинет (в учебном заведении , научном институте )

試験室

JMdict 200217

Word 試験室

Reading しけんしつ

Translation hun vizsgálati laboratórium ; vizsgálóhelyiség

Translation eng laboratory ; testing room Translation ger Prüfraum ; Versuchsraum ; Labor Translation rus лаборатория ; помещение , где производятся испытания

熔岩

JMdict 200217

Word 溶岩 ; 熔岩

Reading ようがん

Translation dut lava Translation hun láva Translation spa lava Translation swe lava

Translation eng lava Translation ger Lava Translation fre lave Translation rus лава ( вулканическая )

ラベンダー

JMdict 100319

Reading ラベンダー

Translation eng lavender Translation ger {Bot .} Lavendel Translation rus лаванда

ラベンダー

JMdict 200217

Reading ラベンダー

Translation dut lavendel {plantk .} ; Lavandula angustifolia Translation hun levendula Translation swe lavendel

Translation eng lavender Translation ger Lavendel ; Lavandula Translation rus лаванда

乾物屋

JMdict 200217

Word 乾物屋

Reading かんぶつや

Translation dut handel ; zaak in drogerijen ; drogisterij ; drogistwinkel {w .g.} ; handelaar in drogerijen ; drogist ; kruidenier ; grutter Translation hun élelmiszer-áruház Translation spa almacén

Translation eng grocery store ; dealer in dried goods Translation ger Kolonialwarengeschäft ; Kolonialwarenhändler Translation rus лавка , где продаются сушёные овощи ( водоросли ) и сушёная рыба

店屋

JMdict 200217

Word 店屋

Reading みせや

Translation dut winkel ; zaak ; handel ; handelszaak ; winkelzaak ; bazaar ; magazijn Translation hun bolt ; depó ; raktár ; üzlet ; iroda ; műhely ; részvények tőzsdei bevezetői ; színházi szerződés ; ügyes-bajos dolgok ; üzleti dolgok Translation slv trgovina ; blagovnica Translation spa tienda ; comercio ; negocio

Translation eng store ; shop Translation ger Geschäft ; Laden Translation fre échoppe ; boutique ; magasin Translation rus лавка , магазин

辻店

JMdict 200217

Word 辻店

Reading つじみせ

Translation eng street stall Translation rus лавочка {на углу} , ларёк , киоск ; дорожная лавка

月桂樹

JMdict 200217

Word 月桂樹

Reading げっけいじゅ ; ゲッケイジュ

Translation dut laurier {plantk .} ; laurierboom ; Laurus nobilis Translation hun magnólia ; magnóliafa

Translation eng bay laurel ( Laurus nobilis ) ; bay tree ; sweet bay ; laurel tree Translation ger Lorbeerbaum ; Laurus nobilis Translation rus лавр благородный , Laurus nobilis (L.)

栄冠

JMdict 200217

Word 栄冠

Reading えいかん

Translation dut erekrans ; lauwerkrans ; lauwer ; zegekrans ; erepalm ; zegepalm ; zege ; overwinning ; bekroning ; lauweren ; eer ; roem ; prestige Translation hun antológia ; girland ; versfüzér ; virágfüzér Translation spa corona de gloria ; laurel

Translation eng laurels ; garland Translation ger Siegerkranz ; Siegerkrone ; Lorbeerkranz ; Ruhm ; Ehre Translation fre lauriers ( de la victoire ) Translation rus лавровый венок , лавры

桂冠

JMdict 200217

Word 桂冠

Reading けいかん

Translation dut lauwerkrans ; erekrans ; zegekrans ; lauwerkroon ; lauweren ; erepalm

Translation eng crown of laurel Translation ger Lorbeerkranz Translation rus лавровый венок

月桂冠

JMdict 200217

Word 月桂冠

Reading げっけいかん

Translation swe lagerkrans

Translation eng laurel wreath Translation ger Lorbeerkranz Translation rus лавровый венок , лавры

キャンプ村

JMdict 200217

Word キャンプ村

Reading キャンプむら

Translation hun táborhely

Translation eng campsite Translation ger Campingdorf Translation rus лагерный ( бивачный ) посёлок

