脱ぐ
JMdict 100319
Word 脱ぐ
Reading ぬぐ
Translation eng to take off ( clothes , shoes , etc .) ; to undress Translation ger ausziehen ; sich ausziehen ; ablegen Translation fre se déshabiller Translation rus снимать одежду ; раздеваться
抜く
JMdict 100319
炎
KanjiDic2 100402
Literal 炎
Reading Pinyin yan2 Reading On エン Reading Kun ほのお Nanori ぬく Reading Korean yeom Reading Korean 염
Meaning inflammation ; flame ; blaze Meaning fr inflammation ; flamme ; incendie Meaning es quemar ; llamarada ; inflamación ; flama Meaning pt inflamação ; chama ; fogo
温
KanjiDic2 100402
Literal 温
Reading Pinyin wen1 Reading On オン Reading Kun あたた .か ; あたた . かい ; あたた . まる ; あたた . める ; ぬく Nanori あつ ; あつし ; なお ; はる ; ゆ ; ゆたか Reading Korean on Reading Korean 온
Meaning warm Meaning fr chaud Meaning es templado ; cálido ; amable ; afable ; calentarse ; calentar Meaning pt morno
貫
KanjiDic2 100402
Literal 貫
Reading Pinyin guan4 Reading On カン Reading Kun つらぬ .く ; ぬ.く ; ぬき Nanori つら ; ぬく Reading Korean gwan Reading Korean 관
Meaning pierce ; 8 1/3lbs ; penetrate ; brace Meaning fr percer ; kan (= 3750 g) ; pénétrer ; cohérence ; soutien ( renfort ) Meaning es perforar ; penetrar ; desempeñar ; cumplir Meaning pt furar ; medida de peso com 8 1/ 3 lbs ; penetrar ; gancho
脱ぐ
JMdict 200217
Word 脱ぐ
Reading ぬぐ
Translation dut uittrekken ; uitdoen ; hoed enz .} afnemen {z'n ; afzetten ; afdoen ; lichten ; ( zich ) ontdoen ( van ) ; van het lijf doen ; afleggen ; harnas} afgorden {het Translation hun eltávolít ; utánzással nevetségessé tesz ; levetkőzik ; levetkőztet Translation slv sleči {obleko} ; sezuti {čevlje} Translation spa desvestir ; quitar ( ropa )
Translation eng to take off ( clothes , shoes , etc .) ; to undress Translation ger ausziehen ; sich ausziehen ; ablegen Translation fre retirer ( des vêtements , des chaussures , etc .) ; enlever ; ôter ; se déshabiller ; se dévêtir Translation rus снимать ( одежду , обувь и т. п.)
抜く
JMdict 200217
Word 抜く
Reading ぬく
Translation dut dringen in ; doordringen ; penetreren ; inhalen ; voorbijstevenen ; achter zich laten ; het verder brengen dan ; overtreffen ; voorbijstreven ; te boven gaan ; de loef afsteken ; uitsteken boven ; overvleugelen ; sportt .} verslaan {i .h.b. ; uittrekken ; trekken ; fles enz .} opentrekken {een ; eruit halen ; te voorschijn halen ; uitlichten ; uitpikken ; uitkiezen ; selecteren ; uitzoeken ; pikken {i .h.b.} ; stelen {i .h.b.} ; verwijderen ; wegnemen ; lichten ; uithalen ; van bad {i .h.b. ; ballon enz .} laten leeglopen ; lozen ; besparen ; daarlaten ; overslaan ; weglaten ; achterwege laten ; blanco plek enz .} uitsparen {een ; openlaten ; innemen ; veroveren ; ten einde toe ~ ; uit- ; af- ; ~ tot de lust daartoe voorbij is {gebruikt als werkwoordelijk suffix} ; overslaan ; masturberen Translation hun eltávolít ; eltávolít ; kicsikar ; kihúz ; kitép ; kivon ; kivonatol ; lepárol ; kihagy ; túltesz ; előz ; meglep ; ráront ; beszédre bír ; kivesz Translation spa extraer ; sacar ; remover ; quitar
