Characters
垂
垂
Unicode 5.2
Character 垂 Definition let down ; suspend , hand ; down
Pinyin CHUI2 Jyutping seoi4 On SUI Kun TARERU TARASU NANNANTOSU Hangul 수 Korean SWU Tang *zhiuɛ Viet thùy
Variant U+57C0
垂
JMdict 100319
垂
JMnedict 100319
Word 垂
Reading しげる Romaji Shigeru
垂
JMnedict 100319
Word 垂
Reading しずり Romaji Shizuri
垂
JMnedict 100319
Word 垂
Reading しだる Romaji Shidaru
垂
JMnedict 100319
Word 垂
Reading しづ Romaji Shidzu
垂
JMnedict 100319
Word 垂
Reading すい Romaji Sui
垂
CEDict 100318
Traditional 垂 Simplified 垂
Pinyin chui2
English to hang ( down ) ; droop ; dangle ; bend down ; hand down ; bequeath ; nearly ; almost ; to approach
垂
HanDeDict 100318
Traditional 垂 Simplified 垂
Pinyin chui2
Deutsch herabhängen ; nach unten hängen ; herunter hängen (u.E.) (V)
垂
KanjiDic2 100402
Literal 垂
Reading Pinyin chui2 Reading On スイ Reading Kun た. れる ; た. らす ; た.れ ; -た .れ ; なんなんと .す Nanori たる ; だれ Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning droop ; suspend ; hang ; slouch Meaning fr pendre ; suspendre ; tomber ; être avachi ; goutter Meaning es estar colgado ; colgar ; suspender Meaning pt declínio ; suspender ; pendurar ; negligente
垂
Unicode 12.1
Character 垂 Definition let down ; suspend , hand ; down
Pinyin chuí Jyutping seoi4 On SUI Kun TARERU TARASU NANNANTOSU Hangul 수 : 0E Korean SWU Tang *zhiuɛ Viet thùy
Variant U+57C0
垂
JMdict 200217
垂
KanjiDic2 200217
Literal 垂
Reading Pinyin chui2 Reading On スイ Reading Kun た. れる ; た. らす ; た.れ ; -た .れ ; なんなんと .す Nanori たる ; だれ Reading Korean su Reading Korean 수
Meaning droop ; suspend ; hang ; slouch Meaning fr pendre ; suspendre ; tomber ; être avachi ; goutter Meaning es estar colgado ; colgar ; suspender Meaning pt declínio ; suspender ; pendurar ; negligente
垂
CC-CEDict 200217
Traditional 垂 Simplified 垂
Pinyin chui2
English to hang ( down ) ; droop ; dangle ; bend down ; hand down ; bequeath ; nearly ; almost ; to approach
垂
JMnedict 200217
Word 垂
Reading しげる Romaji Shigeru
垂
JMnedict 200217
Word 垂
Reading しずり Romaji Shizuri
垂
JMnedict 200217
Word 垂
Reading しだる Romaji Shidaru
垂
JMnedict 200217
Word 垂
Reading しづ Romaji Shizu
垂
JMnedict 200217
Word 垂
Reading すい Romaji Sui
垂
HanDeDict 200217
Traditional 垂 Simplified 垂
Pinyin chui2
Deutsch herabhängen ; nach unten hängen ; herunter hängen (V)
提げ
JMdict 200217
垂し髪
JMdict 100319
垂し髪
JMdict 200217
垂ノ内
JMnedict 100319
Word 垂ノ内
Reading たれのうち Romaji Tarenouchi
垂ノ内
JMnedict 200217
Word 垂ノ内
Reading たれのうち Romaji Tarenouchi
滴し
JMdict 200217
Word 垂らし ; 滴し ; 滴
Reading たらし
Translation eng dripping ; drop Translation ger Tropfen ; Tröpfeln ; Tropfen ; Seeanker ; Treibanker
垂らし込む
JMdict 100319
Word 垂らし込む
Reading たらしこむ
Translation eng to drop into , drop-by-drop
垂らし込む
JMdict 200217
Word 垂らし込む
Reading たらしこむ
Translation eng to drop into , drop-by-drop
垂らす
JMdict 100319
Word 垂らす
Reading たらす
Translation eng to dribble ; to spill ; to suspend ; to hang down ; to slouch ; to dangle Translation ger hängen ; herabhängen lassen ; tropfen lassen ; gießen ; verschütten Translation fre laisser pendre ; suspendre ; laisser couler ; verser petit à petit
垂らす
JMdict 200217
垂り穂
JMdict 100319
Word 垂り穂
Reading たりほ
Translation eng drooping ears ( of grain ) Translation ger ( poet .) ; hängende Ähre
垂り穂
JMdict 200217
Word 垂り穂
Reading たりほ
Translation eng drooping ears ( of grain ) Translation ger hängende Ähre Translation rus свешивающиеся колосья
しだり尾
JMdict 200217
Word 垂り尾 ; しだり尾
Reading しだりお
Translation eng drooping tail
垂れ
JMdict 100319
垂れ
JMdict 200217
Word 垂れ
Reading たれ ; だれ ; タレ ; ダレ
Translation dut het hangen ; neerhangen ; hangsel ; flap ; neerhangend scherm aan een draagstoel {駕籠の} ; lendenbeschermer {kendo} ; taremiso uit een mengsel van miso en water gefilterde jus} {cul .} {= ; tare saus gebruikt om kabayaki 蒲焼き {cul .} {= ; yakitori 焼き鳥 ; teriyaki てり焼き e.d. op smaak te brengen} ; hangend deel van kleding ; obi ; slip ; voorhang aan een winkel ; badhuis e.d. ; afscheiding ; ontlasting ; tare soort van van haarstukje dat vanaf de bovenkant een no-masker neerhangt} {no-theater} {= ; scheermesje {hofdamesjargon} ; tare {type van radicalen met positie aan boven- en linkerkant (Γ) van een kanji} ; achtervoegsel dat scheldend naar iem . verwijst die door een in het eerste lid genoemde kwaliteit gekenmerkt wordt ; bv . しみたれ ( gierigaard ) {scheldw .} {= ; なまたれ ( slapjanus ) ; ばかたれ ( stommeling ) ; がしんたれ ( nietsnut ) ; 貧乏たれ ( armoedzaaier ) e.d.} ; voor neerhangende schermen {maatwoord ; netten ; gordijnen} Translation hun szaft ; tiszta haszon Translation swe sås
