Characters
増
増
Unicode 5.2
Character 増 Definition increase
Pinyin ZENG1 On ZOU SOU Kun MASU FUERU FUYASU Korean CUNG
Variant U+589E
増
JMdict 100319
Word 増
Reading ぞう
Translation eng increase
増
JMnedict 100319
Word 増
Reading ぞう Romaji Zou
増
JMnedict 100319
Word 増
Reading とくま Romaji Tokuma
増
JMnedict 100319
Word 増
Reading とくまし Romaji Tokumashi
増
JMnedict 100319
Word 増
Reading まさる Romaji Masaru
増
JMnedict 100319
Word 増
Reading まし Romaji Mashi
増
JMnedict 100319
Word 増
Reading ます Romaji Masu
増
JMnedict 100319
Word 増
Reading ますさき Romaji Masusaki
増
JMnedict 100319
Word 増
Reading ますざき Romaji Masuzaki
増
CEDict 100318
Traditional 増 Simplified 増
Pinyin zeng1
Variant 增
増
KanjiDic2 100402
Literal 増
Reading Pinyin zeng1 Reading On ゾウ Reading Kun ま.す ; ま.し ; ふ. える ; ふ. やす Nanori まし ; ます Reading Korean jeung Reading Korean 증
Meaning increase ; add ; augment ; gain ; promote Meaning fr augmenter ; ajouter ; accroissement ; gain ; promouvoir Meaning es incremento ; aumento ; aumentar ; incrementar ; agregar ; añadir Meaning pt aumentar ; somar ; ganhar ; promover
増
Unicode 12.1
Character 増 Definition increase
Pinyin zēng On ZOU SOU Kun MASU FUERU FUYASU Korean CUNG
Variant U+589E
増
JMdict 200217
増
KanjiDic2 200217
Literal 増
Reading Pinyin zeng1 Reading On ゾウ Reading Kun ま.す ; ま.し ; ふ. える ; ふ. やす Nanori まし ; ます Reading Korean jeung Reading Korean 증
Meaning increase ; add ; augment ; gain ; promote Meaning fr augmenter ; ajouter ; accroissement ; gain ; promouvoir Meaning es incremento ; aumento ; aumentar ; incrementar ; agregar ; añadir Meaning pt aumentar ; somar ; ganhar ; promover
増
CC-CEDict 200217
Traditional 増 Simplified 増
Pinyin zeng1
English Japanese variant of 增 [ zeng1 ]
増
JMnedict 200217
Word 増
Reading ぞう Romaji Zou
増
JMnedict 200217
Word 増
Reading とくま Romaji Tokuma
増
JMnedict 200217
Word 増
Reading とくまし Romaji Tokumashi
増
JMnedict 200217
Word 増
Reading まさる Romaji Masaru
増
JMnedict 200217
Word 増
Reading まし Romaji Mashi
増
JMnedict 200217
Word 増
Reading ます Romaji Masu
増
JMnedict 200217
Word 増
Reading ますさき Romaji Masusaki
増
JMnedict 200217
Word 増
Reading ますざき Romaji Masuzaki
増えても減っても
JMdict 100319
増えても減っても
JMdict 200217
殖える
JMdict 100319
減る
JMdict 200217
Word 減る
Reading へる
Translation dut afnemen ; verminderen ; krimpen ; teruglopen ; kleiner worden ; minder worden ; minderen ; achteruitgaan ; dalen ; slinken ; zakken ; inkrimpen ; slijten {i .h.b.} ; verslijten ; terugdeinzen ; terugschrikken ; versagen {meestal in combinatie met een negatie} Translation hun csökken ; csökkent ; fogy ; enyhít ; enyhül ; mérsékel ; véget vet Translation slv upadati ; manjšati se ; zmanjšati se ; obnositi se ( čevlji ) Translation spa disminuir ( en tamaño o número ) ; menguar ; amainar Translation swe minska ; avta
Translation eng to decrease ( in size or number ) ; to diminish ; to abate Translation ger abnehmen ; sich vermindern ; sich verringern ; zurückschrecken ; erschrecken ; sich fürchten ; zurückweichen Translation fre ôter ; diminuer ; réduire Translation rus 1) уменьшаться , сокращаться ; спадать ; 2) стираться , изнашиваться
殖える
JMdict 200217
Word 増える ; 殖える
Reading ふえる
Translation dut toenemen ; aangroeien ; groter worden ; sterker worden ; aanwassen ; aanzwellen ; aanzetten {w .g.} ; aanwakkeren ; meerderen ; groeien ; klimmen ; stijgen ; zich vermenigvuldigen ; zich vermeerderen ; zich opstapelen ; zich uitbreiden ; zich verheffen ; oplopen ; aantikken ; incurreren ; aantellen ; toenemen ; aangroeien ; groter worden ; aanwassen ; aanzwellen ; meerderen ; groeien ; klimmen ; stijgen ; zich vermenigvuldigen ; zich vermeerderen ; zich opstapelen ; oplopen ; zich voortplanten ; zich vermenigvuldigen ; zich reproduceren Translation hun sokszorosít ; szaporít ; szaporodik Translation slv naraščati ; povečati se ; večati se ; narasti Translation spa aumentar ; multiplicar
Translation eng to increase ; to multiply Translation ger zunehmen ; sich vermehren ; mehr werden ; anwachsen ; größer werden ; stärker werden ; anschwellen Translation fre augmenter ; se multiplier Translation rus увеличиваться , расти , прибывать , прибавляться ; размножаться
増え続ける
JMdict 100319
増え続ける
JMdict 200217
増ヶ沢
JMnedict 100319
Word 増ヶ沢
Reading ますがさわ Romaji Masugasawa
増ヶ沢
JMnedict 200217
Word 増ヶ沢
Reading ますがさわ Romaji Masugasawa
増さる
JMdict 100319
Word 増さる
Reading まさる
Translation eng to increase ; to grow
増さる
JMdict 200217
Word 増さる
Reading まさる
Translation spa aumentar ; proliferar
Translation eng to increase ; to grow
