Characters
下
下
Unicode 5.2
Character 下 Definition under , underneath , below ; down ; inferior ; bring down
Pinyin XIA4 Jyutping haa5 haa6 On KA GE Kun SHITA SHIMO MOTO Hangul 하 Korean HA Tang hà hǎ Viet hạ
Variant U+4E05
下
JMdict 100319
上
JMdict 100319
許
JMdict 100319
Word 下 ; 許
Reading もと
Translation eng under ( esp . influence or guidance ) Translation ger bei ; unter ; mit ; in Translation rus под ; при ; по
下
JMdict 100319
Word 下
Reading げ
Translation eng lowness ( of degree , value , etc .) ; inferiority ; second volume ( of two ) ; third volume ( of three )
下
JMdict 100319
Word 下
Reading しも
Translation eng lower reaches ( of a river ) ; bottom ; lower part ; lower half ( of the body , esp . the privates ) ; feces ( faeces ) ; urine ; menses ; end ; far from the imperial palace (i.e. far from Kyoto , esp . of western Japan ) ; dirty (e.g. dirty jokes , etc .)
下
JMdict 100319
Word 下
Reading か
Translation eng under ( being in said condition or environment )
下
JMnedict 100319
Word 下
Reading くだり Romaji Kudari
下
JMnedict 100319
Word 下
Reading げの Romaji Geno
下
JMnedict 100319
Word 下
Reading さがり Romaji Sagari
下
JMnedict 100319
Word 下
Reading した Romaji Shita
下
JMnedict 100319
Word 下
Reading しも Romaji Shimo
下
CEDict 100318
Traditional 下 Simplified 下
Pinyin xia4
English down ; downwards ; below ; lower ; later ; next ( week etc ) ; second ( of two parts ) ; to decline ; to go down
下
HanDeDict 100318
Traditional 下 Simplified 下
Pinyin xia4
Deutsch hinunter , hinab (u.E.) (V) ; unter (u.E.) (V) ; nächste (r,s) (u.E.)
下
KanjiDic2 100402
Literal 下
Reading Pinyin xia4 Reading On カ ; ゲ Reading Kun した ; しも ; もと ; さ. げる ; さ. がる ; くだ .る ; くだ .り ; くだ .す ; -くだ .す ; くだ . さる ; お. ろす ; お. りる Nanori さか ; しと Reading Korean ha Reading Korean 하
Meaning below ; down ; descend ; give ; low ; inferior Meaning fr au-dessous ; descendre ; bas ; donner ( vous me donnez ) ; inférieur Meaning es debajo ; inferior ; debajo de ; parte inferior Meaning pt baixo ; abaixo ; descende ; inferior ; sub ; sob
下
Unicode 12.1
Character 下 Definition under , underneath , below ; down ; inferior ; bring down
Pinyin xià Jyutping haa5 haa6 On KA GE Kun SHITA SHIMO MOTO Hangul 하 : 0E Korean HA Tang hà hǎ Viet hạ
Variant U+4E05
下
JMdict 200217
Word 下
Reading した
Translation dut onder ; eronder ; hieronder ; daaronder ; onderaan ; beneden ; naar beneden ; omlaag ; {adv . ; loc .} beneden ; {adv . ; loc .} omlaag ; {adv . ; loc .} neer ; onder ( aan ) {loc .} ; trap enz .} voet {m .b.t. ; leeftijd} jonger ( dan ) {m .b.t. ; studiejaren} lager {m .b.t. ; beneden {de achttien jaar enz .} ; ondergeschikte {attr .} ; lagergeplaatste {attr .} ; mindere {attr .} ; basis {i .h.b.} ; achterban {i .h.b.} ; meteen ( toen ) {abl .} ; voorbereidend ~ ; voorafgaand ~ ; preliminair ; voor- Translation hun le ; alá ; lenn Translation slv pod ; spodaj Translation spa debajo
