Characters

Unicode 5.2
Character Definition return , turn around ; a time
Pinyin HUI2 Jyutping wui4 On KAI E Kun MAWASU MAWARU KAERU Hangul Korean HOY Tang *huəi Viet hồi
Variant U+56EC

JMdict 100319
Word
Reading へん
Translation eng number of times
Crossref 一遍 ;

JMnedict 100319
Word
Reading きざはし Romaji Kizahashi

JMnedict 100319
Word
Reading まがり Romaji Magari

JMnedict 100319
Word
Reading まわり Romaji Mawari

JMnedict 100319
Word
Reading めぐり Romaji Meguri

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin hui2
English to circle ; to go back ; to turn around ; to answer ; to return ; to revolve ; Hui ethnic group ( Chinese Muslims ) ; time ; classifier for acts of a play ; section or chapter ( of a classic book )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin hui2 Reading On カイ ; エ Reading Kun まわ .る ; -まわ .る ; -まわ .り ; まわ .す ; -まわ .す ; まわ . し- ; -まわ .し ; もとお .る ; か. える Reading Korean hoe Reading Korean
Meaning -times ; round ; game ; revolve ; counter for occurrences Meaning fr tourner ; fois ; rond ; manche ( jeu ) ; tour ; révolution ; récurrence ; compteur de fois Meaning es girar ; volver al principio ; evitar ; vez ; dar vueltas ; rodar Meaning pt -vêzes ; redondo ; jogo ; revolver ; sufixo para contagem de para ocorrências ; girar

Unicode 12.1
Character Definition return , turn around ; a time
Pinyin huí Jyutping wui4 On KAI E Kun MAWASU MAWARU KAERU Hangul : 0E Korean HOY Tang *huəi Viet hồi
Variant U+56EC

JMdict 200217
Word
Reading かい
Translation dut keer Translation slv ( Msr ) krat Translation spa contador para número de veces que ocurre una cosa ; contador para entradas ( béisbol )
Translation eng Hui ( people ) ; Islam ; counter for occurrences ; a time ; an instance ; inning ( baseball ) ; round ; game ; episode ; chapter ; instalment Translation ger Mal ; Wiederkehr ; Runde ; …mal ; Spielzeit ; Spielhälfte ; Inning Translation fre compteur d'occurrences ; une fois ; manche ( de baseball ) ; tour ; jeu ; match ; épisode ; chapitre ; Hui ( ethnie ) ; islam Translation rus сочет . с числ .) ; 1) раз ; 2) ( спорт .) игра , тайм , раунд , забег , заплыв , заезд
Crossref 回教 ; 回族

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin hui2
English to circle ; to go back ; to turn around ; to answer ; to return ; to revolve ; Hui ethnic group ( Chinese Muslims ) ; time ; classifier for acts of a play ; section or chapter ( of a classic book )

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin hui2
English to curve ; to return ; to revolve

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin hui2
Variant | [ hui2 ]


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin hui2 Reading On カイ ; エ Reading Kun まわ .る ; -まわ .る ; -まわ .り ; まわ .す ; -まわ .す ; まわ . し- ; -まわ .し ; もとお .る ; か. える Reading Korean hoe Reading Korean
Meaning -times ; round ; game ; revolve ; counter for occurrences Meaning fr tourner ; fois ; rond ; manche ( jeu ) ; tour ; révolution ; récurrence ; compteur de fois Meaning es girar ; volver al principio ; evitar ; vez ; dar vueltas ; rodar Meaning pt -vêzes ; redondo ; jogo ; revolver ; sufixo para contagem de para ocorrências ; girar


JMdict 100319
Word
Reading かい
Translation eng counter for occurrences ; counter for innings ( baseball ) Translation ger Mal ; Wiederkehr ; Runde ; ... mal ; {Sport} Spielzeit ; Spielhälfte ; ; {Baseb .} Inning Translation fre -fois

