サーヴィス
JMdict 100319
システム
JMdict 100319
Reading システム
Translation eng system Translation ger System Translation fre système Translation rus систе́ма
系
JMdict 100319
Word 系
Reading けい
Translation eng system ; lineage ; group ; corollary ; ( geological ) system ( range of strata that correspond to a particular time period ) ; ( taxonomical ) series Translation rus систе́ма
座標系
JMdict 100319
Word 座標系
Reading ざひょうけい
Translation eng coordinate system Translation ger Referenzrahmen Translation rus систе́ма координа́т
体制
JMdict 100319
Word 体制
Reading たいせい
Translation eng order ; system ; structure ; set-up ; organization ; organisation Translation ger System ; Verfassung ; Organisation ; Struktur Translation fre ordre ; organisation ; régime ; structure ; système Translation rus порядок ; система
方式
JMdict 100319
Word 方式
Reading ほうしき
Translation eng form ; method ; system ; formula Translation ger Form ; Formel ; Methode ; System ; Norm ; Stil Translation fre forme ; méthode ; système Translation rus фо́рма ; фо́рмула ; ме́тод ; систе́ма
共学制
JMdict 200217
強制
JMdict 200217
Word 強制
Reading きょうせい
Translation dut dwang ; compulsie ; gedwongenheid ; forcing ; dwingen ; forceren ; verplichten Translation hun kötelezettség ; kötvény ; szerződés ; kényszer ; büntető szankció ; hatályba léptetés Translation slv obveznost ; dolžnost ; prisila ; siliti ; prisiliti ; vsiliti Translation spa obligación ; coerción ; coacción ; a la fuerza ; forzar ; constreñir ; compeler ; obligar ; coaccionar
Translation eng compulsion ; coercion ; forcing ( to do ) ; enforcement Translation ger Zwang ; Nötigung ; Druck ; Erzwingung ; zwingen Translation fre coercition ; contrainte ; obligation Translation rus система принуждения ; принуждение , насилие ; принуждать (к чему-л .); навязывать ( что-л .) {～する} {насильно} ; по принуждению {～されて} ; принудительный , насильственный ; обязательный {～{的}} ; в принудительном порядке ; насильственно , силой {～的に} ; принуждать (к чему-л .); {насильно} навязывать ( что-л .)
交換貿易制
JMdict 200217
交替制
JMdict 200217
Word 交代制 ; 交替制
Reading こうたいせい
Translation eng shift system Translation ger Schichtsystem Translation rus система смен , сменная система
交流人事
JMdict 200217
座標系
JMdict 200217
Word 座標系
Reading ざひょうけい
Translation hun koordinátarendszer
Translation eng coordinate system Translation ger Koordinatensystem ; Referenzrahmen Translation rus система координат
制
JMdict 200217
体系
JMdict 200217
Word 体系
Reading たいけい
Translation dut systeem ; stelsel ; voor systemen {maatwoord ; stelsels} Translation hun szervezés ; szervezet Translation spa organización ; sistema ; arquitectura
Translation eng system ; organization ; organisation ; architecture Translation ger System Translation fre système ; organisation ; architecture Translation rus система ; систематичный {～的}
定時制
JMdict 200217
兵制
JMdict 200217
六三制
JMdict 200217
官制
JMdict 200217
分類法
JMdict 200217
徴兵制度
JMdict 200217
二重価格制
JMdict 200217
二期制
JMdict 200217
学制
JMdict 200217
Word 学制
Reading がくせい
Translation swe skolsystem
Translation eng educational or school system Translation ger Schulsystem ; Schulwesen ; Erziehungssystem Translation rus система образования ( обучения )
職階制
JMdict 200217
郡制
JMdict 200217
Word 郡制
Reading ぐんせい
Translation eng county system Translation rus система уездов
免許制
JMdict 200217
Word 免許制
Reading めんきょせい
Translation eng license system ; licence system Translation ger Lizenzsystem Translation rus система лицензий
身分制
JMdict 200217
配給制
JMdict 200217
姿勢制御
JMdict 200217
クォータ制
JMdict 200217
リンク制
JMdict 200217
町村制
JMdict 200217
輪番制
JMdict 200217
詰め込み主義
JMdict 200217
流れ作業
JMdict 200217
配管
JMdict 200217
Word 配管
Reading はいかん
Translation hun csővezeték ; magas ; sípolás
Translation eng plumbing ; piping Translation ger Installation ; Verlegen von Rohren ; installieren ; Rohre verlegen Translation rus система труб ; трубопровод
画引き
JMdict 200217
体制
JMdict 200217
制度
JMdict 200217
組織化
JMdict 200217
体系化
JMdict 200217
次序
JMdict 200217
組職
JMdict 200217
Word 組織 ; 組職
Reading そしき ; そしょく
