Search 'убивать' - YuJisho CJK Dictionary

殺す

JMdict 100319

Word 殺す

Reading ころす

Translation eng to kill Translation ger töten ; morden ; ermorden ; umbringen ; ums Leben bringen ; erschlagen ; unterdrücken ; anhalten Translation fre assassiner ; donner la mort ; exterminer ; faire mourir ; massacrer ; tuer Translation rus убивать

暗殺

JMdict 200217

Word 暗殺

Reading あんさつ

Translation dut moord ; sluipmoord ; vermoorden Translation hun merénylet ; politikai gyilkosság Translation slv umor ; uboj Translation spa asesinato

Translation eng assassination Translation ger Attentat ; Anschlag ; Meuchelmord ; heimtückischer Mord ; ein Attentat verüben ; ermorden Translation fre assassinat Translation rus убийство , убийство из-за угла {тайное} ; убивать из-за угла {～する} ; убивать из-за угла

殴りころす

JMdict 200217

Word 殴り殺す ; 殴りころす

Reading なぐりころす

Translation eng to strike dead ; to beat to death Translation ger totschlagen ; erschlagen Translation fre battre à mort Translation rus убивать ударом ; избивать до смерти

暇潰し

JMdict 200217

Word 暇つぶし ; 暇潰し

Reading ひまつぶし

Translation hun időpazarlás ; időpocsékolás Translation slv krajšati si čas ; kratkočasenje ; zapravljanje časa Translation spa pérdida de tiempo ; matar el tiempo

Translation eng waste of time ; killing time Translation ger Zeitvertreib ; Zeitvergeudung Translation fre perte de temps Translation rus пустая трата времени ; убивать ( попусту терять ) время {～をする} ; чтобы убить ( как-нибудь заполнить ) время {～に}

殺傷

JMdict 200217

Word 殺傷

Reading さっしょう

Translation dut doodslag en ; of verwonding ; moord en ; of verwonding ; bloedvergieting ; bloedplenging ; bloedstorting ; doden en verwonden ; bloedvergieten

Translation eng killing and wounding ; bloodshed Translation ger Töten und Verwunden ; Blutvergießen ; Mord und Körperverletzung ; töten und verwunden Translation rus убийство и ранение ; кровопролитие ; ( воен .) поражение живой силы ; убивать и ранить ; совершать кровопролитие ; ( воен .) поражать ( противника ) {～する} ; убивать и ранить ; совершать кровопролитие ; ( воен .) поражать ( противника )

殺生

JMdict 200217

Word 殺生

Reading せっしょう

Translation dut doden ; moorden ; vermoorden ; moord ; doodslag ; doding ; zelfbeheersing ; zelfbedwang ; lijdzaamheid ; driftbeheersing ; doodslag der vijf hoofdzonden} {boeddh .} {één ; wreed ; gemeen ; hardvochtig Translation hun gyilkolás ; halálosan mulatságos ; halálosan nevetséges ; ölés ; ölő

Translation eng killing ; destruction of life ; barbarous ; callous ; brutal ; cruel ; heartless Translation ger grausam ; Leben nehmen ; töten ; Zerstörung von Leben ; Nehmen von Leben ( eine der zehn Sünden im Buddhismus ) ; Grausamkeit ; Herzlosigkeit Translation rus жестокий ; убивать ( умерщвлять ) живое существо ; 1) ( буд .) убиение живого существа ( как один из пяти великих грехов ) ; убивать ( умерщвлять ) живое существо {～する} ; 2) охота ; рыбная ловля ; убой скота ; 3): {～な} жестокий

子殺し

JMdict 200217

Word 子殺し

Reading こごろし

Translation dut moord op eigen kind ; kindermoord ; infanticide ; filicide ; kindermoordenaar Translation hun gyermekgyilkos ; gyermekgyilkosság Translation swe barnamördare

Translation eng infanticide Translation ger Kindsmord ; Kindermord ; Kindermörder Translation rus 1) детоубийство ; убивать ребёнка , совершать детоубийство {～をする} ; 2) детоубийца

嘆き悲しむ

JMdict 200217

Word 嘆き悲しむ

Reading なげきかなしむ

Translation eng to grieve and moan Translation ger beweinen ; betrauern ; bejammern ; ( ugs .) lamentieren Translation rus убиваться и горевать

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 55 ms