Search 'ものです' - YuJisho CJK Dictionary

ものである

JMdict 200217

Reading ものである

Translation dut ものです ; ものである} ; van nature zo zijn ; doen {naamwoordelijk gezegde dat een aanleg aanduidt} ; hoe ~ ! {naamwoordelijk gezegde ter aanduiding van een diepe ontroering of gemoedsbeweging} ; gezegde ter aanduiding van bewondering voor of of verbazing om een prestatie daad ; in in deze betekenis vaste combinatie met yoku ( mo ) よく} {naamwoordelijk ; reken maar dat ~ {in combinatie met optatieve vormen ( bv . -tai たい ; ~ hoshii ほしい ) ter beklemtoning gebezigd} ; door een voltooide werkwoordsvorm {voorafgegaan ; gebruikt om ( met ontroering ) herinneringen aan voorbije gewoonten op te halen}

Translation eng is something that ; is that which

もんですか

JMdict 100319

Reading ものですか ; もんですか

Translation eng used to create a rhetorical question indicating that the speaker actually believes the opposite is true

Crossref ものか

もんですか

JMdict 200217

Reading ものですか ; もんですか

Translation spa palabra usada para crear una pregunta retórica indicando que el hablante opina justo lo contrario

Translation eng as if ( something untrue were actually true ) ; like hell (e.g. "like hell I will" )

Crossref ものか

ものですから

JMdict 100319

Reading ものですから

Translation eng reason or excuse ( nuance of seeking understanding )

ものですから

JMdict 200217

Reading ものですから

Translation eng ... is the reason ; ... is my excuse

Records 1 - 5 of 5 retrieved in 166 ms