Search 'разбива́ть' - YuJisho CJK Dictionary

毀す

JMdict 100319

Word 壊す ; 毀す

Reading こわす

Translation eng to break ; to destroy ; to demolish ; to wreck ; to ruin ; to spoil ; to damage ; to break (a bill , etc .) Translation ger kaputt machen ; zerbrechen ; entzweibrechen ; zerstören ; niederreißen ; abreißen ; vernichten ; beschädigen ; demolieren ; ruinieren ; verletzen ; verderben ; wechseln Translation fre briser ; casser ; détruire Translation rus (1) разруша́ть ; разбива́ть ; по́ртить ( настроение , отношения )

蹴破る

JMdict 200217

Word 蹴破る

Reading けやぶる

Translation eng to break ( by kicking ) ; to kick down (e.g. a door ) ; to kick open ; to break down ; to break open ; to smash through (e.g. the enemy ) ; to rout Translation ger eintreten ; kaputt treten ; ( Feinde ) überwältigen Translation rus разбивать ударом ноги ; открывать пинком ноги ( напр . дверь )

打ち割る

JMdict 200217

Word 打ち割る

Reading うちわる ; ぶちわる

Translation hun megfelez ; szétrepeszt ; szétszakad ; kitakar

Translation eng to split ( by striking ) ; to disclose Translation rus разбивать на куски

摧く

JMdict 200217

Word 砕く ; 摧く

Reading くだく

Translation dut breken ; stukslaan ; verbrijzelen ; al slaande stukmaken ; kapot slaan ; in scherven gooien ; stukgooien ; fijnmalen ; stukmalen ; tot poeder malen ; verpulveren ; z'n hersenen pijnigen ; zich uitsloven ; eenvoudig uitleggen ; helder uitleggen Translation hun betör ; elszakít ; felszakad ; hasad ; összetör ; szakad ; összetörik ; összeütközik ; összezúz ; szétzúz ; tönkremegy Translation slv zdrobiti ; zmleti Translation spa despedazar ; pulverizar ; triturar ; moler

Translation eng to break ; to smash Translation ger zerbrechen ; in Stücke schlagen ; zermahlen ; zerschmettern ; sich den Kopf zerbrechen ; alles für etw . tun ; sich quälen ; vereinfachen ; einfach erklären Translation fre briser ; casser ; fracasser ; réduire en miettes Translation rus разбивать , раздроблять ; толочь , измельчать

打破

JMdict 200217

Word 打破

Reading だは

Translation dut tenietdoening ; opheffing ; wegruiming ; doorbreking ; slechting ; omverwerping ; tenietdoen ; opheffen ; wegruimen ; doorbreken ; slechten ; stukslaan ; slopen ; uit de weg ruimen ; doorprikken ; omverwerpen ; verslaan {敵を～} ; kloppen ; in de pan hakken Translation hun lebomlás

Translation eng breaking down ; defeating ; abolishing Translation ger Beseitigung ; Zerstörung ; brechen mit … ; verbieten ; beseitigen Translation fre écraser ; abolir ; briser ; défaire ; détruire ; supprimer ; vaincre Translation rus разрушение , уничтожение ; свержение ; разбивать , разрушать , уничтожать ; свергать {～する} ; разбивать , разрушать , уничтожать ; свергать

たたき割る

JMdict 200217

Word 叩き割る ; たたき割る

Reading たたきわる

Translation hun bekrachol ; bezúz ; nekicsap ; nekicsapódik ; összezúz ; szétzúz

Translation eng to smash ; to break into pieces Translation ger zerschlagen ; zerschmettern ; in Stücke schlagen Translation rus разбивать , раскалывать

たたき壊す

JMdict 200217

Word 叩き壊す ; たたき壊す

Reading たたきこわす

Translation hun meghiúsít ; meghiúsul ; megrázkódik ; összedől

Translation eng to tear down ; to shatter Translation ger zerschlagen Translation rus разбивать , разламывать ; сломать

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 357 ms