YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
侵
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
侵
Unicode 5.2
Character
侵
Definition
invade
,
encroach
upon
,
raid
Pinyin
QIN1
Jyutping
cam1
On
SHIN
Kun
OKASU
Hangul
침
Korean
CHIM
Tang
*tsim
tsim
Viet
xâm
侵
KanjiDic2 100402
Literal
侵
Reading Pinyin
qin1
Reading On
シン
Reading Kun
おか
.す
Reading Korean
chim
Reading Korean
침
Meaning
encroach
;
invade
;
raid
;
trespass
;
violate
Meaning fr
intrusion
;
invasion
;
empiéter
;
raid
;
entrer
sans
permission
;
violer
(
lieu
)
Meaning es
invadir
;
asaltar
;
violar
;
traspasar
Meaning pt
usurpar
;
invadir
;
raid
;
transgredir
;
violar
侵
Unicode 12.1
Character
侵
Definition
invade
,
encroach
upon
,
raid
Pinyin
qīn
Jyutping
cam1
On
SHIN
Kun
OKASU
Hangul
침
:
0E
Korean
CHIM
Tang
*tsim
tsim
Viet
xâm
侵
KanjiDic2 200217
Literal
侵
Reading Pinyin
qin1
Reading On
シン
Reading Kun
おか
.す
Reading Korean
chim
Reading Korean
침
Meaning
encroach
;
invade
;
raid
;
trespass
;
violate
Meaning fr
intrusion
;
invasion
;
empiéter
;
raid
;
entrer
sans
permission
;
violer
(
lieu
)
Meaning es
invadir
;
asaltar
;
violar
;
traspasar
Meaning pt
usurpar
;
invadir
;
raid
;
transgredir
;
violar
侵
CC-CEDict 200217
Traditional
侵
Simplified
侵
Pinyin
qin1
English
to
invade
;
to
encroach
;
to
infringe
;
to
approach
侵
CEDict 100318
Traditional
侵
Simplified
侵
Pinyin
qin1
English
to
invade
;
to
encroach
;
to
infringe
;
to
approach
侵す
JMdict 100319
Word
侵す
Reading
おかす
Translation eng
to
invade
;
to
raid
;
to
trespass
;
to
violate
;
to
intrude
on
Translation ger
einfallen
;
eindringen
;
einbrechen
;
überschreiten
;
antasten
;
verletzen
; (
Patent
;
Rechte
eines
anderen
)
Translation fre
envahir
;
franchir
;
s'introduire
;
transgresser
;
violer
侵す
JMdict 200217
Word
侵す
Reading
おかす
Translation dut
binnenvallen
{国を}
;
een
inval
doen
in
;
binnendringen
;
{国境
;
領域を}
schenden
;
inbreuk
plegen
{権利を}
;
doen
;
maken
op
;
krenken
;
schenden
;
aantasten
;
in
z'n
rechten
benadelen
;
een
aanslag
doen
op
Translation hun
fosztogat
;
kifoszt
;
engedély
nélkül
átjár
;
vétkezik
;
visszaél
;
áthág
;
erőszakot
követ
el
;
megbecstelenít
;
megront
;
megszentségtelenít
;
meggyaláz
Translation spa
invadir
;
incursionar
;
entrar
sin
permiso
;
violar
;
meter
por
la
fuerza
Translation eng
to
harm
;
to
afflict
;
to
affect
;
to
invade
;
to
raid
;
to
violate
(
airspace
,
etc
.) ;
to
intrude
;
to
trespass
;
to
infringe
;
to
encroach
Translation ger
einfallen
;
eindringen
;
einbrechen
;
überschreiten
;
antasten
;
verletzen
(
ein
Patent
od
.
die
Rechte
eines
anderen
)
Translation fre
envahir
;
violer
(
un
espace
aérien
,
etc
.) ;
empiéter
;
s'introduire
;
enfreindre
;
transgresser
;
blesser
;
nuire
;
affecter
Translation rus
1)
вторгаться
,
нападать
; 1) (
см
.)