陣中

JMdict 200217

Word 陣中

Reading じんちゅう

Translation hun elöl az arcvonalban

Translation eng in camp ; at the front Translation ger Lager ; Schlachtfeld ; Front Translation rus в лагере ; на позициях ; на войне , на фронте ; лагерный ; полевой ; фронтовой ; : {～{に}} в лагере ; на позициях ; на войне , на фронте ; лагерный ; полевой ; фронтовой {～{の}}

キャンプ

JMdict 100319

Reading キャンプ

Translation eng camp Translation ger Camp ; Zeltlager ; Zeltplatz ; Lager ; Lagerplatz ; Gefangenenlager Translation fre camping Translation rus лагерь

抑留所

JMdict 200217

Word 抑留所

Reading よくりゅうじょ

Translation eng detention or internment camp Translation ger Gefangenenlager ; Internierungslager Translation rus лагерь для интернированных

露営

JMdict 200217

Word 露営

Reading ろえい

Translation swe bivack

Translation eng bivouac Translation ger Lager ; Camp ; Biwak ; Lagern ; Kampieren ; Biwakieren ; lagern ; das Lager aufschlagen ; biwakieren Translation rus лагерь , бивак ; располагаться лагерем бивак ) {～する} ; располагаться лагерем ( на бивак )

野宿

JMdict 200217

Word 野宿

Reading のじゅく

Translation dut onder de blote ; blauwe hemel slapen ; in de buitenlucht slapen ; in de open lucht slapen ; buiten slapen Translation hun kempingezés Translation swe camping ; tältplats

Translation eng sleeping outdoors ; sleeping out in the open air ; camping Translation ger Übernachtung im Freien ; im Freien übernachten ; im Freien schlafen ; biwakieren Translation rus лагерь , бивак ; стоять лагерем , расположиться биваком ; провести ночь под открытым небом {～する} ; стоять лагерем , расположиться биваком ; провести ночь под открытым небом

野営

JMdict 200217

Word 野営

Reading やえい

Translation dut het kamperen ; kamp ; kampement ; legerplaats ; kampeerplaats ; kamperen ; zich legeren ; z'n kamp opslaan ; bivakkeren {i .h.b.} Translation hun táborhely

Translation eng camping ; campground ; making camp Translation ger Biwak ; Lager ; das Biwak aufstellen ; biwakieren ; lagern ; campieren Translation rus лагерь ; бивак ; располагаться лагерем ; разбивать бивак {～する} ; располагаться лагерем ; разбивать бивак

海跡湖

JMdict 200217

Word 海跡湖

Reading かいせきこ

Translation hun lagúna Translation spa laguna Translation swe lagun ; strandsjö

Translation eng lagoon Translation ger durch Abtrennung vom Meer entstandener See ; Lagune ( mit Brackwasser ) ; Strandsee ( mit Süßwasser ) Translation rus лагуна

乳香

JMdict 200217

Word 乳香

Reading にゅうこう

Translation eng frankincense ; olibanum Translation ger Weihrauchbaum ; Boswellia carterii ; Olibanum ; Weihrauch ( Harz der Rinde der Weihrauchbäume ) Translation rus ладан ; мастика , ароматическая смола

和合

JMdict 200217

Word 和合

Reading わごう

Translation hun egyetértés ; egyezés ; harmónia ; összhang ; szerződés ; egyezmény ; egyeztetés ; megegyezés Translation spa unión armónica

Translation eng harmony ; concord ; agreement ; unity ; union Translation ger harmonieren ; sich vertragen ; Harmonie ; Eintracht ; Einmütigkeit ; Einklang ; trautes Einvernehmen ; Frieden Translation rus ладить , жить дружно (в согласии ) ; согласие , лад ; ладить , жить дружно (в согласии ) {～する} ; дружно {～して}

折合う

JMdict 200217

Word 折り合う ; 折合う

Reading おりあう

Translation dut ( goed ) opschieten met ; ( goed ) overweg kunnen ; het ( goed ) kunnen vinden met ; tot een vergelijk komen ; het op een akkoordje gooien met ; een overeenkomst treffen ; een compromis sluiten ( met ) Translation hun elsimít ; kompromittál Translation spa comprometerse