Translation eng trade-in ; preliminary ; preparatory ; below ; down ; under ; younger (e.g. daughter ) ; bottom ; beneath ; underneath ; just after ; right after ; inferiority ; one's inferior (i.e. one's junior ) Translation ger unten ; am Boden ; in der Tiefe ; unten ; nieder ; tiefstehend ; untergeben ; untergeordnet ; unterlegen ; untere Position ; unten gelegener Platz ; verdeckter Platz ; Lage in der unteren Position ; Unterteil ; das Untere ; das Niedrige ; das Untergeordnete ; Pfand ; ( als Präfix ) Vor… ; Vorbereitungs… . Translation fre sous ; au-dessous ; en dessous ; en bas ; benjamin ; bas ; fond ; dessous ; en dessous ; juste après ; toute de suite après ; infériorité ; son inférieur (c. -à- .d. quelqu'un de plus jeune que soi ) ; reprise ( d'un article pour en acheter un autre ) ; préliminaire ; préparatoire Translation rus внизу ; находящийся внизу , нижний ; находящийся под ( чем-л .) ; низший ; подчинённый ; 1): {～に} внизу ; под ( чем-л .) {…の～に} ; снизу ; из-под ( чего-л .) {～から} ; вниз ; под{о} ( что-л .) {～へ} ; находящийся находящийся внизу , нижний ; под ( чем-л .) {～の} ; 2) ( перен .:) ; низший ; подчинённый {～の} ; Kは私より二つ下です K моложе меня на два года ; 3) ( связ .:)
Crossref 下取り ; 下準備
許
JMdict 200217
Word 下 ; 許
Reading もと
Translation dut onder ; bij ; met {…のもとに} ; door Translation hun alatt ; eredet ; alap Translation spa bajo ; debajo ; detrás
Translation eng ( somebody's ) side ; ( somebody's ) location ; under ( guidance , supervision , rules , the law , etc .) ; under (a flag , the sun , etc .) ; beneath ; with (e.g. one blow ) ; on ( the promise , condition , assumption , etc . that ...) ; in (e.g. the name of ) Translation ger Gebiet unter einer Sache ; Gebiet um den unteren Teil einer Sache ; Wurzeln ( eines Baumes od . einer Pflanze ) ; Seite ; Nähe ; Einflussgebiet ; Herrschaftsgebiet Translation rus : {～に} под ; K教授の下で研究する изучать под руководством профессора К ; : {～に} у ( кого-л .), с ( кем-л . ( напр . жить )
Crossref 元・5
下
JMdict 200217
Word 下
Reading げ
Translation dut lagere klasse ; lagere stand ; lagere graad ; ondergeschiktheid ; minderwaardigheid ; inferioriteit ; laatste volume ; deel ; band ( van een boek ) ; tweede band {i .h.b.} ; volume van een tweedelig boek Translation slv spodaj
Translation eng second volume ( of two ) ; third volume ( of three ) ; lowness ( of degree , value , etc .) ; inferiority Translation ger Unterster ; Letzter ; Minderwertigkeit ; zweiter Band ( von zwei Bänden ) ; dritter Band ( von drei Bänden ) Translation fre faiblesse ; bassesse ; infériorité ; second volume ( de deux ) ; troisième volume ( de trois ) Translation rus 1) низший разряд ( класс ); худшее ; 2) 2-й том ( если всего два ), 3-й том ( если всего три )
Crossref 下巻
下
JMdict 200217
Word 下
Reading しも
