Word 座敷 Reading ざしき Translation eng tatami room Translation ger mit Tatami ausgelegtes Zimmer ; Zimmer im japanischen Stil ; Stube ; Empfangszimmer ; Gästezimmer ; Zimmer für die Bewirtung von Gästen Translation fre pièce à tatami ; salon Translation rus гостиная в японском доме

Word 客間 Reading きゃくま Translation dut spreekkamer ; gastenkamer ; ontvangkamer Translation hun fogadószoba ; különszoba ; különterem ; nappali szoba ; nappali ; szalon ; társalgó Translation slv soba za goste ; sprejemnica Translation spa estancia ; recibidor ; cuarto de huéspedes Translation eng drawing room ; parlor ; parlour ; guest room Translation ger Salon ; gute Stube ; Empfangszimmer ; Gästezimmer Translation fre chambre d'amis ; salle de réception Translation rus гостиная ; приёмная

Reading ホテル Translation eng hotel Translation ger glühen ; sich warm fühlen ; sich erhitzen Translation fre hôtel Translation rus отель ; гостиница

Word 旅館 Reading りょかん Translation eng Japanese hotel ; inn ; ryokan Translation ger Ryokan ; ( Hotel im japanischen Stil ) Translation fre auberge de style japonais ; hôtel Translation rus гости́ница япо́нского ти́па

Word 宿屋 Reading やどや Translation dut herberg ; logement ; hotel ( letje ) ; taverne {veroud .} ; taveerne ; {Belg .N. ; veroud .} gasthof ; luimspieze {Barg .} Translation hun vendéglő Translation slv gostilna Translation spa posada ; hospedería ; fonda ; hotel Translation swe gästgivargård ; värdshus Translation eng inn Translation ger Gasthaus Translation fre auberge ; pension Translation rus гостиница ( японская ) ; держать гостиницу {～をする}

Word 旅館 Reading りょかん Translation dut hotel {in Japanse stijl} ; hotelletje ; herberg Translation hun vendéglő Translation slv 1 Translation spa hostal ; fonda ( estilo japonesa ) Translation eng ryokan ; traditional inn ; Japanese-style lodging , usu . professionally-run Translation ger Ryokan ( Hotel im japanischen Stil ) Translation fre ryokan ; hébergement de style japonais , en général tenu par des professionnels Translation rus гостиница , отель Crossref 民宿・みんしゅく

Word 接客業 Reading せっきゃくぎょう Translation eng hospitality industry ; service trade ( hotel and restaurant ) ; service industry Translation ger Hotel- und Gaststättengewerbe Translation rus гостиничное и ресторанное дело

Word 旅館業 Reading りょかんぎょう Translation swe hotellrörelse Translation eng the hotel business Translation ger Hotelgewerbe Translation rus гостиничное дело

Word 邯鄲師 Reading かんたんし Translation eng bedroom thief Translation ger Schlafzimmerdieb ; Schlafzimmerdiebstahl Translation rus гостиничный вор