Characters
整 理
整理
JMdict 100319
整理
HanDeDict 100318
Traditional 整理 Simplified 整理
Pinyin zheng3 li3
Deutsch aufräumen , in Ordnung bringen (u.E.) (V)
整理
HanDeDict 200217
Traditional 整理 Simplified 整理
Pinyin zheng3 li3
Deutsch aufräumen , in Ordnung bringen (V)
整理
CC-CEDict 200217
Traditional 整理 Simplified 整理
Pinyin zheng3 li3
English to arrange ; to tidy up ; to sort out ; to straighten out ; to list systematically ; to collate ( data , files ) ; to pack ( luggage )
整理
JMdict 200217
Word 整理
Reading せいり
Translation dut ordenen ; regelen ; ( rang ) schikken ; in orde brengen ; maken ; orde scheppen ; brengen in ; inrichten ; reguleren ; redderen ; beredderen ; arrangeren ; klaren ; op een rijtje zetten {fig .} ; organiseren ; classificeren {i .h.b.} ; persklaar maken {journal .} ; redigeren {journal .} ; stroomlijnen ; efficiënter maken ; orde op zaken stellen ( binnen ) ; in het reine brengen ; opruimen ; opknappen ; aan kant maken ; opredderen ; schoon schip maken ( met ) ; grote schoonmaak houden ; saneren ; herstructureren {i .h.b.} ; reorganiseren {i .h.b.} ; wegwerken ; wegdoen ; afhandelen ; disponeren ; beschikken ; van de hand doen ; zich ontdoen van ; boedel} liquideren {m .b.t. ; schulden} afdoen {m .b.t. ; schulden} vereffenen {m .b.t. ; schulden} consolideren {m .b.t. ; {euf . ; m.b.t. personeel} afslanken ; {euf . ; m.b.t. personeel} laten afvloeien ; besnoeien {fig .} ; inkrimpen {fig .} ; ordening ; regeling ; ( rang ) schikking ; inrichting ; regulatie ; reddering ; bereddering ; arrangement ; classificatie {i .h.b.} ; redactie {journal .} ; stroomlijning ; opruiming ; opreddering ; sanering ; herstructurering {i .h.b.} ; reorganisatie {i .h.b.} ; grote schoonmaak {fig .} ; afhandeling ; dispositie ; boedel} liquidatie {m .b.t. ; schulden} vereffening {m .b.t. ; schulden} consolidatie {m .b.t. ; schulden} klaring {m .b.t. ; schulden} clearing {m .b.t. ; personeel} afslanking {m .b.t. ; personeel} afvloeiing {m .b.t. ; personeel} besnoeiing {m .b.t. ; personeel} inkrimping {m .b.t. Translation hun elsimítás ; rendberakás ; beállítás ; előírásos ; szabvány ; szabványos Translation slv razvrstitev ; razporeditev ; ureditev ; pospraviti ; urediti Translation spa arreglar ; ordenar ; regular ; orden ; arreglo ; ajuste ; regulación
Translation eng sorting ; arrangement ; organization ; putting in order ; adjustment ; regulation ; liquidation ; settlement ; consolidation ; clearance (e.g. debt ) ; paying off ; retrenchment ; curtailment ; cutting down ; disposal Translation ger in Ordnung bringen ; ordnen ; aufräumen ; anordnen ; einordnen ; regeln ; regulieren ; sanieren ; wiederherstellen ; abbauen ; konsolidieren ; Anordnung ; Einordnung ; Ordnung ; Regelung ; Regulierung ; Sanierung ; Wiederherstellung ; Abbau ; Loswerden ; Sortieren ; Abbezahlen Translation fre tri ; arrangement ; agencement ; organisation ; mise en ordre ; ajustement ; régulation ; liquidation ; règlement ; consolidation ; apurement ( par ex . d'une dette ) ; remboursement ; retranchement ; réduction ; liquidation ; coupe ; rejet Translation rus реорганизовывать ; консолидировать ; ликвидировать ; реализовать , продавать ; полностью уплачивать ; приводить в порядок , упорядочивать ; урегулировать ; 1) упорядочение , урегулирование ; приводить в порядок , упорядочивать ; урегулировать {～する} ; 2) реорганизация ; консолидация ( займов , капитала ); ликвидация ( напр . общества ; имущества ); реализация , продажа ; полная уплата ( долга ) ; реорганизовывать ; консолидировать ; ликвидировать ; реализовать , продавать ; полностью уплачивать {～する} ; 3) сокращение ( штата )
整理
CEDict 100318
Traditional 整理 Simplified 整理
Pinyin zheng3 li3
English to arrange ; to tidy up ; to sort out ; to straighten out ; to list systematically ; to collate ( data , files ) ; to pack ( luggage )
整理
JMnedict 100319
Word 整理
Reading せいり Romaji Seiri
整理
JMnedict 200217
Word 整理
Reading せいり Romaji Seiri
整理が付く
JMdict 200217
整理箪笥
JMdict 100319
整理箪笥
JMdict 200217
整理部
JMdict 100319
Word 整理部
Reading せいりぶ
Translation eng copyreading department Translation ger Zeitungsarchiv
整理部
JMdict 200217
Word 整理部
Reading せいりぶ
Translation eng copyreading department Translation ger Zeitungsarchiv Translation rus редакция ( газеты )
整理地
JMnedict 100319
Word 整理地
Reading せいりち Romaji Seirichi
整理地
JMnedict 200217
Word 整理地
Reading せいりち Romaji Seirichi
整理番号
JMdict 100319
Word 整理番号
Reading せいりばんごう
Translation eng reference number Translation ger Ordnungsziffer
整理番号
JMdict 200217
Word 整理番号
Reading せいりばんごう
Translation hun hivatkozási szám
Translation eng reference number Translation ger Ordnungsziffer
整理工作
HanDeDict 100318
Traditional 整理工作 Simplified 整理工作
Pinyin zheng3 li3 gong1 zuo4
Deutsch haushalten (u.E.) (V)
整理工作
HanDeDict 200217
Traditional 整理工作 Simplified 整理工作
Pinyin zheng3 li3 gong1 zuo4
Deutsch haushalten (V)
整理回収機構
JMnedict 100319
整理回収機構
JMnedict 200217
整理回収銀行
JMnedict 100319
整理回収銀行
JMnedict 200217
整理解雇
JMdict 200217
整理券
JMdict 100319
Word 整理券
Reading せいりけん
Translation eng numbered ticket (e.g. to determine order of service ) Translation ger Nummernkarte
整理券
JMdict 200217
整理淘汰
JMdict 100319
整理淘汰
JMdict 200217
整理体操
JMdict 200217
Word 整理体操
Reading せいりたいそう
Translation eng cooling down ( exercises )
整理統合
JMdict 100319
Word 整理統合
Reading せいりとうごう
Translation eng consolidation
整理統合
JMdict 200217
整理屋
JMdict 100319
整理屋
JMdict 200217
整理信託公社
JMnedict 100319
整理信託公社
JMnedict 200217
整理性
HanDeDict 100318
Traditional 整理性 Simplified 整理性
Pinyin zheng3 li3 xing4
Deutsch Ausrüstungsverhalten (u.E.) (S)
整理性
HanDeDict 200217
Traditional 整理性 Simplified 整理性
Pinyin zheng3 li3 xing4
Deutsch Ausrüstungsverhalten (S)
整理業務
JMdict 200217
整理整頓
JMdict 100319
整理整頓
JMdict 200217
Word 整理整頓
Reading せいりせいとん
Translation slv red
Translation eng keeping things tidy and in order Translation ger Halten von Sauberkeit und Ordnung
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 700 ms