Translation eng to pull out ; to draw out ; to extract ; to unplug ; to weed ; to omit ; to leave out ; to go without ; to skip ; to do to the end ; to carry through ; to let out (e.g. air from a tyre ) ; to drain (e.g. water from a bath ) ; to empty ; to pick out ; to choose ; to select ; to extract ; to pilfer ; to steal ; to remove ; to get rid of ; to take out ; to pass ; to overtake ; to outstrip ; to get ahead of ; to pierce ; to break through ; to go through ; to cut out (a shape ) ; to create (a pattern ) by dying the surrounding area ; to seize ; to capture ; to reduce ; to scoop (a story ) ; to take out ( an opponent's stones ; in go ) ; to masturbate ( of a male ) ; to ejaculate ( while masturbating ) ; to take (a photo ) ; to record ( video ) Translation ger herausziehen ; entfernen ; beseitigen ; auslassen ; weglassen ; überholen ; hinter sich lassen ; übertreffen ; einnehmen ; erobern ; auszugsweise nehmen ; den Durchbruch schaffen Translation fre arracher ; extraire ; omettre ; sortir ; enlever ; retirer ; débrancher ; faire quelque chose jusqu'au bout ; faire quelque chose jusqu'à la fin ; surpasser ; dépasser ; se masturber ( d'un homme ) ; éjaculer ( en se masturbant ) ; prendre ( une photo ) ; enregistrer ( une vidéo ) Translation rus ( как 2-й элемент сложн . гл . обозначает исчерпывающий характер действия :) ; 1) вытаскивать , выдёргивать ; извлекать ; откупоривать ( бутылку ) {栓を}抜く ; 2) отбирать , делать выборки ( выписки ) ; 3) удалять ; исключать ; вычёркивать ; опускать , пропускать ; 4) превосходить ; обгонять ; 5) захватывать ( напр . крепость ); одолевать ( врагов , соперников ); одерживать победу ( над кем-л .) ; пронзать ; протыкать , пробивать
炎
KanjiDic2 200217
Literal 炎
Reading Pinyin yan2 Reading On エン Reading Kun ほのお Nanori ぬく Reading Korean yeom Reading Korean 염
Meaning inflammation ; flame ; blaze Meaning fr inflammation ; flamme ; incendie Meaning es quemar ; llamarada ; inflamación ; flama Meaning pt inflamação ; chama ; fogo
温
KanjiDic2 200217
Literal 温
Reading Pinyin wen1 Reading On オン Reading Kun あたた .か ; あたた . かい ; あたた . まる ; あたた . める ; ぬく Nanori あつ ; あつし ; なお ; はる ; ゆ ; ゆたか Reading Korean on Reading Korean 온
Meaning warm Meaning fr chaud Meaning es templado ; cálido ; amable ; afable ; calentarse ; calentar Meaning pt morno
貫
KanjiDic2 200217
Literal 貫
Reading Pinyin guan4 Reading On カン Reading Kun つらぬ .く ; ぬ.く ; ぬき Nanori つら ; ぬく Reading Korean gwan Reading Korean 관
Meaning pierce ; 8 1/3lbs ; penetrate ; brace Meaning fr percer ; kan (= 3750 g) ; pénétrer ; cohérence ; soutien ( renfort ) Meaning es perforar ; penetrar ; desempeñar ; cumplir Meaning pt furar ; medida de peso com 8 1/ 3 lbs ; penetrar ; gancho
温
JMdict 200217
Word 温
Reading ぬく
Translation eng idiot ; dummy ; slow person
Crossref 温い・1
温
JMnedict 100319
Word 温
Reading ぬく Romaji Nuku
温
JMnedict 200217
Word 温
Reading ぬく Romaji Nuku
拭
KanjiDic2 100402
Literal 拭
Reading Pinyin shi4 Reading On ショク ; シキ Reading Kun ぬぐ .う ; ふ.く Reading Korean sig Reading Korean 식
Meaning wipe ; mop ; swab Meaning es barrer ; fregar ; limpiar
揩
KanjiDic2 100402
Literal 揩
Reading Pinyin kai1 Reading On カイ ; カツ Reading Kun ぬぐ .う Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning wipe
撇
KanjiDic2 100402
Literal 撇
Reading Pinyin pie3 ; pie1 Reading On ヘツ ; ヘチ ; ヘイ Reading Kun ぬぐ .う
Meaning discard ; abandon ; throw away
