Search 'правдивый' - YuJisho CJK Dictionary

実説

JMdict 200217

Word 実説

Reading じっせつ

Translation dut waar gebeurd verhaal ; uiteenzetting over de eeuwige waarheid {boeddh .} Translation hun igaz történet Translation swe sannsaga

Translation eng true story Translation ger wahre Geschichte Translation rus правдивый рассказ ; достоверные сведения

真実

JMdict 200217

Word 真実

Reading しんじつ ; しんじち

Translation dut waar ; waarachtig ; werkelijk ; waarheid ; waarlijk ; voorwaar ; werkelijk ; echt ; heus Translation hun igazság ; tény Translation slv resnica Translation spa verdad ; realidad

Translation eng truth ; reality ; truly ; really ; absolute truth Translation ger wirklich ; wahr ; tatsächlich ; wahrhaftig ; Wahrheit ; Wirklichkeit ; Realität ; Tatsache ; Wahrheit ; Wirklichkeit ; Realität ; Tatsache ; absolute Wahrheit ; wirklich ; tatsächlich Translation fre fait ; réalité ; vérité Translation rus правдивый ; правда ; правдивый {～の}

迫真

JMdict 200217

Word 迫真

Reading はくしん

Translation dut realistisch ; levensecht ; levensgetrouw ; natuurgetrouw ; werkelijkheidsgetrouw ; overtuigend ; realisme ; levensechtheid ; levensgetrouwheid ; natuurgetrouwheid ; werkelijkheidsgetrouwheid Translation hun élethűség ; tények

Translation eng realistic ; true to life Translation ger realistisch ; lebensecht ; eindringlich ; Realistik ; Lebensechtheit ; Wahrhaftigkeit ; Wirklichkeitsnähe Translation rus правдивый ; жизненный , реалистический ; : {～の} , {～的} правдивый ; жизненный , реалистический

実

JMdict 200217

Word 誠 ; 実

Reading まこと

Translation dut oprechtheid ; eerlijkheid ; gemeendheid ; getrouwheid ; sinceriteit ; goede trouw Translation hun bizalom ; hit ; pontosság ; jóhiszeműség ; bizalmi tulajdon-átruházás ; célvagyonrendelés ; érdekszövetkezet ; felelősség ; hitel ; letét ; remény ; reménység ; tröszt Translation slv resnica ; iskrenost ; Makoto ( ime ) Translation spa pureza del corazón ; sinceridad

Translation eng truth ; reality ; sincerity ; honesty ; integrity ; fidelity ; that's right Translation ger Wahrheit ; Wirklichkeit ; Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit ; Redlichkeit ; Treue ; Reinheit ; Unverfälschtheit ; Makoto Translation rus ( уст .) 寔 ; 1) искренность , правдивость ; искренний , правдивый {～のある} ; 2) правда , истина ; действительность ; подлинность ; правдивый ; действительный ; подлинный {～の}

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 43 ms