消耗
JMdict 100319
費用
JMdict 200217
Word 費用
Reading ひよう
Translation dut kost ; kosten ; onkosten ; uitgave ; expensen Translation hun költség ; költség ; kár ; kiadás ; teher Translation slv strošek ; cena Translation spa coste ; costo ; gasto
Translation eng cost ; expense Translation ger Unkosten ; Kosten ; Ausgaben ; Aufwand Translation fre coût ; frais ; dépense Translation rus расход ; {за}трата
違う
JMdict 100319
相異
JMdict 200217
Word 相違 ; 相異
Reading そうい
Translation dut verschillen ( van ) ; afwijken ( van ) ; zich onderscheiden van ; anders zijn dan ; verschillend zijn van ; uiteenlopen ; in tegenspraak zijn met ; verschil ; onderscheid ; differentie ; discrepantie ; afwijking ; tegenstrijdigheid ; tegenspraak Translation hun ellentmondás ; eltérés ; ingadozás ; váltakozás ; változás ; különbség ; különbözet ; eltérés Translation slv razlika ; sprememba Translation spa discrepancia ; incongruencia
Translation eng difference ; discrepancy ; variation Translation ger sich unterscheiden ; abweichen ; verschieden sein ; differieren ; nicht übereinstimmen ; auseinandergehen ; Unterschied ; Verschiedenheit ; Ungleichheit ; Differenz ; Diskrepanz Translation fre déviation ; différence ; variation Translation rus различие , разница ; несходство , расхождение ; несоответствие ; расходиться сходиться ) с ( чем-л .); не соответствовать ( чему-л .) {…と～する} ; ( ср .) そういなく
散会
JMdict 200217
Word 散会
Reading さんかい
Translation hun elhalasztás ; megszakítás Translation spa aplazamiento ; suspensión Translation swe ajournering
Translation eng adjournment Translation ger eine Tagung beenden ; eine Versammlung schließen ; Schließen einer Versammlung ; Aufhebung einer Gesellschaft Translation fre ajournement Translation rus расходиться , разъезжаться ( об участниках собрания , съезда и т. п.) ; закрыться ; 1) закрытие собрания ( заседания (и т. п.)) ; закрыться {～する} , {～となる} ; 2): {～する} расходиться , разъезжаться ( об участниках собрания , съезда и т. п.) ; 3) роспуск , развал ( общества , собрания и т. п.)
退散
JMdict 200217
金遣い
JMdict 200217
消費
JMdict 200217
支出
JMdict 200217
Word 支出
Reading ししゅつ
Translation dut uitgaaf ; uitgave ; besteding ; uitbetaling {i .h.b.} ; uitgeven ; besteden ; spenderen ; uitbetalen {i .h.b.} Translation hun kiadás ; költség ; ráfordítás ; költség-visszatérítés Translation slv stroški ; izdatki Translation spa gastos ; desembolsos
Translation eng expenditure ; disbursement ; expenses Translation ger Ausgabe ; Auslagen ; Aufwand ; Kosten ; Verausgabung ; ausgeben ; aufwenden ; Kosten bestreiten ; verausgaben Translation fre dépense ; frais Translation rus расходы , издержки ; ассигнования ( на что-л .) ; расходовать , издерживать ( деньги ); ассигновать что-л .) {～する} ; расходовать , издерживать ( деньги ); ассигновать ( на что-л .)
消耗
JMdict 200217
Word 消耗
Reading しょうもう ; しょうこう
Translation dut verbruiken ; opgebruiken ; opteren ; verteren ; opmaken ; uitputten ; uitmergelen ; slijten ; ( doen ) wegteren ; opdoen {Belg .N.} ; uitteren {i .h.b.} ; verbruik ; vertering ; uitputting ; uitmergeling ; slijting ; sleet ; slijtage ; uittering {i .h.b.} ; wegtering {i .h.b.} ; marasme {geneesk .} Translation hun elapadás ; elhasználás ; kimerítés ; kipufogás ; kiszivattyúzás ; kiürülés ; elhasználódás Translation slv potrošnja ; poraba ; potrositi ; porabiti Translation spa gastarse ; desgastarse ; erosionarse ; consumirse ; consumo ; desgaste ; deterioro
Translation eng exhaustion ; consumption ; using up ; dissipation ; waste Translation ger verbrauchen ; konsumieren ; verschleißen ; abnutzen ; einen oder etw . mitnehmen ; Verbrauch ; Konsum ; Abnutzung ; Abzehrung Translation fre épuisement ; consommation Translation rus расходовать , растрачивать ; истощать ; 1) расходование , износ ; расходовать , растрачивать ; истощать {～する} ; 2) ( мед .) истощение
消耗品
JMdict 200217
生活費
JMdict 100319
Word 生活費
Reading せいかつひ
Translation eng living expenses Translation ger Lebenshaltungskosten Translation fre coût de la vie Translation rus расходы на жизнь