増し
JMdict 100319
Word 増し
Reading まし ; マシ
Translation eng better ; less objectionable ; preferable ; more ; increase ; extra ; increase ; growth Translation ger Zunahme ; Zuwachs ; Zusatz ; Zuschlag ; Extra ... ; Sonder ... ; Neben ... Translation fre meilleur ; préférable ; supplémentaire
増し
JMdict 200217
Word 増し
Reading まし ; マシ
Translation dut toename ; groei ; vermeerdering ; bij- ; extra … ; bijkomend … {Belg .N.} ; met de ; het … ; ieder … ; … aan … ; … na … ; van … tot … ; beter ( dan ) ; de voorkeur verdienend ( boven ) ; te prefereren ; verkiezen zijn ( boven ) ; verkieslijker zijn ( dan ) Translation hun ráadás ; többlet- Translation slv povečan ; zvišan ; narasti ; dodatek ; dodatno ; postopoma ; bolje Translation spa plus ; incremento ; más ; extra
Translation eng better ; less objectionable ; preferable ; more ; increase ; extra ; increase ; growth Translation ger Zunahme ; Zuwachs ; Zusatz ; Zuschlag ; Extra… ; Sonder… ; Neben… ; Bessersein ; besser ; vorzugsweise ; lieber Translation fre supplémentaire ; meilleur ; préférable Translation rus лучший , более предпочтительный ; 1) прибавка , прибавление ; 2) с каждым ( днём , годом ) ; : {～な} лучший , более предпочтительный
増して
JMdict 200217
Word 況して ; 増して
Reading まして
Translation dut combinatie met verklarende zin} nog meer {in ; des te meer ; een ontkennende zin} nog minder {na ; laat staan ; om maar niet te spreken van ; om nog maar te zwijgen van Translation hun még inkább ; még kevésbé ; még kevesebb Translation slv se več ; se manj ; ne omenjati Translation spa aun más ( menos )
Translation eng still more ; to say nothing of ; not to mention ; still less Translation ger geschweige denn … ; von … gar nicht zu reden ; um so viel mehr ; um so viel weniger Translation fre à plus forte raison ; encore moins Translation rus тем более , не говоря уже о…
増し締め
JMdict 100319
Word 増し締め
Reading ましじめ
Translation eng retorquing ; to retorque
増締め
JMdict 200217
Word 増し締め ; 増締め
Reading ましじめ
Translation eng tightening ( bolt , nut , etc .) ; retorquing Translation ger Nachziehen ( von Muttern und Schrauben )
増し目
JMdict 200217
Word 増し目
Reading ましめ
Translation eng increasing the number of stitches ( knitting )
Crossref 減らし目
増し刷り
JMdict 100319
Word 増し刷り
Reading ましずり
Translation eng reprinting ; additional printing
増し刷り
JMdict 200217
Word 増し刷り
Reading ましずり
Translation eng reprinting ; additional printing
増す
JMdict 100319
増す
JMdict 200217
Word 増す
Reading ます
Translation dut toenemen ; groeien ; aan {invloed ; kracht enz .} winnen ; meerderen ; vermeerderen ; aangroeien ; aanzwellen ; stijgen ; rijzen ; aankomen {体重が} ; ( nog ) meer dan ~ ; boven ~ {in de constructie ~ ni mashite ～にまして of ~ ni mo mashite ～にもまして} ; doen toenemen ; aanwakkeren ; verhogen ; vergroten ; vermeerderen ; uitbreiden ; opvoeren ; opdrijven Translation hun kibővít ; nő ; növekszik Translation spa aumentar ; incrementar ; acrecentar
Translation eng to increase ; to grow Translation ger sich vermehren ; sich vergrößern ; größer werden ; sich verstärken ; schwellen ; zunehmen ; steigen ; vermehren ; ausdehnen ; erhöhen ; vergrößern ; größer machen ; verstärken Translation fre augmenter ; croitre ; grossir Translation rus 1) увеличиваться , повышаться , возрастать ; 2) прибавлять ; увеличивать , повышать
増々
JMdict 200217
Word 益々 ; 増々 ; 益益 ; 増す増す ; 増増 ; 益
Reading ますます
Translation dut meer en meer ; steeds meer ; steeds sterker ; altijd maar meer ; hoe langer hoe meer ; hand over hand ; in toenemende mate ; bij toeneming combinatie met negatie ook "steeds minder" {veroud .} {in ; "in afnemende mate" enz .} Translation hun egyre inkább ; mindinkább ; növekvő mértékben ; egyre több ; egyre többet ; jobban és jobban ; többet és többet Translation slv vedno več ( bolj ) Translation spa cada vez más ; más y más Translation swe alltmera
Translation eng increasingly ; more and more ; decreasingly ( when declining ) ; less and less Translation ger mehr und mehr ; immer mehr ; immer …er (z.B. kälter ) Translation fre de plus en plus ; de moins en moins ( en cas de baisse ) Translation rus всё более и более ; ещё ( более ) ; всё больше и больше ; ещё {более}
増ノ井
JMnedict 100319
Word 増ノ井
Reading ますのい Romaji Masunoi
増ノ井
JMnedict 200217
Word 増ノ井
Reading ますのい Romaji Masunoi
増やし
JMdict 100319
Word 増やし
Reading ふやし
Translation eng increase
増やし
JMdict 200217
Word 増やし
Reading ふやし
Translation swe ökning ; stigning
Translation eng increase
Records 1 - 50 of 98 retrieved in 2745 ms