Characters
属
属
Unicode 5.2
Character 属 Definition class , category , type ; belong to
Pinyin SHU3 ZHU3 Jyutping suk6 zuk1 On ZOKU SHOKU SHU Kun YAKARA TSUKU SAKAN Korean CHOK SOK
Traditional U+5C6C
属
JMdict 100319
Word 属
Reading ぞく
Translation eng genus
属
JMnedict 100319
Word 属
Reading さっか Romaji Sakka
属
JMnedict 100319
Word 属
Reading さつか Romaji Satsuka
属
JMnedict 100319
Word 属
Reading ぞく Romaji Zoku
屬
CEDict 100318
Traditional 屬 Simplified 属
Pinyin shu3
English category ; genus ( taxonomy ) ; family members ; dependents ; to belong to ; subordinate to ; affiliated with ; be born in the year of ( one of the 12 animals ) ; to be ; to prove to be ; to constitute
屬
CEDict 100318
Traditional 屬 Simplified 属
Pinyin zhu3
English to join together ; to fix one's attention on ; to concentrate on
属
KanjiDic2 100402
Literal 属
Reading Pinyin shu3 ; zhu3 Reading On ゾク ; ショク Reading Kun さかん ; つく ; やから Nanori さっか ; つき Reading Korean chog ; sog Reading Korean 촉 ; 속
Meaning belong ; genus ; subordinate official ; affiliated Meaning fr faire partie de ; genre ; fonctionnaire subalterne ; affilié à Meaning es subordinación ; obediencia ; pertenencia Meaning pt pertencer ; gênero ; oficial subordinado ; afiliado
属
Unicode 12.1
Character 属 Definition class , category , type ; belong to
Pinyin shǔ Jyutping suk6 zuk1 On ZOKU SHOKU SHU Kun YAKARA TSUKU SAKAN Korean CHOK SOK
Traditional U+5C6C
属
JMdict 200217
Word 属
Reading ぞく
Translation dut gezel ; lid ; verwant ; medestander ; ondergeschiktheid ; subordinatie ; onderhorigheid ; afhankelijkheid ; volgeling ; onderdaan ; ondergeschikte ; onderhorige ; sakan 主典 der 4e klasse in het ritsuryō-systeem} {Jap . gesch .} {ambtenaar ; ambtenaar der hannin 判任-klasse in Meiji-Japan {Jap . gesch .} ; klerk ; geslacht {biol .} ; genus ; behoren ; volgen ; begeleiden ; overlaten ; opdragen ; gezel ; verwant ; geslacht {biol .} ; genus Translation slv pripadati {nekomu ali nečemu} Translation spa género ( taxonomía )
Translation eng genus ; generic Translation ger Gattung ( Taxonomie ) ; einfacher Beamter ; Unterbeamter ; Zugehörigkeit Translation fre genre ( par ex . le genre humain ) ; générique Translation rus ( биол .) родовой ; 1) ( см .) ぞっかん【属官】 ; 2): {～の} ( биол .) родовой
Crossref 属する・ぞくする
属
KanjiDic2 200217
Literal 属
Reading Pinyin shu3 ; zhu3 Reading On ゾク ; ショク Reading Kun さかん ; つく ; やから Nanori さっか ; つき Reading Korean chog ; sog Reading Korean 촉 ; 속
Meaning belong ; genus ; subordinate official ; affiliated Meaning fr faire partie de ; genre ; fonctionnaire subalterne ; affilié à Meaning es subordinación ; obediencia ; pertenencia Meaning pt pertencer ; gênero ; oficial subordinado ; afiliado
屬
CC-CEDict 200217
Traditional 屬 Simplified 属
Pinyin shu3
English category ; genus ( taxonomy ) ; family members ; dependents ; to belong to ; subordinate to ; affiliated with ; be born in the year of ( one of the 12 animals ) ; to be ; to prove to be ; to constitute
屬
CC-CEDict 200217
Traditional 屬 Simplified 属
Pinyin zhu3
English to join together ; to fix one's attention on ; to concentrate on
屬
HanDeDict 200217
Traditional 屬 Simplified 属
Pinyin shu3
Deutsch Familienmitglied (S) ; abhängig von ; geboren im Jahre des ( Tierzeichens )
屬
HanDeDict 100318
Traditional 屬 Simplified 属
Pinyin shu3
Deutsch Familienmitglied (u.E.) (S) ; abhängig von (u.E.) ; geboren im Jahre des ( Tierzeichens ) (u.E.)
属
JMnedict 200217
Word 属
Reading ぞく Romaji Zoku
属
JMnedict 200217
Word 属
Reading さつか Romaji Satsuka
属
JMnedict 200217
Word 属
Reading さっか Romaji Sakka
属す
JMdict 100319
Word 属す
Reading ぞくす
Translation eng to belong to ; to come under ; to be affiliated with ; to be subject to
Crossref 属する・ぞくする
属す
JMdict 100319
Word 属す
Reading しょくす
Translation eng to entrust ; to send (a message , etc .)