撨
KanjiDic2 100402
Literal 撨
Reading Pinyin xiao1 Reading On ショウ ; ソウ ; ス Reading Kun えら .ぶ ; と.る ; ぬぐ .う ; お.す
拭
KanjiDic2 200217
Literal 拭
Reading Pinyin shi4 Reading On ショク ; シキ Reading Kun ぬぐ .う ; ふ.く Reading Korean sig Reading Korean 식
Meaning wipe ; mop ; swab Meaning es barrer ; fregar ; limpiar
揩
KanjiDic2 200217
Literal 揩
Reading Pinyin kai1 Reading On カイ ; カツ Reading Kun ぬぐ .う Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning wipe
撇
KanjiDic2 200217
Literal 撇
Reading Pinyin pie3 ; pie1 Reading On ヘツ ; ヘチ ; ヘイ Reading Kun ぬぐ .う
Meaning discard ; abandon ; throw away
撨
KanjiDic2 200217
Literal 撨
Reading Pinyin xiao1 Reading On ショウ ; ソウ ; ス Reading Kun えら .ぶ ; と.る ; ぬぐ .う ; お.す
ヌクアロファ
JMdict 200217
Reading ヌクアロファ
Translation eng Nuku'alofa ( Tonga ) ; Nukualofa Translation ger Nukualofa ( Hptst . von Tonga )
ヌクアロファ
JMnedict 200217
温い
JMdict 100319
Word 温い
Reading ぬるい ; ぬくい
Translation eng lukewarm ; tepid Translation ger lauwarm Translation fre tiède
温井
JMnedict 100319
Word 温井
Reading ぬくい Romaji Nukui
乾
JMnedict 100319
Word 乾
Reading ぬくい Romaji Nukui
貫惟
JMnedict 100319
Word 貫惟
Reading ぬくい Romaji Nukui
貫井
JMnedict 100319
Word 貫井
Reading ぬくい Romaji Nukui
抽井
JMnedict 100319
Word 抽井
Reading ぬくい Romaji Nukui
抜井
JMnedict 100319
Word 抜井
Reading ぬくい Romaji Nukui
抜居
JMnedict 100319
Word 抜居
Reading ぬくい Romaji Nukui
明日
JMnedict 100319
Word 明日
Reading ぬくい Romaji Nukui
拔井
JMnedict 100319
Word 拔井
Reading ぬくい Romaji Nukui
緩い
JMdict 200217
Word 温い ; 緩い ; 微温い
Reading ぬるい ; ぬくい
Translation dut warm {meteo .} ; mild ; zacht ; suf ; dwaas ; dom ; rijk ; bemiddeld ; gegoed ; lauw ; halfwarm ; mild ; clement ; schappelijk ; soepel Translation hun közömbös ; langymeleg ; langyos ; lagymatag Translation spa tibio ; templado ; cálido Translation swe ljum
Translation eng lukewarm ; tepid ; lenient ; slow ; stupid Translation ger lauwarm ; warm ; mild ; mollig ; lauwarm ; nachsichtig ; mild Translation fre tiède ; indulgent ; clément ; lent ; stupide Translation rus тёплый ; 1) холодный (о чём-л . недостаточно горячем , напр . о пище , о ванне ); слабый ( об огне ); тепловатый (о том , что должно быть холодным ) ; 2) ( см .) のろい【鈍い】
Crossref 温 ; 緩い・ゆるい・1
温井
JMnedict 200217
Word 温井
Reading ぬくい Romaji Nukui
乾
JMnedict 200217
Word 乾
Reading ぬくい Romaji Nukui
貫惟
JMnedict 200217
Word 貫惟
Reading ぬくい Romaji Nukui
貫井
JMnedict 200217
Word 貫井
Reading ぬくい Romaji Nukui
抽井
JMnedict 200217
Word 抽井
Reading ぬくい Romaji Nukui
抜井
JMnedict 200217
Word 抜井
Reading ぬくい Romaji Nukui
抜居
JMnedict 200217
Word 抜居
Reading ぬくい Romaji Nukui
明日
JMnedict 200217
Word 明日
Reading ぬくい Romaji Nukui
拔井
JMnedict 200217
Word 拔井
Reading ぬくい Romaji Nukui
拭い紙
JMdict 200217
Word 拭紙 ; 拭い紙
Reading ぬぐいがみ
Translation eng wiping paper ( esp . for swords )
温井川
JMnedict 100319
Word 温井川
Reading ぬくいがわ Romaji Nukuigawa
抜井川
JMnedict 100319
Word 抜井川
Reading ぬくいがわ Romaji Nukuigawa
温井川
JMnedict 200217
Word 温井川
Reading ぬくいがわ Romaji Nukuigawa
抜井川
JMnedict 200217
Word 抜井川
Reading ぬくいがわ Romaji Nukuigawa
貫井北
JMnedict 100319
Word 貫井北
Reading ぬくいきた Romaji Nukuikita
貫井北
JMnedict 200217
Word 貫井北
Reading ぬくいきた Romaji Nukuikita
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 1242 ms