Translation dut organiseren ; formeren ; samenstellen ; componeren ; in elkaar zetten ; construeren ; vormen ; inrichten ; structureren ; organisatie ; inrichting ; organisatie ; structuur ; formatie ; samenstelling ; vorming ; inrichting ; georganiseerdheid ; opbouw ; bouw ; constructie ; compositie ; systeem ; stelsel ; weefsel {biol .} ; textuur {i .h.b.} ; innerlijke structuur {i .h.b.} ; voor organisaties {maatwoord ; structuren} Translation hun szervezés ; szervezet ; szerkezet ; fátyol ; szövedék ; szövet ( biológiai ) Translation slv ureditev ; sestav ; sestava ; ustroj Translation spa organizar ; formar ; estructurar ; constituir ; organización ; estructura ; construcción ; tejido ; sistema
Translation eng texture ( of a rock ) ; weave ( of a fabric ) ; organization ; organisation ; formation ; structure ; construction ; setup ; constitution ; system (e.g. railroad , transport , party , etc .) ; tissue Translation ger formen ; organisieren ; konstruieren ; zusammensetzen ; etw . bilden ; systematisieren ; in ein System bringen ; systematisch behandeln ; gliedern ; Organisation ; Formation ; Struktur ; Gefüge ; Gliederung ; Konstruktion ; Zusammensetzung ; Gewebe ; System Translation fre structure ; construction ; tissu ; système Translation rus организовать , формировать , составлять ; 1) организация ; формирование ; организовать , формировать , составлять {～する} ; 2) организация , структура , система ; систематический {～的} ; 3) ( биол .) ткань ; организм
Crossref 石理
組織的
JMdict 200217
システマティック
JMdict 200217
系統
JMdict 200217
Word 系統
Reading けいとう
Translation dut systeem ; stelsel ; bestel ; geordend geheel ; de bodemgesteldheid ; de geologische kenmerken van een bepaalde ondergrond ; de gesteldheid van de grond ; de aard van de bodem ; de geologie van een bepaalde bodem ; afstamming ; afkomst ; stamboom ; geslachtslijst ; genealogie ; {plantk . ; dierk .} taxonomie ; de leer van de biologische systematiek ; taalgenealogie {taalk .} ; de afstamming van een taal ; de genetische verwantschap van talen met andere talen ; een politieke partij ; een partij ; een politieke vereniging ; een factie ; een agerende politieke beweging ; de bron van een epidemie ; de haard van een besmettelijke ziekte ; de haard van een volksziekte Translation hun családfa ; leszármazás ; származás ; eredet ; ősök Translation slv sistem zgodovinskega poteka Translation spa sistema ; método ; estructura ; variedades cultivadas ; variedades
Translation eng system ; lineage ; ancestry ; family line ; group (e.g. of colors ) ( colours ) ; family (e.g. of languages ) ; party ; school ( of thought ) ; close ( evolutionary ) relationship ; a population sharing a common ancestor ( in genetics ) ; strain (e.g. bacterial ) Translation ger System ; Formation ; Abstammung ; Abstammungslinie ; Vorfahren ; Ahnen ; Nachkommen ; Partei ; Clique ; Schule Translation fre système ; ascendance ; lignée ( familiale ) ; groupe ( par ex . de couleurs ) ; famille ( par ex . des langues ) ; parti ; école ( de pensée ) ; relation ( évolutive ) proche ; population partageant un ancêtre commun ( en génétique ) ; souche ( par ex . bactérienne ) Translation rus 1) система ; систематический , систематичный {～的} ; 2) происхождение , родословная ; генеалогия ; 3) ( геол .) формация ; 4) ( лингв .) семья , группа ; 5) ( полит .) партия , группировка
系統的
JMdict 200217
Word 系統的
Reading けいとうてき
Translation dut systematisch ; methodisch ; stelselmatig Translation hun rendszeres Translation spa sistemático
Translation eng systematic Translation ger in systematischer Weise ; systematisch ; methodisch Translation rus систематический , систематичный
方式
JMdict 200217
体系的
JMdict 200217
Word 体系的
Reading たいけいてき
Translation hun rendszeres Translation spa sistemático
Translation eng systematic Translation ger systematisch ; systematisch ; in systematischer Weise ; systematisch Translation rus систематичный
秩序
JMdict 200217
Word 秩序
Reading ちつじょ
Translation dut orde Translation hun érdemrend ; lovagrend ; megrendelés ; rendelés ; rendjel ; rendszer ; sorrend ; szerzetesrend ; utalvány ; utasítás ; rendszeresség ; szabályosság Translation spa orden ; armonía
Translation eng order ; discipline ; regularity ; system ; method Translation ger Ordnung ; Recht und Ordnung ; System ; Disziplin ; Methode Translation fre discipline ; ordre Translation rus порядок ; методичность , систематичность ; систематичный , методичный ; в определённом порядке {～ある} , {～的} ; беспорядочный ; лишённый определённой системы ; неорганизованный ; нерегулярный {～のない}
Records 1 - 50 of 50 retrieved in 2773 ms