Word 安堵 Reading あんど Translation dut opluchting ; verlichting ; geruststelling ; verademing ; relief ; zich opgelucht voelen ; zich van een last bevrijd voelen ; opgelucht zijn ; zich op z'n gemak voelen ; gerustgesteld zijn Translation hun áteresz ; dombormű ; domborzat ; enyhülés ; hátraesztergálás ; hátramunkálás ; hátszög ; játékbiztosítás ; közsegély ; nyomáscsökkentés ; nyomorenyhítés ; őrségváltás ; segély ; segélyezés ; szegényellátás ; szegénygondozás ; szegénysegélyezés ; szivárgó ; tehermentesítés ; térszín Translation spa alivio ; aliviarse ; desahogarse Translation swe lättnad Translation eng relief ; reassurance ; recognition of right to land ownership ( by the shogunate , a feudal lord , etc .) ; living safely surrounded by walls Translation ger sich erleichtert fühlen ; Erleichterung Translation rus ( кн .) покой ; успокоение ; успокаиваться {～する} ; успокаиваться Crossref 本領安堵

Word 休まる ; 安まる Reading やすまる Translation dut zich ontspannen voelen ; zich behaaglijk voelen ; op z'n gemak zijn ; zich op z'n gemak voelen ; zich goed voelen Translation hun kényelembe helyezkedett ; könnyebben érzi magát ; fekszik ; fektet ; nyugszik ; nyugtat Translation spa descansar ; aliviarse ; sentirse cómodo Translation eng to be rested ; to feel at ease ; to repose ; to be relieved Translation ger sich ausruhen ; ruhen ; sich erholen ; sich beruhigen ; ruhen lassen Translation fre être à l'aise ; être relaxé ; être reposé ; être soulagé Translation rus успокаиваться

Word 平穏 Reading へいおん Translation dut vrede ; rust ; vredigheid ; vreedzaamheid ; openbare orde ; kalm ; rustig ; vredig ; vreedzaam ; sereen Translation hun békés ; csendes ; nyugodt ; zavartalan ; csend ; nyugalom ; sima ; szélcsend ; nyugalmas ; pihentető ; béke ; diszkrét ; halk ; szelíd Translation slv miren ; tih ; spokojen Translation spa tranquilo ; en calma Translation eng tranquil ; calm ; restful ; peaceful ; quiet Translation ger friedlich ; ruhig ; still ; Ruhe ; Stille ; Frieden Translation fre calme ; pacifique ; paisible ; tranquille Translation rus спокойный , мирный , тихий , безмятежный ; : {～な} спокойный , мирный , тихий , безмятежный ; успокаиваться {～になる}

Word 休心 ; 休神 Reading きゅうしん Translation eng peace of mind ; relief Translation ger Sorgenlosigkeit ; Beruhigung Translation rus успокаиваться ; ( кн .) ; 1) успокоение ; успокаиваться {～する} ; 2) спокойствие Crossref 安心・あんしん