JMnedict 200217
Word
Reading めぐり Romaji Meguri

JMnedict 200217
Word
Reading まわり Romaji Mawari

JMnedict 200217
Word
Reading まがり Romaji Magari

JMnedict 200217
Word
Reading きざはし Romaji Kizahashi

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin hui2
Variant [ hui2 ]

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin hui2
Variant [ hui2 ]

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin hui2
Variant | [ hui2 ]

JMdict 200217
Word
Reading へん
Translation dut ~ maal ; ~ keer ; -werf {kwantor die de frequentie van een actie ; handeling e.d. aangeeft}
Translation eng number of times Translation ger Mal Translation fre nombre de fois
Crossref 一遍 ; 回・1 ; 回・2

廻し
JMdict 100319


JMdict 200217
Word
Reading みつ
Translation eng T-shaped section of a loincloth ; mawashi
Crossref 回し・まわし・1

回し車
JMdict 100319
Word 回し車
Reading まわしぐるま
Translation eng ( hamster ) wheel

回し車
JMdict 200217
Word 回し車
Reading まわしぐるま
Translation eng ( hamster ) wheel Translation ger Laufrad ( eines Kleintiers )

回し蹴り
JMdict 100319
Word 回し蹴り
Reading まわしげり
Translation eng roundhouse kick ; turning kick

回し蹴り
JMdict 200217
Word 回し蹴り
Reading まわしげり
Translation eng roundhouse kick ; turning kick


回し読み
JMdict 100319
Word 回し読み
Reading まわしよみ
Translation eng reading a book in turn Translation ger Zirkulieren ; ( eines Buches )

回し読み
JMdict 200217
Word 回し読み
Reading まわしよみ
Translation eng reading a book in turn Translation ger Zirkulieren ( eines Buches )

回し金
JMdict 100319
Word 回し金
Reading まわしがね
Translation eng lathe dog

回し金
JMdict 200217
Word 回し金
Reading まわしがね
Translation eng lathe dog Translation ger Drehherz ; Mitnehmer

回し文
JMdict 200217
Word 回し文
Reading まわしぶみ
Translation eng circular ( document ) ; circulating letter Translation ger Rundschreiben ; Rundbrief ; Zirkular ; Umlauf
Crossref 回文・かいぶん


回し飲み
JMdict 100319
Word 回し飲み
Reading まわしのみ
Translation eng drinking in turn from one cup Translation ger Herumgehenlassen eines Getränkes

回し飲み
JMdict 200217
Word 回し飲み
Reading まわしのみ
Translation eng drinking in turn from one cup Translation ger Herumgehenlassen eines Getränkes

回し者
JMdict 100319
Word 回し者
Reading まわしもの
Translation eng spy ; secret agent Translation ger Spion ; Kundschafter ; Späher ; Spitzel ; Agent