Translation eng to reach an agreement ; to come to an understanding ; to compromise ( with ) ; to meet halfway ; to get along well with Translation ger sich einigen ; sich verständigen ; sich versöhnen ; einen Kompromiss schließen ; zu einer Übereinkunft kommen ; gut miteinander auskommen Translation rus ладить ; поладить , договориться , прийти к соглашению

結構

JMdict 100319

Word 結構

Reading けっこう

Translation eng splendid ; nice ; wonderful ; delicious ; sweet ; sufficient ; fine ( in the sense of "I'm fine" ) ; ( by implication ) no thank you ; well enough ; OK ; tolerable ; reasonably ; fairly ; tolerably ; construction ; architecture Translation ger ziemlich ; ganz ; gut ; schön ; wunderbar ; herrlich ; ausgezeichnet ; genug ; genügend ; Konstruktion ; Bau ; Struktur ; Umfang Translation fre ça suffit ; suffisamment ; architecture ; construction ; beau ; bien ; pas mal ; réussi Translation rus хорошо ; ладно

善し

JMdict 200217

Word 良し ; 善し ; 好し

Reading よし ; えし

Translation dut goed ; fijn ; in orde ; oké ; OK ; {Belg .N. ; spreekt .} bon Translation hun helyes! ; jó! ; minden rendben van! ; rendben! ; alkalmas ; derék ; érvényes ; jó ; megfelelő ; egészséges ; forrás ; kút ; szerencsés ; üreg Translation spa bueno

Translation eng good ; excellent ; fine ; nice ; pleasant ; agreeable Translation ger gut ; richtig ; in Ordnung Translation fre bien ! Translation rus ладно ; хорошо ; хорошо , ладно

Crossref 良い・1

掌

JMdict 200217

Word 手のひら ; 掌 ; 手の平

Reading てのひら ; たなごころ ; しょう

Translation dut handpalm {anat .} ; vlakke hand ; binnenvlakte van de hand Translation slv dlan Translation spa palma de la mano Translation swe handflata

Translation eng palm ( of one's hand ) Translation ger Handfläche ; Handteller Translation fre la paume ( de la main ) Translation rus ( кн .) ладонь ; ладонь

木のぼり

JMdict 200217

Word 木登り ; 木のぼり

Reading きのぼり

Translation dut in een boom klimmen ; boomklimmen

Translation eng tree climbing Translation ger auf einen Baum klettern ; einen Baum besteigen ; Auf-Bäume-Klettern Translation rus лазать по деревьям ; лазанье по деревьям ; лазать по деревьям {～する}

逃げ口

JMdict 200217

Word 逃げ口

Reading にげぐち

Translation eng way of escape Translation ger Ausweg ; Schlupfloch ; Ausflucht ; Ausrede Translation rus лазейка , выход

レーザ

JMdict 100319

Reading レーザー ; レーザ

Translation eng laser ( Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation ) Translation ger Rasiermesser Translation rus ла́зер

レーザー光線

JMdict 100319

Word レーザー光線

Reading レーザーこうせん

Translation eng laser beam Translation ger Laserstrahl Translation rus ла́зерный луч

レーザー光線

JMdict 200217

Word レーザー光線

Reading レーザーこうせん

Translation swe laserstråle

Translation eng laser beam Translation ger Laserstrahl Translation rus лазерный луч

青金石

JMdict 200217

Word 青金石

Reading せいきんせき

Translation eng Lazurite Translation ger Lasurit ; Lapislazuli ; Lasurstein ; Azurstein Translation rus лазоревый камень ; лазурит

防風

JMdict 200217

Word 防風

Reading ぼうふう

Translation eng anti-wind ( device , facility or measure ) ; Saposhnikovia divaricata ( species of umbellifer used in Chinese medicine ) ; Glehnia littoralis ( species of umbellifer used in Chinese medicine ) Translation ger Pastinak ; Pastinake ; Pastinakwurzel ; Pastinaca sativa ; Hama・bōfū ; Glehnia littoralis ; Windschutz Translation rus (в сложн . сл .) ветрозащитный ; лазурник растопыренный , Siler divaricatum ( Benth et Hook fit .)

