Word 敷き布団 ; 敷布団 ; 敷き蒲団 ; 敷蒲団 Reading しきぶとん Translation eng ( Japanese ) mattress ; underquilt Translation ger Futon ; ( auf dem man liegt ) ; Matratze Translation fre matelas ( futon ) Translation rus матра́ц

Word 敷き ; 敷 Reading しき Translation eng spreading ; laying out ; covering ; security deposit ; Japanese mattress Crossref 敷き布団 ; 敷金

Word 敷き布団 ; 敷布団 ; 敷き蒲団 ; 敷蒲団 ; 敷ぶとん Reading しきぶとん Translation dut futon waarop men ligt ; matras ; slaapmat Translation hun matrac Translation spa colchón ; "futon" : colchón japonés Translation eng futon ( laid on the floor ) ; ( Japanese ) mattress ; underquilt ; sleeping mat Translation ger Futon ( auf dem man liegt ) ; Matratze Translation fre matelas ( futon ) Translation rus матрац ; матрац , тюфяк Crossref 掛蒲団

Word 敷き ; 敷 Reading しき Translation eng spreading ; laying out ; covering ; security deposit ; Japanese mattress Translation ger Ausbreiten ; etw . Ausgebreitetes ; Boden eines Holzschiffes ; japanische Matratze ; Kaution Translation rus 1) подстилка ; подставка ; 2) ( см .) しききん Crossref 敷き布団 ; 敷金

Word 布団 ; 蒲団 ; 薄団 Reading ふとん Translation dut futon {gewatteerde of met dons gevulde beddenzak} ; dekbed {oneig .} ; beddengoed ; bed Translation hun ágynemű ; japán matracágy Translation slv futon ( japonska postelja ) Translation spa "futon" : colchón japonés ; edredón japonés ; futon ( cama japonesa ) Translation eng futon ; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet ; round cushion used for Zen meditation ( traditionally made of woven bulrush leaves ) Translation ger Futon ; japanisches Bettzeug Translation fre futon ( matelas piqué de style japonais étendu sur le sol ) ; coussin rond utilisé pour la méditation Zen ( traditionnellement fait de feuilles de jonc tressé ) Translation rus ватное одеяло ; тюфяк ; постель Crossref 敷き布団・しきぶとん ; 掛け布団・かけぶとん

Word 掛け布団 ; 掛布団 ; 掛け蒲団 ; 掛蒲団 Reading かけぶとん Translation dut deken ; dekbed ; bovenbed ; sprei ; beddensprei ; bedsprei Translation hun paplan ; vattapaplan ; cumi ; sál ; tűzdelt paplan ; vigasztaló ; ágytakaró Translation spa "futon" : edredón japonés Translation eng duvet ; bed cover ; coverlet ; quilt ; comforter ; eiderdown Translation ger Bettdecke ; Steppdecke ; Futon zum Zudecken Translation fre couverture de lit Translation rus ватное одеяло Crossref 敷き布団・しきぶとん