Translation eng sauce ( esp . soy or mirin-based dipping sauce ) ; hanging ; something hanging ( flap , lappet , etc .) ; ( kendo ) loin guard ; kanji radical enclosing the top-left corner of a character ; -ass ; -head Translation ger Soße ; etw . Herunterhängendes ; Radikal , das den restlichen Teil eines Kanji oben und links umfasst (z.B. 广 , 厂 , 疒 ) Translation rus 1) занавеска ; шторка ( гл . обр . бамбуковая ) ; 2) подол ; пола ; 3) тарэ ( густой соевый соус ) ; 4) ( см .) たれみそ
枝垂
JMdict 200217
Word 枝垂れ ; 枝垂 ; 垂れ
Reading しだれ
Translation dut treurvorm {plantk .}
Translation eng weeping form (e.g. tree ) Translation rus опускание , поникание ( ветвей )
Crossref しだれ桜・しだれざくら
垂れこめる
JMdict 100319
垂れこめる
JMdict 200217
垂れる
JMdict 100319
垂れる
JMdict 200217
Word 垂れる
Reading たれる
Translation dut neerhangen ; afhangen ; omlaag hangen ; doorhangen {i .h.b.} ; druipen ; neerdruipen ; druppelen ; neerdruppelen ; druppen ; sijpelen ; zijpen {gew .} ; laten bengelen ; laten bungelen ; laten slingeren ; laten schommelen ; buigen {頭を} ; laten hangen ; neerlaten {釣り糸を} ; afscheiden ; lozen ; een plas doen {おしっこを} ; uiten ; vertellen ; debiteren ; uitkramen ; openbaren ; kenbaar maken ; {訓示を ; 範を} geven ; bewijzen {恩恵を} Translation hun lógat ; lekonyul ; lóbál ; belóg ; besüpped ; csökken ; esik ; csökkent ; süllyed ; lehúz ; elhagy ; hátrahagy ; otthagy ; ad ; átruház ; csepegtet ; cseppent ; csöpög ; izzad ; csörgedezik ; abbahagy ; abbamarad ; felad ; felhagy ; vége lesz Translation slv viseti ; biti spuščeno ; spuščati se ; kapati Translation spa colgarse ; suspenderse ; combarse
Translation eng to hang ; to droop ; to dangle ; to sag ; to lower ; to pull down ; to leave behind ( at death ) ; to give ; to confer ; to drip ; to ooze ; to trickle ; to drop Translation ger herunterhängen ; herunterhängen lassen ; tief hängen ; fallen ; tropfen ; einnässen ; einkoten ; hängen lassen ; einziehen ; laufen ( der Nase ) ; geben ( einer untergeordneten Person z.B. eine Lehre od . ein Vorbild ) Translation fre pendiller ; pendre ; suspendre ; descendre ; s'affaisser ; couler ; dégoutter ; tomber ( eau ) Translation rus ( неперех .) ; 1) свисать , повисать ; висеть ; свешиваться ; провисать , прогибаться ; 2) стекать каплями , капать ; ( перех .) ; 1) свешивать ; 2) оставлять ; 3) оказывать , давать ; 4) ( см .) たれる【たれる】
垂れる
JMdict 200217
Word 枝垂れる ; 垂れる
Reading しだれる
Translation dut neerhangen ; afhangen ; doorhangen
Translation eng to droop ; to hang down ; to weep Translation ger hängen ; herunterhängen Translation rus никнуть , повисать вниз , обвисать
油たれ
JMdict 200217
垂れ彼岸
JMdict 200217
たれ壁
JMdict 100319
Word 垂れ壁 ; たれ壁
Reading たれかべ
Translation eng hanging partition wall (e.g. against smoke )
腰壁
JMdict 100319
Word 腰壁
Reading こしかべ
Translation eng waist-high partition wall ; breast wall
Crossref 垂れ壁 ; 間仕切り
たれ壁
JMdict 200217
Word 垂れ壁 ; たれ壁
Reading たれかべ
Translation eng hanging partition wall (e.g. against smoke )
腰壁
JMdict 200217
Word 腰壁
Reading こしかべ
Translation eng waist-high partition wall ; breast wall Translation ger Vertäfelung bis auf etwa Hüfthöhe
Crossref 間仕切り ; 垂れ壁
垂れ布
JMdict 200217
Word 垂れ布
Reading たれぬの
Translation eng hanging curtain used in place of a wall ( Heian period )
Crossref とばり
垂耳
JMdict 100319
Word 垂れ耳 ; 垂耳
Reading たれみみ
Translation eng lop-eared Translation ger Schlappohr
垂耳
JMdict 200217
Word 垂れ耳 ; 垂耳
Reading たれみみ
Translation swe slokörad
Translation eng lop-eared Translation ger Hängeohr ; Schlaffohr ; Schlappohr Translation rus свешивающиеся уши
Records 1 - 50 of 81 retrieved in 1331 ms