Search '失言' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

失言

JMdict 100319

Word 失言

Reading しつげん

Translation eng using improper words ; verbal slip Translation ger Versprecher ; Lapsus Linguae ; Lapsus ; verbaler Schnitzer

失言

CEDict 100318

Traditional 失言 Simplified 失言

Pinyin shi1 yan2

English slip of the tongue ; indiscretion ; to blurt out a secret

失言

HanDeDict 100318

Traditional 失言 Simplified 失言

Pinyin shi1 yan2

Deutsch Indiskretion (u.E.) (S) ; Versprecher (u.E.) (S) ; ein Geheimnis verraten (u.E.) (V) ; eine indiskrete Bemerkung machen (u.E.) (V)

失言

JMdict 200217

Word 失言

Reading しつげん

Translation dut verspreking ; lapsus linguae ; slip of the tongue ; foute ; ongepaste ; misplaatste ; inopportune opmerking ; verbale blunder ; flater Translation spa usar palabras inapropiadas ; lapsus linguae

Translation eng verbal gaffe ; verbal slip ; slip of the tongue ; using improper words Translation ger sich versprechen ; einen verbalen Schnitzer begehen ; Versprecher ; Lapsus Linguae ; Lapsus ; verbaler Schnitzer Translation rus оговориться ; употребить неудачное слово ( выражение ) ; обмолвка ; сорвавшееся с языка слово ; неудачное выражение ; оговориться ; употребить неудачное слово ( выражение ) {～する}

失言

CC-CEDict 200217

Traditional 失言 Simplified 失言

Pinyin shi1 yan2

English slip of the tongue ; indiscretion ; to blurt out a secret

失言

HanDeDict 200217

Traditional 失言 Simplified 失言

Pinyin shi1 yan2

Deutsch Indiskretion (S) ; Versprecher (S) ; ein Geheimnis verraten (V) ; eine indiskrete Bemerkung machen (V)