Crossref 属する・しょくする
属す
JMdict 200217
属す
JMdict 200217
Word 属す
Reading しょくす
Translation eng to entrust ; to send (a message , etc .)
Crossref 属する・しょくする
属する
JMdict 100319
Word 属する
Reading ぞくする
Translation eng to belong to ; to come under ; to be affiliated with ; to be subject to Translation ger jmdm . gehören ; zu jmdm . gehören ; jmdm . angehören ; unter ; ( eine Kategorie etc .) ; fallen Translation fre être affilié à ; appartenir à ; faire partie de ; relever de
属する
JMdict 100319
Word 嘱する ; 属する
Reading しょくする ; ぞくする
Translation eng to entrust ; to send (a message , etc .)
属する
JMdict 200217
Word 属する
Reading ぞくする
Translation dut komen onder ; vallen onder ; ressorteren onder ; afhankelijk zijn van ; behoren tot ; horen bij ; thuishoren in ; bij ; lid ; deel zijn van ; toebehoren aan ; gerekend worden tot Translation hun be van sorolva ; hatáskörébe tartozik ; tartozik Translation spa pertenecer
Translation eng to belong to ; to come under ; to be affiliated with ; to be subject to Translation ger dazugehören ; zugehören ; angehören ; unter ( eine Kategorie etc .) fallen ; … ist Element von … ( Symbol : ∈) Translation fre être affilié à ; appartenir à ; faire partie de ; relever de Translation rus 1) принадлежать , относиться (к чему-л .); быть подчинённым ( какому-л . учреждению ); быть приписанным ( напр . к порту ) ; 2) принадлежать ( кому-л .); быть присущим ( кому-чему-л .) ; возлагать ( поручения ; надежды ); доверять , поручать ( что-л . кому-л .)
属する
JMdict 200217
Word 嘱する ; 属する
Reading しょくする ; ぞくする
Translation hun be van sorolva ; hatáskörébe tartozik ; tartozik
Translation eng to entrust ; to send (a message , etc .) Translation ger bitten ; einen Wunsch richten an … ; mitteilen ; informieren Translation rus ( см .) いしょく【委嘱】 ( ～する )
属の用語
JMdict 100319
Word 属の用語
Reading ぞくのようご
Translation eng generic term
属差
JMdict 100319
Word 属差
Reading ぞくさ
Translation eng generic difference
属差
JMdict 200217
Word 属差
Reading ぞくさ
Translation eng generic difference Translation rus ( биол .) видовые ( родовые ) различия
属島
JMdict 100319
属島
JMdict 200217
屬地
CEDict 100318
Traditional 屬地 Simplified 属地
Pinyin shu3 di4
English dependency ; possession ; annexed territory
屬地
HanDeDict 100318
Traditional 屬地 Simplified 属地
Pinyin shu3 di4
Deutsch Besitz (u.E.) (S) ; Schutzgebiet (u.E.) (S) ; Gebiet ( territorial ) (u.E.)
屬地
CC-CEDict 200217
Traditional 屬地 Simplified 属地
Pinyin shu3 di4
English dependency ; possession ; annexed territory
屬地
HanDeDict 200217
Traditional 屬地 Simplified 属地
Pinyin shu3 di4
Deutsch Besitz (S) ; Schutzgebiet (S) ; Gebiet ( territorial )
属人
JMdict 200217
Word 属人
Reading ぞくじん
Translation eng personal ; individual Translation ger etw . Persönliches ; etw . zu einer Person Gehörendes Translation rus : {～{の}} личный , персональный
Crossref 属地
属地
JMdict 200217
属地主義
JMdict 100319
属人主義
JMdict 200217
属地主義
JMdict 200217
属格
JMdict 100319
Word 属格
Reading ぞっかく
Translation eng genitive case Translation ger {Gramm .} Genitiv ; (m)
屬格
CEDict 100318
Traditional 屬格 Simplified 属格
Pinyin shu3 ge2
English genitive case ( in grammar )
屬格
HanDeDict 100318
Traditional 屬格 Simplified 属格
Pinyin shu3 ge2
Deutsch Genitiv (S, Sprachw )
属格
JMdict 200217
Word 属格
Reading ぞっかく
Translation dut {spraakk . ; taalk .} genitiefvorm ; casus genetivus ; genitief ; tweede naamval ; gen . {afk .}
Translation eng genitive case Translation ger Genitiv ; Wesfall ; zweiter Fall ; ( Abk .) Gen .
屬格
CC-CEDict 200217
Traditional 屬格 Simplified 属格
Pinyin shu3 ge2
English genitive case ( in grammar )
屬格
HanDeDict 200217
Traditional 屬格 Simplified 属格
Pinyin shu3 ge2
Deutsch Genitiv (S, Sprachw )
属官
JMdict 100319
属官
JMdict 200217
属国
JMdict 100319
Word 属国
Reading ぞっこく
Translation eng vassal state or nation ; dependency Translation ger abhängiger Staat ; Vasallenstaat ; Satellitenstaat
屬國
CEDict 100318
Traditional 屬國 Simplified 属国
Pinyin shu3 guo2
English vassal state
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 1236 ms