聴覚
JMdict 200217
Word 聴覚
Reading ちょうかく
Translation dut gehoor ; hoorzin ; gehoorzin ; het horen Translation slv zaznava zvoka ; sluh Translation spa escucha ; sentido del oido
Translation eng the sense of hearing Translation ger Gehör ; Gehörsinn Translation fre audition ; ouïe ( sens ) Translation rus слух , чувство слуха

風聞
JMdict 200217
Word 風聞
Reading ふうぶん
Translation hun mendemonda ; beszámoló ; dördülés ; kósza hír ; riport ; tanulmányi értesítő
Translation eng rumour ; rumor ; hearsay ; report Translation ger Hörensagen ; Gerücht Translation fre bruit ; on-dit ; rumeur Translation rus слух , молва

聞き伝え
JMdict 200217
Word 聞き伝え
Reading ききづたえ ; ききつたえ
Translation hun hallomás Translation spa rumores
Translation eng hearsay Translation ger Hörensagen ; Gerücht Translation rus слух , молва ; понаслышке ; по слухам {~で}

JMdict 100319
Word
Reading うわさ
Translation eng rumour ; rumor ; report ; hearsay ; gossip ; common talk Translation ger Gerücht ; Gerede ; Stadtgespräch ; Klatsch ; Hörensagen ; Gespräch über einen Abwesenden Translation fre potin ; rumeur Translation rus слу́хи

伝手
JMdict 200217
Word ; 伝手
Reading つて
Translation hun hatás ; közbenső
Translation eng means of making contact ; intermediary ; go-between ; connections ; influence ; pull ; good offices Translation ger Beziehung ; Verbindung ; Einfluss Translation rus связи , рука ; слухи

JMdict 200217
Word
Reading うわさ
Translation dut gerucht ; geklets ; geroddel ; mare ; praatjes Translation hun szóbeszéd ; beszámoló ; hírnév ; tudósítás ; kroki ; pletyka Translation slv govorica ; opravljanje ; opravljati ( koga ) ; govoriti (o komu ) Translation spa rumor ; chisme ; plática común Translation swe rykte ; skvaller
Translation eng rumour ; rumor ; report ; hearsay ; gossip ; common talk Translation ger Gerücht ; Gerede ; Stadtgespräch ; Klatsch ; Hörensagen ; Gespräch über einen Abwesenden Translation fre rumeur ; potin ; commérage ; ragot ; ouï-dire Translation rus говорить ком-чём-л .) ; слухи , толки ; говорить ком-чём-л .) {~{を}する}


巷談
JMdict 200217
Word 巷談
Reading こうだん
Translation hun pletykafészek
Translation eng rumour ; rumor ; gossip Translation ger Gerücht ; Gerede ; Klatsch Translation rus слухи , сплетни , толки



風説
JMdict 200217
Word 風説
Reading ふうせつ
Translation hun csevegés ; pletykafészek
Translation eng rumor ; rumour ; gossip ; hearsay Translation ger Gerücht ; Hörensagen Translation rus слухи , толки




Records 1 - 14 of 14 retrieved in 1034 ms