Translation dut benedenloop ( van een rivier ) ; stroomafwaarts {loc .} ; lager aan de rivier {i .h.b.} ; tweede ; laatste helft ; tanka} laatste {m .b.t. ; tweede vershelft ; laatste twee versregels ; lager deel ; ondergedeelte ; onderstuk ; onderbuik ; schaamstreek ; schaamdelen {i .h.b.} ; geslachtsdelen {i .h.b.} ; geslachtsorganen {i .h.b.} ; edele delen {i .h.b.} ; genitaliën {i .h.b.} ; onderlijf ; onderlichaam ; abdomen {form .} ; anogenitale regio ; kleine en grote boodschap {meton .} ; natuurlijke behoeften {euf .} ; mindere zitplaats ; plaats onder aan de tafel ; ondergeschikte ; mindere ; lagere in rang ; onderdaan ; Kioto} Shimogyō {m .b.t. ; {ton . ; theat .} linkerkant van het toneel ( gezien vanuit de zaal ) ; jardin Translation hun alacsonyabb Translation slv druga polovica ; spodnji del Translation spa bajo ; debajo ; detrás
Translation eng lower reaches ( of a river ) ; bottom ; lower part ; lower half ( of the body , esp . the privates ) ; feces ( faeces ) ; urine ; menses ; end ; far from the imperial palace (i.e. far from Kyoto , esp . of western Japan ) ; dirty (e.g. dirty jokes , etc .) Translation ger unterer Teil ; Fuß ; Unterlauf eines Flusses ; hinterer Teil eines Ausdruckes ; unterer Teil einer Serie ; Vasallen und Volk ; Arbeitnehmer ; Beschäftigter ; unten gelegener Ort ; Körper hüftabwärts ( und was damit zu tun hat ) ; Exkremente ; zweiter Teil Translation fre aval ( d'un cours d'eau ) ; bas ; partie inférieure ; moitié inférieure ( du corps , en part . les parties intimes ) ; fèces ; excréments ; urine ; règles ( de la menstruation ) ; menstrues ; fin ; loin du palais impérial (c. -à-d . loin de Kyoto , en part . de l'ouest du Japon ) ; cochon ( par ex . pour une blague ) Translation rus нижний ; нижеследующий ; 1) низ ; нижний ; нижеследующий {～の} ; внизу ; ниже {～に} ; 2) низовье , нижнее течение ; 3) низы ; подчинённые ; низшие ; 4) нижняя половина тела ; 5) уборная ; 6) менструация
下
JMdict 200217
Word 下
Reading か
Translation dut onder {iemands leiding enz .} ; onder {die en die omstandigheden enz .}
Translation eng under ( being in said condition or environment ) Translation fre sous ( étant dans ledit état ou environnement )
下
KanjiDic2 200217
Literal 下
Reading Pinyin xia4 Reading On カ ; ゲ Reading Kun した ; しも ; もと ; さ. げる ; さ. がる ; くだ .る ; くだ .り ; くだ .す ; -くだ .す ; くだ . さる ; お. ろす ; お. りる Nanori さか ; しと Reading Korean ha Reading Korean 하
Meaning below ; down ; descend ; give ; low ; inferior Meaning fr au-dessous ; descendre ; bas ; donner ( vous me donnez ) ; inférieur Meaning es debajo ; inferior ; debajo de ; parte inferior Meaning pt baixo ; abaixo ; descende ; inferior ; sub ; sob
下
CC-CEDict 200217
Traditional 下 Simplified 下
Pinyin xia4
English down ; downwards ; below ; lower ; later ; next ( week etc ) ; second ( of two parts ) ; to decline ; to go down ; to arrive at (a decision , conclusion etc ) ; measure word to show the frequency of an action
下
HanDeDict 200217
Traditional 下 Simplified 下
Pinyin xia4