おかす【冒す】2
Crossref
冒す・おかす・2
侵徹
CC-CEDict 200217
Traditional
侵徹
Simplified
侵彻
Pinyin
qin1
che4
English
(
of
a
projectile
)
to
penetrate
(
armor
etc
)
侵晨
CEDict 100318
Traditional
侵晨
Simplified
侵晨
Pinyin
qin1
chen2
English
towards
dawn
侵晨
CC-CEDict 200217
Traditional
侵晨
Simplified
侵晨
Pinyin
qin1
chen2
English
towards
dawn
侵出
JMdict 200217
Word
侵出
Reading
しんしゅつ
Translation eng
intrusion
Translation ger
Vordringen
;
Vorrücken
;
Vorstoßen
;
Eindringen
Translation rus
:
{~する}
вырваться
,
прорваться
;
вырваться
,
прорваться
侵奪
JMdict 100319
Word
侵奪
Reading
しんだつ
Translation eng
usurpation
侵奪
JMdict 200217
Word
侵奪
Reading
しんだつ
Translation hun
bitorlás
Translation swe
usurpation
Translation eng
usurpation
Translation ger
widerrechtliche
Entziehung
des
Besitzes
Translation rus
незаконно
лишать
собственности
(
права
владения
);
захватывать
; (
юр
.)
незаконное
лишение
собственности
;
захват
;
незаконно
лишать
собственности
(
права
владения
);
захватывать
{~する}
侵犯
JMdict 100319
Word
侵犯
Reading
しんぱん
Translation eng
violation
;
invasion
;
infringement
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Eindringen
;
Verletzung
;
Bruch
;
Invasion
侵犯
CEDict 100318
Traditional
侵犯
Simplified
侵犯
Pinyin
qin1
fan4
English
to
infringe
on
;
to
encroach
on
;
to
violate
侵犯
HanDeDict 100318
Traditional
侵犯
Simplified
侵犯
Pinyin
qin1
fan4
Deutsch
verletzen
(
ein
Recht
) (u.E.) (V,
Rechtsw
);
Bsp
.:
侵犯私人領域
侵犯私人领域
--
die
Privatsphäre
verletzen
侵犯
JMdict 200217
Word
侵犯
Reading
しんぱん
Translation dut
binnenvallen
{領土を}
;
een
inval
doen
in
;
binnendringen
;
schenden
{権利を}
;
inbreuk
maken
;
plegen
;
doen
op
;
geweld
aandoen
;
met
voeten
treden
;
invasie
{領土の}
;
inval
;
schending
{権利の}
;
inbreuk
;
overtreding
;
infractie
Translation hun
áthágás
;
megsértés
;
megszegés
;
nemi
erőszak
Translation spa
invasión
Translation eng
violation
(
of
foreign
territory
,
rights
,
etc
.) ;
invasion
;
infringement
Translation ger
eindringen
;
einfallen
;
verletzen
;
brechen
;
Eindringen
;
Verletzung
;
Bruch
;
Invasion
Translation rus
совершать
нашествие
;
нарушать
; 1)
нашествие
;
совершать
нашествие
{~する}
; 2)
нарушение
(
чьих-л
.