まわし者
JMdict 200217


廻す
JMdict 200217
Word 回す ; 廻す
Reading まわす
Translation dut ( doen ) draaien ; draaien aan ; wentelen ; omdraaien ; aandraaien ; omwenden ; omwentelen ; omzwenken ; ronddraaien ; laten rondwentelen ; aan het rollen brengen ; doen tollen ; {wasmachine ; ventilator e.d.} aanzetten ; vat {een ; hoepel e.d.} ( voort ) rollen ; omgeven met {een muur ; gracht enz .} ; doen reiken tot ; rondgeven ; doorgeven ; laten rondgaan ; overhandigen ; aangeven {塩を} ; uitzenden ; sturen ; rondzenden ; omsturen ; overzenden ; opsturen ; doorzenden ; doorsturen ; doorverwijzen {naar de specialist enz .} ; overplaatsen ; doorverbinden {met een ander toestelnummer} ; uitzetten ; interest enz .} zetten {op ; beleggen ; rond- ; om- {sluit aan op de ren'yōkei van dōshi} Translation hun esztergályoz ; forgat ; forgolódik ; forog ; kering Translation slv ( za ) vrteti , obrniti Translation spa hacer girar ; voltear ; circular
Translation eng to gang-rape ; to turn ; to rotate ; to spin ; to twist ; to gyrate ; to pass around ; to send around ; to hand around ; to circulate ; to move ( someone or something to where its needed ) ; to send ; to bring ; to transfer ; to forward ; to direct ; to submit ; to turn ( to a new use ) ; to use ( for something else ) ; to turn on ( something that turns or has a rotating part , e.g. a washing machine ) ; to start up (e.g. an engine ) ; to give ( something ) a spin ; to put ( someone in a position ) ; to make (e.g. an enemy of ) ; to ... around (e.g. chase , fool , play ) ; to do all over ; to do everywhere ; to do completely ; to surround ( something ) with ; to enclose with ; to put ( an arm ) around (e.g. someone's waist ) ; to reach around ; to invest ( money ) ; to lend ; to dial (a telephone number ) Translation ger drehen ; kreisen ; kreisen lassen ; herumgehen lassen ; herumreichen ; weitergeben ; weitersenden ; weiterschicken ; übersenden ; übermitteln ; schicken ; ersetzen ; ergänzen ; versetzen ; ( Geld ) verleihen Translation fre tourner ; pivoter ; tournoyer ; circuler ; faire circuler ; diffuser ; entourer ; encercler ; utiliser quelque chose à une nouvelle fin ( par ex . des restes ) ; ... aux alentours ( par ex . chercher quelqu'un aux alentours ) ; ... dans les environs ; composer ( par ex . un numéro de téléphone ) ; investir ; violer en réunion Translation rus 1) вертеть , кружить , вращать , крутить ; поворачивать , ворочать ; двигать по кругу ( по спирали ) ; 2) рассылать ( напр . циркуляр ); пускать по рукам ( напр . чашку , рюмку ); пускать в обращение ; 3) передавать , пересылать ; переводить ( кого-л . куда-л .)
Crossref 輪姦す





廻り
JMdict 200217
Word 回り ; 廻り
Reading まわり
Translation dut draai ; draaiing ; slag ; omwenteling ; rotatie ; omgang ; toer ; wenteling ; wending ; zwenking ; ronde ; rondgang ; verspreiding ; {毒 ; アルコールの} uitwerking ; effect ; traject {交通機関の} ; route ; via ; omweg ; omrit ; omlegging ; omleiding ; wegomlegging ; voor ronden {maatwoord ; toertjes} ; voor een cyclus van 12 jaar} {maatwoord ; voor een termijn van 7 dagen} {maatwoord ; voor maten {maatwoord ; slagen} Translation hun körméret Translation slv okolica ; okrožje ; obseg ; kroženje Translation spa periferia ; rotación ; funcionamiento ; giro ; vuelta ; revolución ; rotación ; turno ; viraje Translation swe rotation
Translation eng rotation ; making the rounds ; spreading ; effect ; efficacy ; by way of ; via ; round ; turn ; size ; 12-year period ; 12-year age difference Translation ger Rotation ; Umdrehung ; Umlauf ; Rundgang ; Rundfahrt ; Rundreise ; Tour ; Umlauf ; Zirkulation ; Umweg ; Abstecher ; Umfang ; Kreisumfang ; Peripherie ; Nähe ; Umkreis ; Umgebung ; Nachbarschaft Translation rus сочет . с числ .) ; 1) размер , номер ( одежды и т. п.) ; 2) двенадцать лет ; 3) семь дней , неделя ( как срок курса лечения ) ; 1) через , путём ; 2): {…~{を}する} совершать обход ( объезд , турне ) ; 1) вращение ; 2) окружность ; круг ; вокруг ( чего-л .) {…の~に} ; 3) край ; кайма ; бордюр ; 4) крюк ; 5) объезд , обход ( разных мест ); поездка ( напр . туристическая ); турне ; делать обход ; объезжать ( разные места ); совершать поездку ( турне ); ( ср .) …まわりI 2 и おまわり {~をする} ; 6) эффект , действие ( напр . лекарства ); распространение ( напр . огня )
Crossref 周り・1

Records 1 - 50 of 82 retrieved in 939 ms