契約
JMdict 100319
計約
JMdict 200217
Word 計約
Reading けいやく
Translation eng approximate total ( of )
Crossref 計・けい・3 ; 約・やく・1
契約
JMdict 200217
Word 契約
Reading けいやく
Translation dut een contract sluiten ; een schriftelijke overeenkomst sluiten ; een verbintenis aangaan ; een verdrag sluiten ; een pact sluiten ; een conventie ondertekenen ; een traktaat ondertekenen ; een internationale overeenkomst sluiten ; contract {jur .} ; schriftelijke overeenkomst ; verbintenis ; verdrag ; pact ; conventie ; traktaat ; internationale overeenkomst ; verbond {chr .} Translation hun megegyezés ; szerződés ; egyezség ; megállapodás ; tömör ; tömött ; szerződés ; megállapodás Translation slv pogodba ; dogovor Translation spa contrato ; acuerdo
Translation eng contract ; compact ; agreement Translation ger einen Vertrag abschließen ; einen Vertrag eingehen ; einen Pakt schließen ; sich vertraglich verpflichten ; sich verabreden ; ein Abkommen treffen ; vereinbaren ; Vertrag ; Kontrakt ; Vereinbarung ; Abmachung ; Versprechen ; Abkommen ; Konvention ; Pakt ; Übereinkommen ; Übereinkunft ; Verabredung ; Bund ( Adamsbund , Noachbund bzw . Bund des Neuen Testaments ) Translation fre accord ; contrat ; convention ; engagement Translation rus , 契約を結ぶ заключать контракт ( договор , соглашение , сделку ); принимать на себя обязательство , вступать в соглашение ; соглашение , договор ; контракт , обязательство ; сделка ( торговая ) ; договорный {～{の}} ; 契約を結ぶ заключать контракт ( договор , соглашение , сделку ); принимать на себя обязательство , вступать в соглашение {～する} ,
契約違反
JMdict 200217
Word 契約違反
Reading けいやくいはん
Translation eng breach of contract Translation ger Vertragsbruch ; Vertragsverletzung
契約期間
JMdict 100319
Word 契約期間
Reading けいやくきかん
Translation eng contract period
契約期間
JMdict 200217
Word 契約期間
Reading けいやくきかん
Translation swe kontraktstid
Translation eng contract period Translation ger Vertragsdauer ; Vertragszeitraum
契約金
JMdict 100319
Word 契約金
Reading けいやくきん
Translation eng down payment ; contract money Translation ger Anzahlung
契約金
JMdict 200217
Word 契約金
Reading けいやくきん
Translation dut contractgeld ; verzekeringsgeld {i .h.b.} Translation hun első fizetési részlet
Translation eng down payment ; contract money Translation ger Anzahlung
契約結婚
JMdict 100319
契約結婚
JMdict 200217
契約更改
JMdict 100319
Word 契約更改
Reading けいやくこうかい
Translation eng contract renewal
契約更改
JMdict 200217
契約交渉
JMdict 100319
契約交渉
JMdict 200217
契約雇用
JMdict 100319
Word 契約雇用
Reading けいやくこよう
Translation eng contract employment
契約雇用
JMdict 200217
Word 契約雇用
Reading けいやくこよう
Translation eng contract employment
契約者
JMdict 100319
Word 契約者
Reading けいやくしゃ
Translation eng party to a contract ; subscriber ; policy owner ( insurance ) Translation ger Vertragspartner ; Vertragspartei
契約者
JMdict 200217
契約社員
JMdict 100319
Word 契約社員
Reading けいやくしゃいん
Translation eng contract employee Translation ger Vertragsangestellter
契約社員
JMdict 200217
Word 契約社員
Reading けいやくしゃいん
Translation hun szerződéses dolgozó
Translation eng contract employee Translation ger Vertragsangestellter
契約者回線
JMdict 100319
契約者回線
JMdict 200217
契約自由
JMdict 200217
Word 契約自由
Reading けいやくじゆう
Translation eng freedom of contract
契約書
JMdict 100319
Word 契約書
Reading けいやくしょ
Translation eng ( written ) contract Translation ger schriftlicher Vertrag ; Vertragsurkunde
契約書
JMdict 200217
契約条件
JMdict 200217
契約締結
JMdict 200217
契約の箱
JMdict 200217
Word 契約の箱
Reading けいやくのはこ
Translation dut ark van het verbond {rel .} ; ark des verbonds ; bondsark ; bondark
Translation eng Ark of the Covenant Translation ger Bundeslade
契約不履行
JMdict 100319
契約不履行
JMdict 200217
契約法
JMdict 200217
Word 契約法
Reading けいやくほう
Translation eng contract law ; law of contract Translation rus ( юр .) договорное право
契約満了
JMdict 200217
契約問題
JMdict 100319
Word 契約問題
Reading けいやくもんだい
Translation eng contract dispute
契約問題
JMdict 200217
Word 契約問題
Reading けいやくもんだい
Translation eng contract dispute
契約を交わす
JMdict 100319
契約を交わす
JMdict 200217
Records 1 - 36 of 36 retrieved in 650 ms