Search 'обязательный' - YuJisho CJK Dictionary

納本

JMdict 200217

Word 納本

Reading のうほん

Translation eng delivery of books ; presentation copy Translation ger Bücher liefern ; Buchlieferung ; Widmungsexemplar ; Vorlageexemplar Translation rus обязательный экземпляр ( издания , предъявляемый соответствующим органам для цензуры и т. п.)

正課

JMdict 200217

Word 正課

Reading せいか

Translation dut vast leerplan ; regulier vak ; verplicht vak ; plichtvak {Belg .N.}

Translation eng regular curriculum ; required subject Translation ger Pflichtfach Translation rus обязательный курс ( лекций ) ; включать ( какой-л . предмет ) в число обязательных курсов {…を～にする} ; стать обязательным (о курсе , предмете ) {～になる}

必修科目

JMdict 200217

Word 必修科目

Reading ひっしゅうかもく

Translation dut verplicht vak ( van studie ) {onderw .} ; kernvak ; {Belg .N. ; niet alg .} plichtvak Translation spa asignatura obligatoria ; asignatura troncal

Translation eng compulsory subject Translation ger Pflichtfach ; ( schweiz .) Obligatorium Translation fre sujet obligatoire Translation rus обязательный предмет ( курс )

拘束

JMdict 200217

Word 拘束

Reading こうそく

Translation dut beperken ; aan banden leggen ; beknotten ; beteugelen ; binden ; in hechtenis houden ; gevangenhouden ; vasthouden ; restrictie ; beperking ; beknotting ; beteugeling ; hechtenis ; gevangenhouding ; arrest Translation hun korlátozás ; megkötés ; megszorítás ; korlátozottság ; megfékezés Translation slv omejevati ; zadržek ; ovira ; ovirati ; omejitev Translation spa restricción ; limitación

Translation eng restriction ; restraint ; binding ; constraint Translation ger beschränken ; einschränken ; binden ; fesseln ; die Freiheit entziehen ; zwingen ; Beschränkung ; Einschränkung ; Bindung ; Begrenzung Translation fre limitation ; restriction Translation rus ограничивать , стеснять ; связывать , сковывать ; ограничение , стеснение ; обязательный , принудительный {～{の}} ; ограничивать , стеснять ; связывать , сковывать {～する} ; 拘束を受ける быть стеснённым ( связанным ) {～される} ,

必然

JMdict 200217

Word 必然

Reading ひつぜん

Translation dut onvermijdelijk ; onontkoombaar ; onafwendbaar ; onontwijkbaar ; onvoorkoombaar ; zeker ; gewis ; stellig ; noodwendig ; noodzakelijk Translation hun elkerülhetetlen ; kényszerű ; kikerülhetetlen ; szükségszerű ; végzetes ; elengedhetetlen ; életszükséglet ; életszükségletek ; legszükségesebbek ; nélkülözhetetlen ; szükséges dolog ; szükségleti cikk Translation spa inevitable ; necesario

Translation eng inevitable ; necessary ; certain ; sure ; inevitability ; necessity Translation ger Unvermeidbarkeit ; Notwendigkeit ; unvermeidlich ; notwendig Translation fre inéluctable ; inévitable Translation rus : {～の} обязательный , непременный ; необходимый ; неизбежный ; непременно , неизбежно {～的に} ; обязательный , непременный ; необходимый ; неизбежный

義務

JMdict 200217

Word 義務

Reading ぎむ

Translation dut plicht ; verbintenis ; verplichting ; verantwoordelijkheid Translation hun adó ; engedelmesség ; illeték ; kötelesség ; kötelezettség ; kötvény ; tartozás Translation slv dolžnost ; obveza Translation spa deber ; obligación ; responsabilidad

Translation eng duty ; obligation ; responsibility Translation ger Pflicht ; Verpflichtung ; Schuldigkeit ; Verantwortlichkeit ; Pflicht ; Verpflichtung Translation fre devoir ; obligation ; responsabilité Translation rus долг , обязанность ; обязательство ; обязательный ; по долгу {～的}

義務的

JMdict 200217

Word 義務的

Reading ぎむてき

Translation hun kötelező

Translation eng compulsory ; obligatory Translation ger Pflicht… ; obligatorisch ; verbindlich ; verpflichtend ; bindend ; vorgeschrieben ; obligat ; pflichtgemäß ; pflichtschuldig ; Pflicht… ; obligatorisch ; verbindlich ; verpflichtend ; bindend ; vorgeschrieben ; obligat Translation rus обязательный ; по долгу

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 162 ms