下げ潮
JMdict 100319
Word 下げ潮
Reading さげしお
Translation eng ebb tide Translation ger {Naturphän .} Ebbe Translation rus отли́в
潮干
JMdict 100319
Word 潮干
Reading しおひ
Translation eng low tide Translation ger Ebbe Translation rus отли́в
引潮
JMdict 100319
Word 引き潮 ; 引潮 ; 引き汐 ; 干潮
Reading ひきしお ; かんちょう
Translation eng ebb tide Translation ger {Naturphän .} Ebbe Translation fre marée basse Translation rus отли́в
Crossref 低潮
下げ潮
JMdict 200217
Word 下げ潮
Reading さげしお
Translation eng ebb tide Translation ger Ebbe Translation rus отлив {морской}
干満
JMdict 200217
Word 干満
Reading かんまん
Translation dut eb en vloed ; hoog- en laagwater ; het opkomen en het vallen van het getijde Translation hun apály és dagály Translation swe ebb
Translation eng ebb and flow Translation ger Ebbe und Flut ; Gezeiten Translation fre marée basse et marée haute ; marées Translation rus отлив и прилив ; ( перен .) уровень воды во время прилива и отлива
低潮
JMdict 200217
Word 低潮
Reading ていちょう
Translation hun alacsony vízállás
Translation eng low tide ; low water Translation ger Niedrigwasser Translation rus отлив {морской}
Crossref 高潮・こうちょう・1
引潮
JMdict 200217
Word 引き潮 ; 引潮 ; 引き汐 ; 引汐
Reading ひきしお
Translation dut afnemend tij ; aflopende zee ; afgaand tij ; vallend water ; tij ; eb ; ebgetij {veroud .} ; ebtij {w .g.} ; ebwater ; laagwater ; laagtij ; lage waterstand Translation spa marea menguante ; marea baja
Translation eng ebb tide Translation ger Ebbe Translation fre marée basse Translation rus отлив {морской}
落潮
JMdict 200217
Word 落潮
Reading らくちょう
Translation hun apály ; hanyatlás
Translation eng low tide ; decline Translation ger Ebbe ; Verfall ; Baisse Translation rus отлив ; идти на убыль , спадать {～する}
干潮
JMdict 200217
Word 干潮
Reading かんちょう ; ひしお
Translation eng low tide ; low water ; ebb Translation ger Ebbe Translation rus отлив {морской} ; морской отлив
Crossref 満潮・まんちょう
潮干
JMdict 200217
Word 潮干
Reading しおひ
Translation hun alacsony vízállás
Translation eng low tide Translation ger Ebbe ; Muschelsammeln ( bei Ebbe ) Translation rus отлив ; низкая вода
退潮
JMdict 200217
鋳込む
JMdict 200217
Word 鋳込む
Reading いこむ
Translation eng to cast in a mold ( mould ) Translation ger gießen ( Metall in eine Form ) Translation rus отливать ( металл ); заливать ( металл в опоку )
鑄る
JMdict 200217
Word 鋳る ; 鑄る
Reading いる
Translation dut gieten ; munten {muntw .} ; aanmunten ; slaan ; smeden Translation hun dob ; kiagyal Translation spa tirar ; arrojar ; echar ; acuñar ; idear
Translation eng to cast ; to mint ; to coin Translation ger gießen ( Metall ) ; prägen ( Münzen ) ; schlagen ( Münzen ) Translation fre couler le métal ; frapper le métal Translation rus отливать , чеканить
鋳造
JMdict 200217
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 170 ms