Deutsch unter ; unterhalb ; unten ; Bsp .: 桌子下 桌子下 -- unter dem Tisch ; tiefer ; tiefer gestellt ; Bsp .: 下層 下层 -- untere Lage ; untere Schicht ; nächster ; letzter ; Bsp .: 下星期 下星期 -- nächste Woche ; nach unten gehen ; hinuntersteigen ; aussteigen ; Bsp .: 下樓 下楼 -- die Treppen runtergehen ; gehen ; fahren ; Bsp .: 南下廣州 南下广州 -- nach Guangzhou fahren ; beenden ; Schluss machen ; Bsp .: 下課 下课 -- eine Unterrichtsstunde beenden ; fallen ; Bsp .: 下雨 下雨 -- regnen ; Bsp .: 下雪 下雪 -- schneien ; erteilen ; erlassen ; senden ; Bsp .: 下命令 下命令 -- einen Befehl erteilen ; anwenden ; verwenden ; benutzen ; Bsp .: 下筆 下笔 -- den Pinsel ansetzen ; hineintun ; hineinwerfen ; Bsp .: 下麵條 下面条 -- Nudeln in kochendes Wasser geben ; spielen ; Bsp .: 下棋 下棋 -- Schach spielen ; demontieren ; abnehmen ; Bsp .: 把窗下下來 把窗下下来 -- ein Fenster abmontieren ; werfen ; legen ; Bsp .: 下蛋 下蛋 -- Eier legen ; geben ; fällen ; Bsp .: 下結論 下结论 -- ein Urteil fällen ; einnehmen ; erobern ; Bsp .: 連下數城 连下数城 -- mehrere Städte nacheinander einnehmen ; ( ZEW ) ( Anzahl der Wiederholungen einer Aktion ) mal ; Bsp .: 看一下 看一下 -- kurz schauen ; ( Nachname ) Xia
下
JMnedict 200217
Word 下
Reading くだり Romaji Kudari
下
JMnedict 200217
Word 下
Reading げの Romaji Geno
下
JMnedict 200217
Word 下
Reading さがり Romaji Sagari
下
JMnedict 200217
Word 下
Reading した Romaji Shita
下
JMnedict 200217
Word 下
Reading しも Romaji Shimo
下〆
JMnedict 100319
Word 下〆
Reading しもじめ Romaji Shimojime
下〆
JMnedict 200217
Word 下〆
Reading しもじめ Romaji Shimojime
上
JMdict 200217
Word 上
Reading じょう
Translation dut topkwaliteit ; eerste soort ; eerste boekdeel ; volume I ; Z.M. de Keizer ; met hartelijke groet ; met de complimenten ( van ) ; graag aangeboden ( door ) {opschrift op verpakking van geschenk} ; eersteklas ; eersterangs ; puikbest ; piekfijn ; pico bello ; uitstekend ; superieur ; qua … ; -(i) eel ; -isch gezien ; uit … oogpunt ; als je naar … kijkt ; in … opzicht ; in het licht van … ; … gezien ; -halve ; betreffende ; met betrekking tot … ; wat … aangaat ; op het stuk van … ; wanneer het … betreft ; aangaande … ; inzake … ; … gesproken Translation hun felső ; felszín ; legelső ; legfelső ; legjobb ; legnagyobb fokú ; maximális ; pörgettyű Translation slv gornji ; višji
Translation eng from the standpoint of ; as a matter of (e.g. fact ) ; in the field of ; being of the type of ; aboard (a ship or vehicle ) ; on top of ; on ; above ; first volume (e.g. book ) ; superior quality ; best ; top ; high class ; going up ; governmental ; imperial ; presenting ; showing ; ana- ( medical , biol .) Translation ger ausgezeichnet ; best ; feinst ; erst ; vorangegangen ; alt ; erster Band Translation fre du point de vue ; en ce qui concerne ; dans le domaine de ; étant du type de ; à bord ( d'un navire ou d'un véhicule ) ; au sommet de ; sur ; au dessus ; premier tome ; premier volume ; qualité supérieure ; meilleur ; première qualité ; haut de gamme ; montant ; gouvernemental ; impérial ; présentant ; montrant ; ana- ( médical , biologique ) Translation rus ( суф .) с точки зрения… ; в в отношении… ; области… ; 1): {～{の}} верхний ; высший ; лучший ; 2) первый том , первая часть ( из двух или трёх ) ; 3) ( пишется на обёртке подарка , означает преподношу ); ( ср .) …じょう【…上】
Crossref 下・げ・2 ; 上巻
下篇
JMdict 200217
Word 下編 ; 下篇
Reading げへん
Translation eng second volume ( of two ) ; third volume ( of three )
