別れ
JMdict 100319
Word 別れ
Reading わかれ
Translation eng parting ; separation ; farewell ; ( lateral ) branch ; fork ; offshoot ; division ; section Translation ger Abschied ; Trennung Translation fre départ ; partagé ; sépareation
分かれ
JMdict 100319
Word 分かれ
Reading わかれ
Translation eng offshoot ; branch ; fork Translation ger Zweig ; Abzweigung ; Ableger
分レ
JMnedict 100319
Word 分レ
Reading わかれ Romaji Wakare
訣
KanjiDic2 100402
Literal 訣
Reading Pinyin jue2 Reading On ケツ Reading Kun わかれ ; わかれ .る Reading Korean gyeol Reading Korean 결
Meaning separation ; part ; secret
別れ
JMdict 200217
分かれ
JMdict 200217
Word 分かれ
Reading わかれ
Translation hun nyúlvány ; sarj ; sarjadás ; elágazás ; villa
Translation eng offshoot ; branch ; fork Translation ger Zweig ; Abzweigung ; Ableger
訣
KanjiDic2 200217
Literal 訣
Reading Pinyin jue2 Reading On ケツ Reading Kun わかれ ; わかれ .る Reading Korean gyeol Reading Korean 결
Meaning separation ; part ; secret
分レ
JMnedict 200217
Word 分レ
Reading わかれ Romaji Wakare
別れ争う
JMdict 100319
別れ争う
JMdict 200217
分れ大橋
JMnedict 100319
分れ大橋
JMnedict 200217
別れ会
JMdict 100319
Word 別れ会
Reading わかれかい
Translation eng farewell party
別れ会
JMdict 200217
Word 別れ会
Reading わかれかい
Translation spa fiesta de despedida
Translation eng farewell party
別れ際
JMdict 200217
Word 別れ際
Reading わかれぎわ
Translation eng at parting ; on parting Translation ger beim Abschied
分郷
JMnedict 100319
Word 分郷
Reading わかれごう Romaji Wakaregou
分郷
JMnedict 200217
Word 分郷
Reading わかれごう Romaji Wakaregou
別れさせ屋
JMdict 100319
別れさせ屋
JMdict 200217
別れさせる
JMdict 100319
Word 別れさせる
Reading わかれさせる
Translation eng to destroy a relationship
別れさせる
JMdict 200217
Word 別れさせる
Reading わかれさせる
Translation eng to destroy a relationship
別れ路
JMdict 100319
Word 別れ路
Reading わかれじ
Translation eng parting of the ways ; the way to hades ; one's way after the parting Translation ger ( poet .) ; der Weg , den jmd . geht , nachdem er sich von jmdm . getrennt hat ; ( übertr .) ; Trennung ; Abschied
別れ路
JMdict 200217
別れ霜
JMdict 200217
別茶屋
JMnedict 100319
別茶屋
JMnedict 200217
分かれ出る
JMdict 100319
Word 分かれ出る
Reading わかれでる
Translation eng to branch out ; to diverge ; to radiate Translation ger sich verzweigen
分かれ出る
JMdict 200217
別れに臨ん
JMdict 100319
Word 別れに臨ん
Reading わかれにのぞん
Translation eng parting ( with )
別れに臨ん
JMdict 200217
Word 別れに臨ん
Reading わかれにのぞん
Translation hun választék
Translation eng parting ( with )
別れ話
JMdict 100319
Word 別れ話
Reading わかればなし
Translation eng talk about divorce or separation Translation ger Gespräch über die Scheidung
別れ話
JMdict 200217
Word 別れ話
Reading わかればなし
Translation eng talk about divorce or separation Translation ger Gespräch über die Scheidung
別れ路
JMdict 100319
別れ路
JMdict 200217
分れ目
JMdict 100319
Word 分かれ目 ; 分れ目 ; 別れ目
Reading わかれめ
Translation eng fork ; junction ; parting of the ways ; turning point Translation ger Scheidepunkt ; Wendepunkt
分れ目
JMdict 200217
別れる
JMdict 100319
分れる
JMdict 100319
別れる
JMdict 200217
Word 別れる
Reading わかれる
Translation dut scheiden van ; achterlaten ; verlaten ; weggaan ; zijn {van ; haar echtgenoot ; echtgenote} afgaan ; uiteengaan ; heengaan ; afscheid nemen ; goedendagzeggen {fig .} Translation hun különválik ; szeparál ; szeparálódik Translation slv ločiti se ( za ljudi ), posloviti se , raziti se Translation spa dividirse ; separar ; despedirse
Translation eng to part ( usu . of people ) ; to part from ; to part with ; to be apart from ; to separate ( of a couple ) ; to break up ; to divorce ; to lose (e.g. one's mother ) ; to be bereaved Translation ger Abschied nehmen ; sich trennen ; sich scheiden lassen ; in Scheidung leben Translation fre être divisé ; quitter ; se séparer ( surtout pour les personnes ) ; faire ses adieux Translation rus 1) отделяться , разделяться , делиться ; расходиться , разветвляться ; 2) расставаться ; расходиться {в разные стороны} ; 3) развестись , разойтись (с женой , мужем )
分れる
JMdict 200217
Word 分かれる ; 分れる
Reading わかれる
Translation dut scheiden ; uiteengaan ; zich opdelen ; zich afscheiden ; zich verdelen ; zich splitsen ; afbreken van ; zich vertakken ; zich splitsen ; aftakken ; uiteenlopen ; divergeren ; uiteengaan Translation hun szétágazik ; vasvillával hány ; szétrepeszt ; igazságot szolgáltat ; eloszlat ; eloszlik ; elterjeszt ; szétoszlik ; szétszór ; szór Translation slv ločiti se ; raziti se ; razdeliti se Translation spa divergir de ; escupir ; levantar con la horca ; dispensar ; dispersar ; dividir en
Translation eng to branch ; to fork ; to diverge ; to separate ; to split ; to divide ; to disperse ; to scatter Translation ger geteilt sein ; auseinander gehen ; abzweigen ; sich spalten Translation fre s'embrancher ; bifurquer ; diverger ; se séparer ; se partager ; se diviser ; se disperser ; s'éparpiller
別れ別れ
JMdict 100319
Word 別れ別れ
Reading わかれわかれ
Translation eng separate Translation ger getrennt ; einzeln
別れ別れ
JMdict 200217
別れ別れになる
JMdict 100319
Word 別れ別れになる
Reading わかれわかれになる
Translation eng to separate (e.g. people ) ; to part
別れを惜しむ
JMdict 100319
別れを惜しむ
JMdict 200217
別れを告げる
JMdict 200217
Records 1 - 46 of 46 retrieved in 823 ms