Search 'авторский' - YuJisho CJK Dictionary

印税

JMdict 200217

Word 印税

Reading いんぜい

Translation dut royalty ; aandeel in de opbrengst Translation hun jogdíj ; királyi méltóság ; királyi személy ; szabadalmi díj ; szerzői díj ; szerzői jogdíj Translation spa derechos de autor ( libro ) Translation swe royalty

Translation eng royalty ( on book ) Translation ger Tantieme ; Urheberhonorar ; Stempelsteuer ; ( österr .) Stempelgebühr ; ( schweiz .) Stempelabgabe ( Abk .) Translation fre dividendes ; royalties Translation rus авторский гонорар (в виде процента с каждого проданного экземпляра )

原稿料

JMdict 200217

Word 原稿料

Reading げんこうりょう

Translation eng manuscript fee ; payment for a piece of writing Translation ger Honorar für ein Manuskript Translation rus авторский гонорар ( со страницы рукописи )

稿料

JMdict 200217

Word 稿料

Reading こうりょう

Translation eng manuscript fee ; payment for a piece of writing Translation ger Honorar für ein Manuskript ; Verfasserhonorar Translation fre avance sur manuscrit (?) ; paiement pour un article Translation rus авторский гонорар

Crossref 原稿料