Crossref 上編 ; 中編・1 ; 下・げ・2
上
JMdict 100319
Word 上
Reading かみ
Translation eng upper reaches ( of a river ) ; upper stream ; top ; upper part ; upper half ( of the body ) ; long ago ; beginning ; first ; imperial capital (i.e. Kyoto ) ; capital region (i.e. Kansai ) ; region ( or direction of ) the imperial palace ; head ( of a table ) ; wife ; mistress ( of a restaurant ) ; person of high rank (e.g. the emperor ) ; government ; imperial court Translation ger der obere Teil ; Obere ; Oben ; Oberlauf ; Obrigkeit ; Regierung ; Behörde Translation fre amont ( rivière ) ; partie supérieure Translation rus (1) верх ; ве́рхняя часть ; (2) верхи́ ; вла́сти
Crossref 御上 ; 上方
上
JMdict 200217
Word 上
Reading かみ
Translation dut top ; bovenste gedeelte ; begin ; stroomopwaarts ; opperste ; zijne ; hare majesteit ; regering ; autoriteiten Translation hun csúcs ; felső rész ; felszín ; játékcsiga ; legmagasabb pont ; legnagyobb fokú ; maximális ; orom ; pörgettyű ; cím ; eleje vminek ; előrehaladás ; ész ; fejezet ; fő ; földnyelv ; főnök ; hajó előrésze ; hajó orra ; igazgató ; kalász ; vezető ; a fentiek Translation slv vrh ; glava ; zgornji del
Translation eng upper reaches ( of a river ) ; upper stream ; top ; upper part ; upper half ( of the body ) ; long ago ; beginning ; first ; person of high rank (e.g. the emperor ) ; government ; imperial court ; imperial capital (i.e. Kyoto ) ; capital region (i.e. Kansai ) ; region ( or direction of ) the imperial palace ; head ( of a table ) ; wife ; mistress ( of a restaurant ) Translation ger der obere Teil ; das Obere ; das Oben ; Oberlauf ; Obrigkeit ; Regierung ; Behörde Translation fre amont ( rivière ) ; haut ; partie supérieure ; moitié supérieure ( du corps ) ; jadis ; il y a longtemps ; début ; commencement ; premier ; personne de haut rang ( par ex . l'empereur ) ; gouvernement ; cour impériale ; capitale impériale (c. -à-d . Kyoto ) ; région de la capitale (c. à-d . le Kansai ) ; région ( ou direction ) du palais impérial ; extrémité ( d'une table ) ; femme ; maîtresse ( d'un restaurant ) Translation rus 1) верх , верхняя часть ; верхушка ; верхний {～の} ; наверху {～に} ; ( ср .) かみのく ; 2) верхнее течение ; 3) верхняя половина тела ; 4) ( связ .) предыдущая часть текста ; 5) ( перен .) верхи , власти ; высшее начальство ; правительство ; император ; ( ср .) おかみ【お上】
Crossref 上方・かみがた ; 御上・1
下あご
JMdict 200217
Word 下顎 ; 下あご
Reading したあご ; かがく
Translation dut onderkaak Translation hun alsó állkapocs Translation spa mandíbula Translation swe underkäke
Translation eng lower jaw ; mandible Translation ger Unterkiefer ; Mandibula Translation rus нижняя челюсть
下イズミ
JMnedict 100319
下イズミ
JMnedict 200217
下エベコロベツ川
JMnedict 100319
下エベコロベツ川
JMnedict 200217
下オソツベツ
JMnedict 100319
下オソツベツ
JMnedict 200217
下オソベツ
JMnedict 100319
下オソベツ
JMnedict 200217
下掛る
JMdict 200217
下カブレ沢
JMnedict 100319
下カブレ沢
JMnedict 200217
下カラ川
JMnedict 100319
下カラ川
JMnedict 200217
下がり
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 91 retrieved in 3820 ms