費え
JMdict 100319
Word 費え
Reading ついえ
Translation eng wasteful expenses Translation ger ( schriftspr .) Unkosten ; Kosten ; Ausgaben ; unnötige Kosten ; Verschwendung ; Vergeudung Translation rus расхо́ды
維持費
JMdict 200217
運動費
JMdict 200217
家計
JMdict 200217
学費
JMdict 200217
Word 学費
Reading がくひ
Translation dut schoolgeld ; leergeld Translation hun oktatás ; tanítás Translation slv šolnina ; šolski stroški Translation spa gastos escolares
Translation eng tuition ; school expenses Translation ger Schulgebühren ; Studiengebühren ; Studienkosten Translation fre droit d'inscription ; frais d'étude Translation rus расходы ( средства ) на обучение
交際費
JMdict 200217
交通費
JMdict 200217
Word 交通費
Reading こうつうひ
Translation hun átköltözési költség ; utazási költségek Translation slv potni stroški Translation spa gastos de transporte
Translation eng traveling expenses ; travelling expenses ; carfare Translation ger Fahrtkosten ; Transportkosten Translation fre dépenses de voyage ; péage Translation rus расходы ( издержки ) на транспорт ( проезд )
光熱費
JMdict 200217
国防費
JMdict 200217
市費
JMdict 200217
自費
JMdict 200217
修繕費
JMdict 200217
出納
JMdict 200217
食費
JMdict 200217
Word 食費
Reading しょくひ
Translation slv stroški hrane ; stroški za prehrano Translation spa gastos en alimentación
Translation eng food expense Translation ger Verpflegungskosten ; Nahrungskosten Translation fre frais de nourriture Translation rus расходы на питание ; плата за стол
人件費
JMdict 200217
日計
JMdict 200217
村費
JMdict 200217
諸掛かり
JMdict 200217
Word 諸掛かり
Reading しょがかり
Translation hun kiadások ; költség-visszatérítés ; költségek ; visszatérítés
Translation eng expenses Translation ger Kosten ; Unkosten Translation rus расходы ( издержки ) {все}
社費
JMdict 200217
Word 社費
Reading しゃひ
Translation eng company expenses ; at company expense Translation ger Unkosten einer Firma ; Unkosten eines Schreines Translation rus расходы ( какой-л .) компании ( фирмы (и т. п.), ( ср .) しゃ【社】 )
教育費
JMdict 200217
遊興費
JMdict 200217
家計費
JMdict 200217
Word 家計費
Reading かけいひ
Translation hun háztartási kiadások
Translation eng household expenses Translation ger Haushaltsausgaben ; Haushaltsgeld ; Wirtschaftsgeld Translation rus расходы на жизнь семьи
燃料費
JMdict 200217
Word 燃料費
Reading ねんりょうひ
Translation eng fuel expenses ; cost of fuel Translation ger Heizkosten ; Brennstoffkosten Translation rus расходы на топливо ( на горючее )
防衛費
JMdict 200217
療養費
JMdict 200217
Word 療養費
Reading りょうようひ
Translation eng medical expenses Translation ger Behandlungskosten Translation rus расходы на лечение
被服費
JMdict 200217
継続費
JMdict 200217
経費
JMdict 200217
Word 経費
Reading けいひ
Translation dut kosten ; uitgave ; uitgaven ; expensen ; onkosten Translation hun kiadások ; költségek ; költség ; kiadás ; költség Translation slv stroški Translation spa gastos ; costos
Translation eng expenses ; cost ; outlay Translation ger Unkosten ; Kosten ; Spesen ; Ausgaben ; Auslagen ; Kostenaufwand ; Verwaltungskosten ; laufende Kosten ; Instandhaltungskosten ; Wartungskosten Translation fre coût ; débours ; dépenses ; frais Translation rus расходы , издержки , траты
失費
JMdict 200217
Word 失費
Reading しっぴ
Translation hun kiadások ; költség-visszatérítés ; költségek ; visszatérítés
Translation eng expenses Translation ger Unkosten ; Kosten ; Aufwendungen Translation rus расходы , издержки
出費
JMdict 200217
Word 出費
Reading しゅっぴ
Translation dut uitgave ; uitgaaf ; uitgaven ; kosten ; expensen Translation hun kiadások ; költségek ; visszatérítés Translation slv strošek Translation spa desembolsos ; gastos
Translation eng expenses ; disbursements Translation ger Ausgaben ; Kosten ; Unkosten Translation rus расходы , издержки ; выдача ( денежная ); ассигнования
入費
JMdict 200217
Word 入費
Reading にゅうひ
Translation hun kiadások ; költség-visszatérítés ; költségek ; visszatérítés
Translation eng expenses Translation ger Ausgaben ; Unkosten ; Aufwendungen Translation rus расходы , издержки , траты
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 1031 ms