Characters
渋
渋
Unicode 5.2
Character 渋 Definition astringent ; harsh ; uneven , rough
On JUU Kun SHIBUI SHIBU
Variant U+6F80
渋
JMdict 100319
Word 渋
Reading しぶ
Translation eng astringent ( puckery ) juice ( of unripe persimmons ) Translation ger herber Saft ; ( von unreifen Kaki-Früchten )
渋
JMnedict 100319
Word 渋
Reading しぶ Romaji Shibu
渋
JMnedict 100319
Word 渋
Reading しゅうぞう Romaji Shuuzou
渋
JMnedict 100319
Word 渋
Reading しゅうた Romaji Shuuta
渋
JMnedict 100319
Word 渋
Reading そうぞう Romaji Souzou
渋
JMnedict 100319
Word 渋
Reading そうた Romaji Souta
渋
JMnedict 100319
Word 渋
Reading そうむら Romaji Soumura
渋
JMnedict 100319
Word 渋
Reading まさのり Romaji Masanori
渋
JMnedict 100319
Word 渋
Reading むなむら Romaji Munamura
渋
JMnedict 100319
Word 渋
Reading むねざわ Romaji Munezawa
渋
JMnedict 100319
Word 渋
Reading むねむら Romaji Munemura
渋
CEDict 100318
Traditional 渋 Simplified 渋
Pinyin se4
English Japanese variant of 澀 | 涩 [ se4 ]
渋
KanjiDic2 100402
Literal 渋
Reading Pinyin se4 Reading On ジュウ ; シュウ Reading Kun しぶ ; しぶ .い ; しぶ .る Reading Korean sab Reading Korean 삽
Meaning astringent ; hesitate ; reluctant ; have diarrhea Meaning fr astringent ; hésiter ; rechigner ; diarrhée ; chic Meaning es astringente ; austero ; tacaño ; renuente ; tener diarrea Meaning pt adstringente ; hesitar ; relutante ; ter diarréia
渋
Unicode 12.1
Character 渋 Definition astringent ; harsh ; uneven , rough
Pinyin sè On JUU Kun SHIBUI SHIBU
Variant U+6F80
渋
JMdict 200217
渋
KanjiDic2 200217
Literal 渋
Reading Pinyin se4 Reading On ジュウ ; シュウ Reading Kun しぶ ; しぶ .い ; しぶ .る Reading Korean sab Reading Korean 삽
Meaning astringent ; hesitate ; reluctant ; have diarrhea Meaning fr astringent ; hésiter ; rechigner ; diarrhée ; chic Meaning es astringente ; austero ; tacaño ; renuente ; tener diarrea Meaning pt adstringente ; hesitar ; relutante ; ter diarréia
渋
JMnedict 200217
Word 渋
Reading しぶ Romaji Shibu
渋
CC-CEDict 200217
Traditional 渋 Simplified 渋
Pinyin se4
English Japanese variant of 澀 | 涩 [ se4 ]
渋
JMnedict 200217
Word 渋
Reading むねむら Romaji Munemura
渋
JMnedict 200217
Word 渋
Reading むねざわ Romaji Munezawa
渋
JMnedict 200217
Word 渋
Reading むなむら Romaji Munamura
渋
JMnedict 200217
Word 渋
Reading まさのり Romaji Masanori
渋
JMnedict 200217
Word 渋
Reading そうむら Romaji Soumura
渋
JMnedict 200217
Word 渋
Reading そうた Romaji Souta
渋
JMnedict 200217
Word 渋
Reading そうぞう Romaji Souzou
渋
JMnedict 200217
Word 渋
Reading しゅうた Romaji Shuuta
渋
JMnedict 200217
Word 渋
Reading しゅうぞう Romaji Shuuzou
渋い
JMdict 100319
Word 渋い
Reading しぶい
Translation eng tasteful ( clothing ) ; cool ; an aura of refined masculinity ; astringent ; sullen ; bitter ( taste ) ; raspy ( voice ) ; grim ; quiet ; sober ; stingy Translation ger herb ; bitter ; mürrisch ; schlicht ; dezent ; geschmackvoll ; elegant ; sparsam ; geizig ; knauserig Translation fre chiche ; sobre ; renfrogné ; sombre ; âcre ; âpre ; amer ( goût ) ; astringent ; "cool" ; élégant ; chic ; de bon goût ( vêtements ) Translation rus (1) терпкий ; (2) угрюмый
澁い
JMdict 200217
Word 渋い ; 澁い
Reading しぶい
