Characters

案内
JMdict 100319

案内
JMnedict 100319
Word 案内
Reading あんない Romaji Annai

案内
JMdict 200217
Word 案内
Reading あんない ; あない
Translation dut gidsen ; leiden ; geleiden ; begeleiden ; loodsen ; de weg wijzen ; rondleiden ; voorgaan ; escorteren ; brengen naar ; voeren naar ; berichten ; inlichten ; informeren ; op de hoogte brengen ; stellen ; in kennis stellen ; uitnodigen ; nodigen ; noden ; uitnoden {arch .} ; inviteren {form .} ; vragen ; rondleiding Translation hun értesülés ; információ ; Translation slv informacija ; vodenje ; navodilo ; voditi {koga po mestu} , pokazati pot , pospremiti Translation spa guiar ; conducir a alguien ; dirigir ; indicar el camino ; información ; dirección ; primero ( al frente ) ; guiar ; mostrar ( alrededor ) ; dirigir Translation swe information ; vägledning ; rådgivning
Translation eng guidance ; leading ( the way ) ; showing around ; information ; notice ; notification ; announcement ( of one's arrival ) ; invitation ; acquaintance ; knowledge Translation ger jmdn . führen ; herum führen ; begleiten ; geleiten ; leiten ; zeigen (z.B. die Stadt ) ; informieren ; benachrichtigen ; Information ; Auskunft ; Führung ; Begleitung ; Führer ; detaillierte Information ; tiefergehendes Wissen ; Anmeldung ; Inhalt eines Textes oder Textentwurfes ( insbes . zu Präzedenzfällen und internen Regeln einer Behörde ) ; Anfrage zu Details und Umständen Translation fre information ; renseignement ; orientation ; guider ; faire visiter ; mener Translation rus информировать ; приглашать ; провожать ( куда-л .); показывать ( дорогу , город , музей и т. п.) ; 1): {~する} провожать ( куда-л .); показывать ( дорогу , город , музей и т. п.) ; 2) приглашение ; приглашать {~する} ; без без спросу , разрешения , не постучавшись {~{も}なく} ; 3) осведомлённость , знание ; знать {~である} ; 4) информация ; извещение ; ( ком .) авизо ; информировать {~する} ; 5) гид , проводник

案内
JMnedict 200217
Word 案内
Reading あんない Romaji Annai

御案内
JMdict 200217


案内板
JMdict 200217

案内川
JMnedict 100319
Word 案内川
Reading あんないがわ Romaji Annaigawa

案内川
JMnedict 200217
Word 案内川
Reading あんないがわ Romaji Annaigawa



案内嬢
JMdict 100319
Word 案内嬢
Reading あんないじょう
Translation eng usherette Translation ger Platzanweiserin

案内嬢
JMdict 200217
Word 案内嬢
Reading あんないじょう
Translation spa acomodadora
Translation eng usherette Translation ger Platzanweiserin

案内人
JMdict 100319
Word 案内人
Reading あんないにん
Translation eng (a) guide

案内者
JMdict 100319
Word 案内者
Reading あんないしゃ
Translation eng guide ; usher
Crossref 案内人

案内人
JMdict 200217
Word 案内人
Reading あんないにん
Translation dut gids ; cicerone ; leider ; leidster ; geleider ; geleidster ; wegwijzer ; wegwijsster ; leidsman {veroud .} ; plaatsaanwijzer ; plaatsaanwijsster Translation spa ( un ) guía ( mapa )
Translation eng guide ( on a tour , etc .) Translation ger Führer ; Reiseführer ; Reiseleiter ; Platzanweiser

案内者
JMdict 200217
Word 案内者
Reading あんないしゃ
Translation spa guide ; usher
Translation eng guide ; usher Translation ger Führer ; Fremdenführer Translation rus проводник , гид ; экскурсовод
Crossref 案内人

案内申
JMdict 200217
Word 案内申
Reading あんないもう
Translation spa petición de anuncio de visita ; ruego que anuncie mi visita
Translation eng I'm calling! ; I've come! ; may I come in?

案内書
JMdict 100319
Word 案内書
Reading あんないしょ
Translation eng guidebook ; guide Translation ger Führer ; ( Buch )

案内書
JMdict 200217
Word 案内書
Reading あんないしょ
Translation dut gids ; wegwijzer ; handleiding ; inleiding ; vademecum ; vraagbaak Translation hun útikönyv ; idegenvezető ; ismertető ; példamutatás Translation slv informacijska brošura Translation spa guía ( libro )
Translation eng guidebook ; guide Translation ger Führer ( Buch ) Translation rus путеводитель , справочник

案内書呈
JMdict 100319

案内書呈
JMdict 200217
Word 案内書呈
Reading あんないしょてい
Translation spa presentación de un guía
Translation eng presentation of a guidebook

案内所
JMdict 100319
Word 案内所
Reading あんないじょ
Translation eng information desk Translation ger Auskunft ; Information ; Auskunftei ; Auskunftsstelle ; Auskunftsbüro Translation fre bureau de renseignements Translation rus справочное бюро


案内図
JMdict 100319
Word 案内図
Reading あんないず
Translation eng guide map Translation ger Übersichtsplan ; Skizze ; Stadtplan

案内図
JMdict 200217
Word 案内図
Reading あんないず
Translation dut plan ; plattegrond ; informatiekaart ; overzichtskaart Translation spa mapa de guía
Translation eng guide map Translation ger Übersichtsplan ; Skizze ; Stadtplan Translation rus план ( города и т. п.)


案内係
JMdict 100319


案内役
JMdict 100319
Word 案内役
Reading あんないやく
Translation eng guide ; host

案内役
JMdict 200217
Word 案内役
Reading あんないやく
Translation spa guía ; anfitrión
Translation eng guide ; host Translation ger Führer

案内沢
JMnedict 100319
Word 案内沢
Reading あんないさわ Romaji Annaisawa

案内沢
JMnedict 200217
Word 案内沢
Reading あんないさわ Romaji Annaisawa

案内状
JMdict 100319
Word 案内状
Reading あんないじょう
Translation eng letter of invitation Translation ger Einladung ; Einladungsschreiben ; Bescheid ; Avis


Records 1 - 35 of 35 retrieved in 342 ms