Crossref 浜防風

吼え声

JMdict 200217

Word 吠え声 ; 吼え声

Reading ほえごえ

Translation hun bárka ; ordítás

Translation eng bark ; howl ; roar ; bellow Translation ger Bellen ; Brüllen ; Heulen Translation rus лай ; рычание ; рык , рыкание ; рёв ; вой ; мычание

漆樹

JMdict 200217

Word 漆 ; 漆樹

Reading うるし

Translation dut lakboom {plantk .} ; Rhus verniciflua ; lakboomhars {stofn .} ; japanlak ; chinalak ; lak Translation hun fénymáz ; firnisz ; lakk-kence ; politúr ; külső máz ; politúrozás Translation spa laca ; barniz ; árbol de laca Translation swe lack

Translation eng lacquer ; varnish ; japan ; lacquer tree ( Toxicodendron vernicifluum ) Translation ger Lack ; Japanlack ; Lackbaum ; Rhus verniciflua Translation fre laque ; vernis Translation rus лак ; ( бот .) сумах лаконосный , лаковое дерево , Rhus vernicifera ( DC .)

梨地

JMdict 200217

Word 梨子地 ; 梨地

Reading なしじ

Translation dut nashiji-lakwerk {type lakschildering waarbij het lakoppervlak bedekt wordt met goudpoeder zodanig dat het resultaat op de schil van een nashi lijkt} ; nashiji-textiel {text .} ; nashiji-weefsel {soort gespikkelde stof}

Translation eng nashiji ( lacquering technique using gold or silver powder or flakes ) Translation ger Nashiji-Lackarbeit ( Lackarbeit mit Gold- und Silberpulver auf der Oberfläche des Lacks ) ; Nashiji-Stoff ( Stoff , der so gewebt ist , dass die Oberfläche an kleine Birnen erinnert ; Abk .) Translation rus лак с золотой ( серебряной ) россыпью ( изделие )

匣

JMdict 200217

Word 櫛笥 ; 匣

Reading くしげ

Translation eng toiletries case Translation ger Schminkkästchen Translation rus лакированная шкатулка для гребней

一閑張り

JMdict 200217

Word 一閑張り

Reading いっかんばり

Translation spa laca de papel mache

Translation eng lacquered papier-mache Translation ger Lackware auf der Basis von Pappmaché ; lackiertes Pappmaché Translation rus лакированное папье-маше

漆器

JMdict 200217

Word 漆器

Reading しっき

Translation dut gelakte artikelen ; voorwerpen ; lak ; lakwerk ; japannerie Translation spa cerámica lacada

Translation eng lacquer ware ; lacquerware ; lacquer work ; lacquerwork Translation ger Lackware ; Lackarbeit Translation fre produit laquant Translation rus лакированные изделия

塗物

JMdict 200217

Word 塗り物 ; 塗物

Reading ぬりもの

Translation dut gelakte artikelen ; voorwerpen ; lak ; lakwerk ; japannerie Translation hun alapozás ; bevonat ; burkolás ; fedőréteg

Translation eng lacquerware ; painting ; coating Translation ger Lackwaren ; Lackarbeit Translation fre laque ; peinture ; revêtement Translation rus лакированные изделия

塗り箸

JMdict 200217

Word 塗り箸

Reading ぬりばし

Translation dut verlakte eetstokjes ; laqué chopsticks

Translation eng lacquered chopsticks Translation rus лакированные хаси

塗り下駄

JMdict 200217

Word 塗り下駄

Reading ぬりげた

Translation eng lacquered geta Translation ger lackierte Geta Translation rus лакированные гэта

高蒔絵

JMdict 200217

Word 高蒔絵

Reading たかまきえ

Translation eng embossed gilt lacquerwork Translation ger Lackarbeit mit reliefartigem Muster aus Gold- und Silberstaub Translation rus лаковые изделия с рельефным рисунком ( узором ); ( ср .) まきえ

喇嘛教

JMdict 200217

Word ラマ教 ; 喇嘛教

Reading ラマきょう ; らまきょう

Translation eng Lamaism Translation ger Lamaismus Translation rus ламаизм

Records 1 - 50 of 90 retrieved in 1114 ms