Translation dut scherp ; bitter ; wrang ; zerp ; astringent ; zuur ; nors ; verfijnd ; sober ; ascetisch ; sec ; vrekkig ; gierig Translation hun baljós ; dacos ; komor ; morc ; morcos ; morózus ; sértődött ; metsző ; bősz ; marcona ; zordon ; csendes ; halk ; nyugalom ; szelíd ; higgadt ; komoly ; szúrós Translation slv okusen v oblačenju ( "cool" ) ; omejen ; neprijazen ; okoren ; mračen ; krut ; trezen ; zmeren ; skopuški ; grenak ( okus ) Translation spa agrio ; avinagrado ; astringente ; de sabor áspero ; sobrio ; austero ; serio ; reticente ; adusto ; seco ; poco dispuesto a
Translation eng astringent ; bitter ; puckery ; rough ; harsh ; tart ; austere ; elegant ( and unobtrusive ) ; refined ; quiet ( and simple ) ; sober ; sombre ; subdued ; tasteful ( in a quiet way ) ; understated ; sour ( look ) ; glum ; grim ; sullen ; sulky ; stingy ; tight-fisted Translation ger herb ; bitter ; mürrisch ; verstimmt ; schlicht ; dezent ; geschmackvoll ; elegant ; sparsam ; geizig ; knauserig Translation fre "cool" ; élégant ; chic ; de bon goût ( vêtements ) ; âcre ; âpre ; amer ( goût ) ; astringent ; renfrogné ; sombre ; chiche ; sobre Translation rus 1) терпкий , вяжущий ; 2) хмурый , угрюмый ; 3) мягкий (о цвете ); поставленный (о голосе ); тонкий , со вкусом ( об узоре , стиле и т. п.)
渋いワイン
JMdict 100319
Word 渋いワイン
Reading しぶいワイン
Translation eng rough wine ; cheap wine
渋い酒
JMdict 100319
Word 渋い酒
Reading しぶいさけ
Translation eng rough wine ; cheap wine
渋い顔をする
JMdict 100319
渋い顔をする
JMdict 200217
渋い着物
JMdict 100319
Word 渋い着物
Reading しぶいきもの
Translation eng tasteful dress
渋ヶ内
JMnedict 100319
Word 渋ヶ内
Reading しぶがうち Romaji Shibugauchi
渋ヶ内
JMnedict 200217
Word 渋ヶ内
Reading しぶがうち Romaji Shibugauchi
渋の地獄谷噴泉
JMnedict 100319
渋の地獄谷噴泉
JMnedict 200217
渋ノ湯
JMnedict 100319
Word 渋ノ湯
Reading しぶのゆ Romaji Shibunoyu
渋ノ湯
JMnedict 200217
Word 渋ノ湯
Reading しぶのゆ Romaji Shibunoyu
渋味
JMdict 200217
渋り腹
JMdict 100319
しぶり腹
JMdict 200217
渋る
JMdict 100319
渋る
JMdict 200217
Word 渋る
Reading しぶる
Translation dut haperen {筆が} ; stokken ; teruglopen {売れ行きが} ; talmen ; dralen ; weigerachtig zijn ; onwillig zijn ; opzien tegen ; weifelen ; aarzelen ; schoorvoeten ; krampachtig samentrekken {腹が} Translation hun hezitál ; tétovázik Translation slv to obotavljati se ; odlašati ; omahovati ; pomišljati se Translation spa rehusarse ; oponerse
Translation eng to hesitate ; to hold back ; to balk ; to falter ; to be reluctant ; to be unwilling ; to begrudge ; to have loose painful bowel movement ; to suffer from tenesmus Translation ger stocken ; stockend tun ; Stuhlverhaltung mit Bauchschmerzen und Stuhldrang haben ; zögern ; zaudern ; ungern tun Translation fre être peu enclin à ; agir à contrecœur ; hésiter ; montrer peu d'empressement Translation rus 1) быть нерешительным ; задерживаться , медлить ; 2) задерживать ( что-л .) ; 3) (о желудке ) действовать с болью (с резью )
渋庵
JMnedict 100319
Word 渋庵
Reading しぶあん Romaji Shibuan
渋庵
JMnedict 200217
Word 渋庵
Reading しぶあん Romaji Shibuan
渋抜き
JMdict 100319
渋抜き
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 98 retrieved in 1196 ms