YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
振
仮
名
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
振りがな
JMdict 100319
Word
振り仮名
;
振りがな
;
振仮名
Reading
ふりがな
Translation eng
furigana
(
kana
over
or
beside
kanji
to
indicate
pronunciation
)
Translation ger
{Sprachw
.}
Furigana
; (
Lesehilfe
für
Kanji
in
Kana
)
Translation fre
furigana
(
petits
hiragana
au-dessus
des
kanjis
)
Crossref
ルビー
振る
JMdict 100319
Word
振る
Reading
ふる
Translation eng
to
wave
;
to
shake
;
to
swing
;
to
sprinkle
;
to
throw
(
dice
) ;
to
cast
(
actor
) ;
to
allocate
(
work
) ;
to
add
kana
indicating
a
reading
of
a
word
;
to
slightly
change
headings
;
to
change
directions
;
to
extract
by
broiling
;
to
prepare
an
infusion
of
;
to
decoct
;
to
carry
with
great
vigor
(e.g. a
portable
shrine
) ;
to
bring
up
the
main
topic
;
to
replace
;
to
substitute
;
to
set
up
a
joke
for
somebody
else
;
to
turn
down
(
somebody
) ;
to
reject
;
to
jilt
;
to
dump
;
to
abandon
;
to
give
up
;
to
ruin
Translation ger
schwingen
;
wedeln
;
nicken
;
schütteln
;
winken
;
streuen
; (
etw
.
an
einen
anderen
Ort
) ;
verlegen
;
Kanji
mit
Furigana
versehen
;
verzichten
;
zuteilen
Translation fre
attribuer
(
un
travail
) ;
distribuer
(
un
rôle
à
un
acteur
) ; (
pop
)
balancer
; (
pop
)
larguer
;
jeter
;
agiter
;
balancer
;
secouer
Crossref
振り仮名
振りがな
JMdict 200217
Word
振り仮名
;
振りがな
;
振仮名
Reading
ふりがな
Translation dut
furigana
;
glosse
{verklarende
aantekening
of
fonetische
transcriptie
boven
c.q.
naast
kanji
;
leenwoorden
e.d.}
Translation slv
furigana
Translation spa
furigana
(
kana
escrito
encima
o
al
lado
de
un
kanji
para
indicar
su
pronunciación
)
Translation eng
furigana
;
kana
over
or
beside
kanji
to
indicate
pronunciation
Translation ger
Furigana
(
Lesehilfe
für
Kanji
in
Kana
)
Translation fre
furigana
;
kanas
au-dessus
ou
au-dessous
des
kanjis
pour
indiquer
la
prononciation
Translation rus
фуригана
(
кана
,
которая
пишется
справа
от
иероглифа
и
обозначает
его
произношение
)
Crossref
ルビー・2
振る
JMdict 200217
Word
振る
Reading
ふる
Translation dut
zwaaien
;
heen
en
weer
bewegen
;
wuiven
met
;
kwispelen
met
;
zwiepen
met
;
strooien
;
sprenkelen
;
schudden
;
toedelen
;
toewijzen
;
toebedelen
;
afwijzen
;
dumpen
;
laten
vallen
;
in
de
steek
laten
;
verlaten
;
laten
zitten
;
de
bons
geven
;
afdanken
;
opgeven
;
ter
beschikking
stellen
;
opofferen
;
overslaan
;
wegblijven
van
;
uitgeven
;
in
omloop
brengen
Translation hun
megrázkódtat
;
himbál
;
lóbál
;
dob
;
elhány
;
hajít
;
ledob
;
levet
;
önt
;
vet
;
elutasít
;
elvet
;
kivet
;
visszautasít
;
felad
;
abbahagy
;
átad
;
elront
;
tönkretesz
Translation spa
ondear
;
sacudir
;
temblar
;
rociar
;
repartir
(
actor
) ;
destinar
;
asignar
(
trabajo
) ;
rechazar
(
alguien
) ;
dejar
plantado
;
abandonar
;
rendirse
;
arruinar
Translation eng
to
add
kana
indicating
a
reading
of
a
word
;
to
slightly
change
headings
;
to
change
directions
;
to
extract
by
broiling
;
to
prepare
an
infusion
of
;
to
decoct
;
to
carry
with
great
vigor
(e.g. a
portable
shrine
) ;
to
bring
up
a
topic
;
to
lead
to
a
topic
;
to
replace
;
to
substitute
;
to
set
up
a
joke
for
somebody
else
;
to
wave
;
to
shake
;
to
swing
;
to
sprinkle
;
to
throw
(
dice
) ;
to
cast
(
actor
) ;
to
allocate
(
work
) ;
to
turn
down
(
somebody
) ;
to
reject
;
to
jilt
;
to
dump
;
to
abandon
;
to
give
up
;
to
ruin
Translation ger
schwingen
;
schwenken
(
Fahne
) ;
wedeln
(
Schwanz
) ;
läuten
(
Glocke
) ;
nicken
;
schütteln
;
winken
;
streuen
(
Salz
) ;
versprengen
;
werfen
(
Würfel
) ; (
etw
.
