沈静
JMdict 100319
Word 沈静
Reading ちんせい
Translation eng stillness ; tranquility ; tranquillity ; dullness Translation ger ( schriftspr .) ; Ruhe ; Stille ; Flauheit Translation fre calme ; monotonie ; repos ; silence ; tranquillité
鎮静
JMdict 100319
Word 鎮静
Reading ちんせい
Translation eng calm ; quiet ; tranquility ; tranquillity ; appeasement ; pacification Translation ger ( schriftspr .) ; Besänftigung
鎮西
JMnedict 100319
Word 鎮西
Reading ちんぜい Romaji Chinzei
鎮静
JMnedict 100319
Word 鎮静
Reading ちんぜい Romaji Chinzei
砧声
JMdict 200217
Word 砧声
Reading ちんせい
Translation eng sound of fulling blocks pounding cloth Translation ger Klopfgeräusch einer Tuchwalkkeule ; Klopfen einer Walkkeule
Crossref 砧
鎮西
JMnedict 200217
Word 鎮西
Reading ちんぜい Romaji Chinzei
鎮星
JMdict 200217
Word 鎮星
Reading ちんせい
Translation eng Saturn ( planet ) Translation ger Saturn ( einer der in China seit dem Altertum bekannten fünf Planeten )
Crossref 土星
鎮静
JMdict 200217
Word 鎮静
Reading ちんせい
Translation dut kalmeren ; bedaren ; tot rust komen ; verstillen ; kalmeren ; doen bedaren ; tot rust brengen ; apaiseren ; sussen ; stillen ; sederen {geneesk .} ; kalmering ; bedaring ; sedatie {geneesk .} Translation hun csend ; csendes ; nyugalom ; nyugodt ; sima ; szélcsend ; békés ; halk ; szelíd ; békesség ; csendesség ; kielégítés ; megbékítés
Translation eng calm ; quiet ; tranquility ; tranquillity ; appeasement ; pacification Translation ger Beruhigung ; Besänftigung Translation rus утихать (о боли и т. п.); утихомириться ; успокоиться ; быть усмирённым ( улаженным ) ; затишье , успокоение ; утихать (о боли и т. п.); утихомириться ; успокоиться ; быть усмирённым ( улаженным ) {～する}
Crossref 沈静・ちんせい
沈静
JMdict 200217
Word 沈静
Reading ちんせい
Translation dut stilte ; stilheid ; rust ; kalmte ; tranquilliteit ; stilstand {hand .} ; stagnatie ; slapte ; slapheid ; stil ; rustig ; kalm ; slap {hand .} ; flauw ; gedrukt ; mat ; stagnant Translation hun nyugalom ; békesség ; csendesség ; homályosság Translation spa quietud ; tranquilidad
Translation eng stillness ; tranquility ; tranquillity ; dullness Translation ger ruhig ; gefasst ; Ruhe ; Stille ; Flauheit Translation fre calme ; monotonie ; repos ; silence ; tranquillité Translation rus тихий , спокойный ; безмятежный ; застойный ; вялый (о рынке и т. п.) ; 1) тишина , спокойствие ; покой , безмятежность ; тихий , спокойный ; безмятежный {～な} ; 2) застой ; затишье ; застойный ; вялый (о рынке и т. п.) {～な}
Crossref 鎮静・ちんせい
鎭西
JMnedict 100319
Word 鎭西
Reading ちんぜい Romaji Chinzei
鎭西
JMnedict 200217
Word 鎭西
Reading ちんぜい Romaji Chinzei
鎮静
JMnedict 200217
Word 鎮静
Reading ちんぜい Romaji Chinzei
沈静化
JMdict 200217
Word 鎮静化 ; 沈静化
Reading ちんせいか
Translation eng calming down ; quieting down Translation ger Abflauen ; Abebben (z.B. der Kritik )
鎮静剤
JMdict 100319
Word 鎮静剤
Reading ちんせいざい
Translation eng painkiller ; sedative ; tranquilizer ; tranquiliser Translation ger {Med .} Beruhigungsmittel ; Sedativum Translation fre calmant
鎮静剤
JMdict 200217
Word 鎮静剤
Reading ちんせいざい
Translation hun altató
Translation eng sedative ; tranquilizer ; tranquiliser Translation ger Beruhigungsmittel ; Sedativum ; Sedativ Translation fre calmant Translation rus ( мед .) успокаивающее средство
鎮西山
JMnedict 100319
鎮西山
JMnedict 200217
鎮西町
JMnedict 100319
鎮西町
JMnedict 200217
鎮西派
JMdict 100319
Word 鎮西派
Reading ちんぜいは
Translation eng Chinzei sect ( of Pure Land Buddhism )
陳清波
JMnedict 100319
Word 陳清波
Reading ちんせいは Romaji Chin Seiha ( 1931.10 . 1- )
鎮西派
JMdict 200217
Word 鎮西派
Reading ちんぜいは
Translation eng Chinzei sect ( of Pure Land Buddhism )
陳清波
JMnedict 200217
Word 陳清波
Reading ちんせいは Romaji Chin Seiha ( 1931.10 . 1- )
鎮西八郎為朝
JMnedict 100319
鎮西八郎為朝
JMnedict 200217
鎮西町
JMnedict 100319
鎮西町
JMnedict 200217
鎮西村のカツラ
JMnedict 100319
鎮西村のカツラ
JMnedict 200217
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 485 ms