Characters
委 託
委託
JMdict 100319
Word 委託
Reading いたく
Translation eng consign ( goods ( for sale ) to a firm ) ; entrust ( person with something ) ; commit Translation ger Auftrag ; Mandat ; Bevollmächtigung ; Übertragung ; Kommission ; Konsignation Translation fre commission ; consignation ; mandat
委託
CEDict 100318
Traditional 委託 Simplified 委托
Pinyin wei3 tuo1
English to entrust ; to trust ; to commission
委託
CC-CEDict 200217
Traditional 委託 Simplified 委托
Pinyin wei3 tuo1
English to entrust ; to trust ; to commission
委托
JMdict 200217
Word 委託 ; 委托
Reading いたく
Translation dut toevertrouwen ( aan de zorg ; hoede van ) ; aan de zorg overlaten van ; in bewaring geven ; deponeren ; iem . belasten met ; iem . … als taak geven ; opdracht geven ; belasten ; opdragen ; toewijzen ; toevertrouwing ; inbewaringgeving ; bewaargeving ; het deponeren ; opdrachtgeving ; opdracht ; toewijzing ; commissie Translation spa consignar ( bienes ( para vender ) a una firma ) ; encargar ; cometer
Translation eng entrusting ( something to a person ) ; consignment ( of goods ) ; putting in someone's charge ; trust ; commission Translation ger beauftragen ; auftragen ; Auftrag ; Mandat ; Bevollmächtigung ; Übertragung ; Kommission ; Konsignation Translation fre commission ; consignation ; mandat Translation rus опора , упор ; поручать , доверять ; сдавать на комиссию ; отправлять ( посылать ) на консигнацию ( товар ) ; поручение ; комиссия ; ( ком .) консигнация ; поручать , доверять ; сдавать на на комиссию ; отправлять ( посылать ) консигнацию ( товар ) {～する}
委託保証金
JMdict 100319
委託保証金
JMdict 200217
Word 委託保証金
Reading いたくほしょうきん
Translation spa garantía de dinero
Translation eng margin money
委託代理關係
HanDeDict 100318
委託代理關係
HanDeDict 200217
委託販売
JMdict 100319
Word 委託販売
Reading いたくはんばい
Translation eng consignment sale Translation ger Kommissionsverkauf
委託販売
JMdict 200217
Word 委託販売
Reading いたくはんばい
Translation dut verkoop in commissie Translation spa consignación de venta
Translation eng consignment sale Translation ger Kommissionsverkauf Translation rus комиссионная продажа ( торговля )
委託方
HanDeDict 100318
Traditional 委託方 Simplified 委托方
Pinyin wei3 tuo1 fang1
Deutsch Auftraggeber (u.E.) (S)
委託方
HanDeDict 200217
Traditional 委託方 Simplified 委托方
Pinyin wei3 tuo1 fang1
Deutsch Auftraggeber (S)
委託料金
JMdict 200217
委託売買
JMdict 100319
委託売買
JMdict 200217
Word 委託売買
Reading いたくばいばい
Translation spa consignación de ventas y compras
Translation eng consignment sales and purchase Translation ger Kommissionshandel Translation rus ( см .) いたくはんばい
委託契約
HanDeDict 100318
Traditional 委託契約 Simplified 委托契约
Pinyin wei3 tuo1 qi4 yue1
Deutsch Dauerauftrag (u.E.) (S)
委託契約
HanDeDict 200217
Traditional 委託契約 Simplified 委托契约
Pinyin wei3 tuo1 qi4 yue1
Deutsch Dauerauftrag (S)
委託契約書
JMdict 100319
委託契約書
JMdict 200217
委託人
HanDeDict 100318
Traditional 委託人 Simplified 委托人
Pinyin wei3 tuo1 ren2
Deutsch Auftraggeber , Auftraggeberin (u.E.) (S) ; Übertragende (u.E.) (S) ; Klientel (u.E.) (S) ; Prinzipal (u.E.) (S)
委託人
HanDeDict 200217
Traditional 委託人 Simplified 委托人
Pinyin wei3 tuo1 ren2
Deutsch Auftraggeber , Auftraggeberin (S) ; Übertragende (S) ; Klientel (S) ; Prinzipal (S)
委託生
JMdict 100319
委託生
JMdict 200217
委託生産
JMdict 200217
委託書
CEDict 100318
Traditional 委託書 Simplified 委托书
Pinyin wei3 tuo1 shu1
English commission ; proxy ; power of attorney ; authorization ; warrant
委託書
HanDeDict 100318
Traditional 委託書 Simplified 委托书
Pinyin wei3 tuo1 shu1
Deutsch ( schriftliche ) Vollmacht (u.E.) (S) ; Auftragsschreiben (u.E.) (S)
委託書
CC-CEDict 200217
Traditional 委託書 Simplified 委托书
Pinyin wei3 tuo1 shu1
English commission ; proxy ; power of attorney ; authorization ; warrant
委託書
HanDeDict 200217
Traditional 委託書 Simplified 委托书
Pinyin wei3 tuo1 shu1
Deutsch ( schriftliche ) Vollmacht (S) ; Auftragsschreiben (S)
委託研究
JMdict 100319
Word 委託研究
Reading いたくけんきゅう
Translation eng contract research Translation ger Auftragsforschung
委託研究
JMdict 200217
Word 委託研究
Reading いたくけんきゅう
Translation spa investigación de contrato
Translation eng contract research Translation ger Auftragsforschung
委託者
JMdict 100319
Word 委託者
Reading いたくしゃ
Translation eng consignor
Crossref 受託者
委託者
JMdict 200217
Records 1 - 32 of 32 retrieved in 563 ms