an
einen
anderen
Ort
)
verlegen
;
mit
etw
.
versehen
(
Kanji
mit
Furigana
) ;
zuteilen
;
zuweisen
(
Aufgabe
,
Rolle
) ;
verzichten
auf
;
abweisen
;
zurückweisen
;
eine
Abfuhr
erteilen
;
einen
Korb
geben
;
abdrehen
;
schwenken
;
einlenken
;
absieden
;
abkochen
;
ausgeben
;
ziehen
;
trassieren
(
Wechsel
,
Scheck
)
Translation fre
agiter
;
secouer
;
balancer
;
saupoudrer
;
jeter
(
des
dés
) ;
remplacer
;
substituer
;
faire
une
blague
à
quelqu'un
;
faire
une
plaisanterie
à
quelqu'un
;
distribuer
(
un
rôle
à
un
acteur
) ;
attribuer
(
un
travail
) ;
refuser
(
quelqu'un
) ;
repousser
;
rejeter
;
plaquer
;
abandonner
;
renoncer
;
ruiner
;
ajouter
des
kanas
indiquant
une
lecture
d'un
mot
;
modifier
légèrement
de
direction
;
changer
de
direction
;
extraire
par
forte
chaleur
;
préparer
une
infusion
de
;
décocter
;
porter
avec
beaucoup
de
vigueur
(
par
ex
.
un
sanctuaire
portable
) ;
soulever
un
sujet
;
amener
un
sujet
;
déboucher
sur
un
sujet
Translation rus
1)
махать
,
размахивать
,
взмахивать
,
встряхивать
(
чем-л
.);
раскачивать
(
что-л
.);
трясти
(
что-л
.) ; 2) (
связ
.)
посыпать
(
чем-л
.) ; 3) (
связ
.)
назначать
; 4) (
связ
.)
отвергать
; 5) (
фин
.)
выдавать
(
чек
);
выставлять
(
тратту
) ; 6)
тратить
попусту
Crossref
振り仮名
ルビを振る
JMdict 200217
Word
ルビを振る
Reading
ルビをふる
Translation eng
to
write
ruby
characters
(
small
furigana
above
or
beside
kanji
)
Translation ger
mit
Furigana
versehen
Crossref
ルビ・2
;
振り仮名
仮名をふる
JMdict 200217
Word
仮名を振る
;
仮名をふる
Reading
かなをふる
Translation eng
to
add
kana
to
;
to
add
Japanese
reading
to
Translation ger
die
Lesung
in
Kana
hinzufügen
Crossref
振る・ふる・6
;
振り仮名
読みがな
JMdict 200217
Word
読み仮名
;
読みがな
Reading
よみがな
Translation eng
kana
indicating
the
pronunciation
of
kanji
;
furigana
Crossref
振り仮名・ふりがな
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 154 ms