Search 'сводить' - YuJisho CJK Dictionary

集約

JMdict 200217

Word 集約

Reading しゅうやく

Translation dut samenvatten ; samenballen ; comprimeren ; condenseren ; integreren ; intensief ; geconcentreerd Translation hun rövid alkalmi ima ; utánvételezett Translation spa resumen

Translation eng intensiveness ; collecting ; summarizing ; putting together ; aggregating ; integrating Translation ger intensivieren ; Intensivität Translation rus сводить (к чему-л .) ; : {～する} сводить (к чему-л .) ; интенсивный ( гл . обр . о земледелии ) {～的}

綜合

JMdict 200217

Word 総合 ; 綜合

Reading そうごう

Translation dut samen nemen ; bij elkaar nemen ; bijeenvoegen ; verbinden ; tot een geheel samenvoegen ; tot een eenheid maken ; een synthese maken ; integreren ; synthese ; verbinding ; combinatie ; colligatie {fil .} Translation hun egyesítés ; összetétel ; beilleszkedés ; összetett Translation slv uskladitev ; sestavitev ; združitev ; sinteza Translation spa general

Translation eng synthesis ; coordination ; putting together ; integration ; composite ; comprehensive Translation ger synthetisieren ; zusammenfassen ; vereinheitlichen ; Synthese ; Verbindung ; Zusammenfassung ; Einheit Translation fre composite ; coordination ; intégrer ; synthèse Translation rus сводить воедино , обобщать ; резюмировать ; синтез ; обобщение ; синтез ; обобщение , сведение воедино ; сводить воедино , обобщать ; резюмировать {～する} ; обобщённо ; в комплексе ; резюмируя {～して} ; сведённый воедино , обобщённый ; сводный , объединённый ; комплексный {～{的}}

帰一

JMdict 200217

Word 帰一

Reading きいつ

Translation eng united into one Translation ger vereinigen ; auf einen Punkt zugehen ; Vereinigung ; Vereinheitlichung Translation rus сводить {в одно целое} ; сведение {в одно} ; сводить одно целое} {～する} {в

透写

JMdict 200217

Word 透写

Reading とうしゃ

Translation eng tracing Translation ger durchpausen ; Durchpausen Translation rus сводить ( чертёж и т. п.), калькировать ; калькировка , копировка ; сводить ( чертёж и т. п.), калькировать {～する}

表

JMdict 200217

Word 表

Reading ひょう

Translation dut tabel ; lijst ; tafel ; rooster ; tableau ; adres ( aan de Kroon ) Translation hun asztal ; jegyzék ; plató ; tábla ; lajstrom Translation slv preglednica ; razpredelnica ; seznam Translation spa lista

Translation eng table (e.g. Table 1) ; chart ; list Translation ger Tabelle ; Liste ; Grafik ; Tafel ; Diagramm Translation fre tableau ( par ex . tableau 1) ; graphique ; liste Translation rus 1) таблица , диаграмма ; график ; список ; сводить в таблицу {～にする} ; ( ср .) ひょうする【表する】 ; 2) ( ист .) доклад императору ( письменный )

痙る

JMdict 200217

Word 攣る ; 痙る

Reading つる

Translation hun bénít ; feszélyez ; gátol ; görccsel összehúz ; görcsöt okoz ; összefog ; összekapcsol ; megállapodást köt ; szerződést köt ; szerződik Translation spa acalambrarse ; crisparse ; sentir un calambre ; agarrotarse ; ponerse en tensión los músculos

Translation eng to cramp ; to be cramped ; to contract Translation ger einen Krampf bekommen Translation rus сводиться судорогой ( конвульсией )

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 232 ms