Characters
下 手
へぼ
JMdict 100319
Reading へぼ
Translation eng bungler ; greenhorn ; clumsy ; poor hand Translation ger Stümperei ; Ungeschicklichkeit ; Stümper ; Pfuscher ; Halbwisser ; Halbkönner
Crossref 平凡 ; 下手
下手
JMdict 100319
下手
JMdict 100319
下手
JMdict 100319
下手
JMnedict 100319
Word 下手
Reading しもて Romaji Shimote
下手
JMnedict 100319
Word 下手
Reading しもで Romaji Shimode
下手
CEDict 100318
Traditional 下手 Simplified 下手
Pinyin xia4 shou3
English start ; put one's hand to ; set about ; the seat to the right of the main guest
下手
JMdict 200217
下手
JMdict 200217
下手
JMdict 200217
Word 下手
Reading へた ; ヘタ
Translation dut onbedreven ; onbehendig ; ondeskundig ; ongeoefend ; onvakkundig ; onbekwaam ; onvaardig ; ~ van de koude grond ; onhandig ; slecht ( onderlegd ) in ; zwak ( in ) ; minder ; mager ; pover ; ongelukkig ; onbeholpen ; klungelig ; krukkig ; knullig ; stuntelig ; oppervlakkig ; vluchtig ; onbevredigend ; slordig ; onzorgvuldig ; nonchalant ; onverzorgd ; onhandig ; stuntelig ; onbeholpen ; ondeskundigheid ; onvakkundigheid ; onbedrevenheid ; onbehendigheid ; ongeoefendheid ; onvaardigheid ; onhandigheid ; onbeholpenheid ; slecht werk ; geknoei ; geklungel ; prutswerk ; knoeiwerk ; lorrenwerk ; onbedreven ; onbehendig ; ondeskundig ; ongeoefend ; onvakkundig ; onbekwaam ; onvaardig ; ~ van de koude grond ; onhandig ; slecht ( onderlegd ) in ; zwak ( in ) ; minder ; mager ; pover ; ongelukkig ; onbeholpen ; klungelig ; krukkig ; knullig ; stuntelig Translation hun egyes osztályzat ; esetlen ; kényelmetlen ; kínos Translation slv nespreten ; nespreten ; ne obvladati ; nespreten ; ubog ; neroden ; nevešč Translation spa torpe
Translation eng unskillful ; poor ; awkward ; imprudent ; untactful Translation ger auf ungeschickte Weise ; ungeschickt ; ungeschickt ; schlecht ; Ungeschicktheit ; Unbegabtheit ; ungeschickte Person ; unbegabte Person ; Gedankenlosigkeit ; Verantwortungslosigkeit Translation fre être mauvais en ; maladroit ; pas doué ; maladroit ; sans tact Translation rus неумелый , неискусный , неловкий ; незнающий ; неспособный ; плохой , слабый ; : {～な} неумелый , неискусный , неловкий ; незнающий ; неспособный ; плохой , слабый ; плохо знать уметь ) ( что-л .) делать {…が～である} ; разучиться ( делать что-л .) {…が～になる} ; опростоволоситься , промахнуться ; напортить , напутать ; не сделать как следует {～をする}
下手
CC-CEDict 200217
Traditional 下手 Simplified 下手
Pinyin xia4 shou3
English to start ; to put one's hand to ; to set about ; the seat to the right of the main guest
下手
JMnedict 200217
Word 下手
Reading しもで Romaji Shimode
下手
JMnedict 200217
Word 下手
Reading しもて Romaji Shimote
下手に出る
JMdict 200217
へぼ
JMdict 200217
上手
JMdict 200217
Word 上手
Reading じょうず ; じょうて ; じょうしゅ