прав
) ;
нарушать
{~する}
侵犯
CC-CEDict 200217
Traditional
侵犯
Simplified
侵犯
Pinyin
qin1
fan4
English
to
infringe
on
;
to
encroach
on
;
to
violate
;
to
assault
侵犯
HanDeDict 200217
Traditional
侵犯
Simplified
侵犯
Pinyin
qin1
fan4
Deutsch
verletzen
(
ein
Recht
) (V,
Rechtsw
);
Bsp
.:
侵犯私人領域
侵犯私人领域
--
die
Privatsphäre
verletzen
侵犯邊境
HanDeDict 100318
Traditional
侵犯邊境
Simplified
侵犯边境
Pinyin
qin1
fan4
bian1
jing4
Deutsch
über
eine
Grenze
eindringen
(u.E.) (S)
侵犯邊境
HanDeDict 200217
Traditional
侵犯邊境
Simplified
侵犯边境
Pinyin
qin1
fan4
bian1
jing4
Deutsch
über
eine
Grenze
eindringen
(S)
侵犯別國
HanDeDict 100318
Traditional
侵犯別國
Simplified
侵犯别国
Pinyin
qin1
fan4
bie2
guo2
Deutsch
in
ein
anderes
Land
einfallen
(u.E.) (S)
侵犯別國
HanDeDict 200217
Traditional
侵犯別國
Simplified
侵犯别国
Pinyin
qin1
fan4
bie2
guo2
Deutsch
in
ein
anderes
Land
einfallen
(S)
侵犯領土
HanDeDict 100318
Traditional
侵犯領土
Simplified
侵犯领土
Pinyin
qin1
fan4
ling3
tu3
Deutsch
in
ein
Territorium
eindringen
(u.E.) (S,
Pol
)
侵犯領土
HanDeDict 200217
Traditional
侵犯領土
Simplified
侵犯领土
Pinyin
qin1
fan4
ling3
tu3
Deutsch
in
ein
Territorium
eindringen
(S,
Pol
)
侵犯人權
HanDeDict 100318
Traditional
侵犯人權
Simplified
侵犯人权
Pinyin
qin1
fan4
ren2
quan2
Deutsch
Menschenrechtsverletzung
(u.E.) (S)
侵犯人權
HanDeDict 200217
Traditional
侵犯人權
Simplified
侵犯人权
Pinyin
qin1
fan4
ren2
quan2
Deutsch
Menschenrechtsverletzung
(S)
侵犯著作權
HanDeDict 100318
Traditional
侵犯著作權
Simplified
侵犯著作权
Pinyin
qin1
fan4
zhu4
zuo4
quan2
Deutsch
Copyright
,
Urheberrecht
verletzen
(u.E.) (S)
侵犯著作權
HanDeDict 200217
Traditional
侵犯著作權
Simplified
侵犯著作权
Pinyin
qin1
fan4
zhu4
zuo4
quan2
Deutsch
Copyright
,
Urheberrecht
verletzen
(S)
侵犯專利權
HanDeDict 100318
Traditional
侵犯專利權
Simplified
侵犯专利权
Pinyin
qin1
fan4
zhuan1
li4
quan2
Deutsch
Patentverletzung
(u.E.) (S)
侵犯專利權
HanDeDict 200217
Traditional
侵犯專利權
Simplified
侵犯专利权
Pinyin
qin1
fan4
zhuan1
li4
quan2
Deutsch
Patentverletzung
(S)
侵冦
JMdict 100319
Word
侵攻
;
侵冦
Reading
しんこう
Translation eng
invasion
Translation ger
Invasion
;
Einfall
侵冦
JMdict 200217
Word
侵攻
;
侵冦
Reading
しんこう
Translation dut
invasie
;
vijandelijke
inval
;
binnendringing
;
penetratie
;
invadering
{veroud
.} ;
een
vijandelijke
inval
doen
;
invallen
;
binnenvallen
;
binnendringen
;
indringen
;
penetreren
;
invaderen
{veroud
.}
Translation hun
invázió
Translation spa
invasión
Translation swe
invasion
Translation eng
invasion
Translation ger
Invasion
;
Einfall
;
einfallen
Translation rus
вторжение
,
агрессия
;
нападение
侵害
JMdict 100319
Word
侵害
Reading
しんがい
Translation eng
infringement
;
violation
;
trespass
;
impairment
Translation ger
Verletzung
;
Übertretung
;
Eingriff
;
Übergriff
;
Einmischung
Translation fre
empiètement
;
impair
;
transgression
;
violation
侵害
CEDict 100318
Traditional
侵害
Simplified
侵害
Pinyin
qin1