Translation dut goed ( in ) ; vaardig ; bedreven ; behendig ; kundig ; knap ; meesterlijk ; deskundig ; vakkundig ; bekwaam ; sterk ; ervaren ; habiel ; handig ; geverseerd ; onderlegd ; {Belg .N. ; niet alg .} beslagen ; expert ( in ) ; deskundige ; meester ; vakkundige ; kenner ; baas ; piet ; kei {inform .} ; kraan {inform .} ; vleierij ; mooipraterij ; flemerij ; goed ( in ) ; vaardig ; bedreven ; behendig ; kundig ; knap ; meesterlijk ; deskundig ; vakkundig ; bekwaam ; sterk ; ervaren ; habiel ; handig ; geverseerd ; onderlegd ; {Belg .N. ; niet alg .} beslagen Translation hun készség ; ügyesség ; gyakorlott ; szakképzett ; ügyes ; fürgeség Translation slv spretno ; dober ; spreten ; uren ; izkušen Translation spa nivel ; hábil ; destreza ; mañoso
Translation eng skillful ; skilled ; proficient ; good ( at ) ; adept ; clever ; flattery Translation ger Geschicklichkeit ; Meisterschaft ; Gewandtheit ; Erfahrener ; Geübter ; Experte ; Kompliment ; Schmeichelei ; gut ; geschickt ; gewandt ; sachverständig ; geschickt ; gewandt ; erfahren ; meisterhaft ; sachverständig ; gut Translation fre compétence ; adresse ; habilité ; habile ; ingénieux ; adroit ; dextérité ; flatterie Translation rus умелый , искусный ; : {～な} умелый , искусный ; хорошо уметь ( делать что-л .) {～である} ; ( ср .) おじょうず , かみて
下手糞
JMdict 100319
下手糞
JMdict 200217
下手っぴ
JMdict 200217
Word 下手っぴ
Reading へたっぴ
Translation eng unskilled ; awkward ; bad ; clumsy ; poor
Crossref 下手くそ・へたくそ
下手したら
JMdict 200217
Word 下手したら
Reading へたしたら
Translation eng if one is unlucky ; if one is careless
Crossref 下手すると
下手すると
JMdict 200217
下手をすれば
JMdict 200217
下手すれば
JMdict 200217
Word 下手すれば
Reading へたすれば
Translation eng if one is unlucky ; if one is careless
Crossref 下手すると
下手な考え休むに似たり
JMdict 100319
下手な考え休むに似たり
JMdict 200217
下手の考え休むに似たり
JMdict 200217
下手な鉄砲も数打てば当たる
JMdict 200217
下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる
JMdict 200217
下手に出る
JMdict 100319
Word 下手に出る
Reading したてにでる
Translation eng to behave modestly
下手の長談義
JMdict 100319
下手の長談義
JMdict 200217
へたの横好き
JMdict 100319
へたの横好き
JMdict 200217
下手の考え休むに似たり
JMdict 100319
下手をすると
JMdict 200217
下手長
JMnedict 100319
Word 下手長
Reading しもてなが Romaji Shimotenaga
下手長
JMnedict 200217
Word 下手長
Reading しもてなが Romaji Shimotenaga
下手出し投げ
JMdict 100319
下手出し投げ
JMdict 200217
下手道
JMnedict 100319
Word 下手道
Reading したてみち Romaji Shitatemichi
下手道
JMnedict 200217
Word 下手道
Reading したてみち Romaji Shitatemichi
下手稲橋
JMnedict 100319
下手稲橋
JMnedict 200217
下手渡
JMnedict 100319
Word 下手渡
Reading しもてど Romaji Shimotedo
下手渡
JMnedict 200217
Word 下手渡
Reading しもてど Romaji Shimotedo
下手綱
JMnedict 100319
Word 下手綱
Reading しもてづな Romaji Shimotedzuna
下手綱
JMnedict 200217
Word 下手綱
Reading しもてづな Romaji Shimotezuna
下手計
JMnedict 100319
Word 下手計
Reading しもてばか Romaji Shimotebaka
下手計
JMnedict 200217
Word 下手計
Reading しもてばか Romaji Shimotebaka
下手良
JMnedict 100319
Word 下手良
Reading しもでら Romaji Shimodera
Records 1 - 50 of 80 retrieved in 826 ms