hai4
English
to
encroach
on
;
to
infringe
on
侵害
HanDeDict 100318
Traditional
侵害
Simplified
侵害
Pinyin
qin1
hai4
Deutsch
(
Rechte
,
Privatsphäre
)
verletzen
,
schädigen
(u.E.) (V)
侵害
JMdict 200217
Word
侵害
Reading
しんがい
Translation dut
overtreding
;
inbreuk
;
aantasting
;
schending
;
overtreden
;
aantasten
;
schenden
;
inbreuk
maken
(
op
) ;
met
voeten
treden
Translation hun
áthágás
;
megbecstelenítés
;
megsértés
;
megszegés
;
nemi
erőszak
;
birtokháborítás
;
jogsértés
;
törvénysértés
;
törvényszegés
;
vétek
;
gyengülés
;
károsodás
;
megromlás
;
megrongálás
Translation spa
invasión
;
violación
;
vulneración
Translation eng
infringement
;
violation
;
invasion
;
encroachment
;
trespass
Translation ger
Verletzung
;
Übertretung
;
Eingriff
;
Übergriff
;
Einmischung
;
verletzen
;
übertreten
;
verstoßen
;
eingreifen
;
übergreifen
;
sich
einmischen
Translation fre
empiètement
;
impair
;
transgression
;
violation
Translation rus
1)
нарушение
,
ущемление
(
напр
.
прав
) ;
нарушать
,
ущемлять
{~する}
; 2)
поражение
(
организма
,
органов
);
повреждение
(
механизмов
) ;
нарушать
,
ущемлять
侵害
CC-CEDict 200217
Traditional
侵害
Simplified
侵害
Pinyin
qin1
hai4
English
to
encroach
on
;
to
infringe
on
侵害
HanDeDict 200217
Traditional
侵害
Simplified
侵害
Pinyin
qin1
hai4
Deutsch
(
Rechte
,
Privatsphäre
)
verletzen
,
schädigen
(V)
侵害刺激
JMdict 100319
Word
侵害刺激
Reading
しんがいしげき
Translation eng
noxious
stimulus
;
NS
;
noxious
stimuli
;
nociceptive
stimulus
侵害刺激
JMdict 200217
Word
侵害刺激
Reading
しんがいしげき
Translation eng
noxious
stimulus
;
NS
;
noxious
stimuli
;
nociceptive
stimulus
Translation ger
Schmerzreiz
侵害者
JMdict 100319
Word
侵害者
Reading
しんがいしゃ
Translation eng
invader
;
trespasser
Translation ger
Eindringling
;
jmd
.
der
die
Rechte
eines
anderen
verletzt
侵害者
JMdict 200217
Word
侵害者
Reading
しんがいしゃ
Translation hun
megszálló
;
vétkes
Translation eng
invader
;
trespasser
Translation ger
Rechtsverletzer
;
jmd
.,
der
die
Rechte
eines
anderen
verletzt
Translation rus
нарушитель
(
границы
,
прав
и т. п.)
侵華
CEDict 100318
Traditional
侵華
Simplified
侵华
Pinyin
qin1
Hua2
English
to
invade
China
(
referring
to
19th
century
imperialist
powers
and
Japan
)
侵華
CC-CEDict 200217
Traditional
侵華
Simplified
侵华
Pinyin
qin1
Hua2
English
to
invade
China
(
referring
to
19th
century
imperialist
powers
and
Japan
)
侵撃
JMdict 100319
Word
侵撃
Reading
しんげき
Translation eng
invading
and
attacking
Translation ger
Invasion
und
Angriff
侵撃
JMdict 200217
Word
侵撃
Reading
しんげき
Translation eng
invading
and
attacking
Translation ger
Invasion
und
Angriff
侵截
CEDict 100318
Traditional
侵截
Simplified
侵截
Pinyin
qin1
jie2
English
to
hack
(
computer
)
侵截
HanDeDict 100318
Traditional
侵截
Simplified
侵截
Pinyin
qin1
jie2
Deutsch
hacken
(u.E.)
Records 1 - 50 of 60 retrieved in 666 ms
1
2